II SO/Ke 1/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Kielcach odmówił przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu od decyzji Wojewody Świętokrzyskiego, uznając, że wnioskodawca nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach rozpatrywał wniosek A. L. o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od decyzji Wojewody Świętokrzyskiego dotyczącej ustalenia wykazu osób uprawnionych do udziału we wspólnocie gruntowej. Sąd odmówił przywrócenia terminu, stwierdzając, że wnioskodawca nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu, ponieważ decyzja organu odwoławczego została prawidłowo doręczona w trybie publicznego obwieszczenia zgodnie ze specustawą, a wnioskodawca powinien był być świadomy takiego sposobu doręczania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach rozpoznał wniosek A. L. o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od decyzji Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 14 października 2022 r., która uchyliła decyzję Starosty Buskiego w sprawie ustalenia uprawnionych do udziału we wspólnocie gruntowej wsi Wiślica. Decyzja Wojewody została doręczona stronom poprzez wywieszenie na tablicach ogłoszeń, zgodnie ze szczególnym przepisem art. 8f ustawy o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych. A. L. wniósł o przywrócenie terminu, zarzucając rażące naruszenie art. 49a K.p.a. i brak zawiadomienia o wydaniu decyzji. Sąd, powołując się na art. 86 P.p.s.a. oraz orzecznictwo, uznał, że wnioskodawca nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu. Sąd podkreślił, że decyzja organu I instancji również była doręczana w trybie publicznego obwieszczenia, co powinno skłonić A. L. do zachowania należytej staranności. Skoro ostatnie z obwieszczeń nastąpiło 2 listopada 2022 r., termin do wniesienia sprzeciwu upłynął 16 listopada 2022 r. Wniosek o przywrócenie terminu złożono 28 lutego 2023 r., a sprzeciw 21 marca 2023 r. Sąd uznał, że niezłożenie sprzeciwu w terminie było wynikiem niewykazania należytej staranności przez wnioskodawcę, dlatego wniosek o przywrócenie terminu został oddalony.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, strona nie wykazała braku winy, ponieważ powinna była być świadoma specyfiki doręczania w sprawach dotyczących wspólnot gruntowych i zachować należytą staranność.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wnioskodawca nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu, ponieważ decyzja organu odwoławczego została doręczona zgodnie z art. 8f ustawy o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych, a wnioskodawca, jako strona postępowania, powinien był zdawać sobie sprawę z takiego trybu doręczania, zwłaszcza że decyzja organu I instancji również była doręczana w ten sposób. Niezłożenie sprzeciwu w terminie uznano za efekt niewykazania należytej staranności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 86 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis regulujący możliwość przywrócenia terminu w postępowaniu sądowym administracyjnym, jeśli strona uchybiła terminowi bez swojej winy.
Ustawa z dnia 29 czerwca 1963 r. o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych art. 8f
Przepis szczególny dopuszczający doręczenie decyzji i innych pism w sprawach wspólnot gruntowych w drodze publicznego obwieszczenia.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 87 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis określający termin do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu (7 dni od ustania przyczyny uchybienia).
p.p.s.a. art. 86 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniosek o przywrócenie terminu powinien zawierać uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu.
p.p.s.a. art. 86 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Równocześnie z wnioskiem o przywrócenie terminu strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
k.p.a. art. 49a
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis dotyczący doręczeń, który wnioskodawca błędnie wskazał jako podstawę swojego zarzutu.
Ustawa z dnia 29 czerwca 1963 r. o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych art. 6a
Ustawa z dnia 29 czerwca 1963 r. o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych art. 8e
Argumenty
Odrzucone argumenty
Zarzut rażącego naruszenia art. 49a K.p.a. i braku zawiadomienia o wydaniu decyzji, podczas gdy zastosowano przepis szczególny o doręczeniu w drodze obwieszczenia.
Godne uwagi sformułowania
brak winy powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności Z brakiem winy mamy natomiast do czynienia tylko wówczas, gdy wystąpiły niezależne od strony i niemożliwe do przezwyciężenia okoliczności Brak winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności Przywrócenie terminu nie jest więc dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa Niezłożenie sprzeciwu w terminie należy w tej sytuacji uznać za efekt niewykazania należytej staranności w prowadzeniu swoich spraw.
Skład orzekający
Krzysztof Armański
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń w sprawach wspólnot gruntowych oraz przesłanek przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście obowiązku zachowania należytej staranności przez stronę."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu doręczeń w sprawach wspólnot gruntowych oraz ogólnych zasad przywracania terminu. Nie stanowi przełomu, ale utrwala utrwalone stanowisko.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i przywracania terminów, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SO/Ke 1/23 - Postanowienie WSA w Kielcach Data orzeczenia 2023-04-05 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-03-10 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach Sędziowie Krzysztof Armański /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6164 Wspólnoty gruntowe Hasła tematyczne Przywrócenie terminu Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Odmówiono przywrócenia terminu Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 86 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 2022 poz 2000 art. 49a Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krzysztof Armański po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. L. o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od decyzji Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 14 października 2022 r. znak: SPN.IV.7511.1.23.2022 w przedmiocie ustalenia wykazu osób uprawnionych do udziału we wspólnocie gruntowej p o s t a n a w i a : odmówić przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu. Uzasadnienie Decyzją z dnia 14 października 2022 r. znak: SPN.IV.7511.1.23.2022 Wojewoda Świętokrzyski, po rozpatrzeniu odwołania K. K. od decyzji Starosty Buskiego znak: GKN.6810.4.44.2016 z 31 sierpnia 2022 r. w sprawie ustalenia uprawnionych do udziału we Wspólnocie Gruntowej wsi Wiślica, o których mowa w art. 6a ust. 1 ustawy z dnia 29 czerwca 1963 r. o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych oraz wykazu obszarów gospodarstw rolnych przez nich posiadanych i wielkości przysługujących im udziałów we wspólnocie, uchylił w całości ww. decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania organowi I instancji. Rozstrzygnięcie organu odwoławczego zostało doręczone na podstawie art. 8f ww. ustawy stronom postępowania poprzez wywieszenie na tablicy ogłoszeń: - Starostwa Powiatowego w Busku Zdroju w dniach 18 października 2022 – 2 listopada 2022 r., - Urzędu Miasta i Gminy w Wiślicy w dniach 17 października 2022 r. – 2 listopada 2022 r., Miasta Wiślica w dniach 9 października 2022 r. – 5 listopada 2022 r., - Sołectwa Gorysławice w dniach 18 października 2022r. – 22 listopada 2022 r. W dniu 28 lutego 2023 r. A. L. skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od ww. decyzji organu odwoławczego, zarzucając że z uwagi na rażące naruszenie przepisu art. 49a K.p.a. nie został w terminie zawiadomiony o wydaniu tego rozstrzygnięcia – co uniemożliwiło mu złożenie sprzeciwu. W dniu 21 marca 2023 r. A. L. przesłał do tut. Sądu sprzeciw od decyzji Wojewody Świętokrzyskiego z 14 października 2022 r. znak: SPN.IV.7511.1.23.2022. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 86 zdanie pierwsze ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 259), zwanej dalej "p.p.s.a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu (§ 1). We wniosku należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Jednym z warunków skuteczności wniosku o przywrócenie uchybionego terminu jest dochowanie, określonego w art. 87 § 1 p.p.s.a., terminu do wniesienia tego wniosku, który wynosi 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Nie budzi wątpliwości Sądu, że A. L. spełnił dwa ostatnie wymogi, gdyż, jak wynika z akt administracyjnych, pismem z 17 lutego 2023 r. – działając jako strona postepowania administracyjnego – zwrócił się do Wojewody Świętokrzyskiego o udzielenie informacji, na jakim etapie jest odwołanie od decyzji Starosty Buskiego znak: GKN.6810.4.44.2016 z 31 sierpnia 2022 r. W odpowiedzi z 21 lutego 2023 r., doręczonej A. L. 24 lutego 2023 r. (k. 96, 97), organ poinformował o wydaniu 14 października 2022 r. decyzji znak: SPN.IV.7511.1.23.2022, doręczonej stronom poprzez wywieszenie na tablicach ogłoszeń. Tym samym, wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu został wniesiony w ustawowym siedmiodniowym terminie – 28 lutego 2023 r. Ponadto wnioskodawca, w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II tut. Sądu z 15 marca 2023 r., w terminie 7 dni od doręczenia wezwania, dokonał czynności, co do której wnosił o przywrócenie terminu – to jest złożył sprzeciw od decyzji organu odwoławczego z 14 października 2022 r. W orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się, że brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy. Uprawdopodobnienie braku winy oznacza zaś wykazanie takich okoliczności, które mimo spełnienia obowiązku zachowania należytej staranności, uniemożliwiły wnioskującemu terminowe dokonanie czynności, gdyż były nie do przewidzenia lub nie do przezwyciężenia (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 1 lutego 2005 r. o sygn. akt FZ 713/04, dostępne, jak wszystkie powołane orzeczenia, w internetowej bazie orzeczniczej CBOSA). Z brakiem winy mamy natomiast do czynienia tylko wówczas, gdy wystąpiły niezależne od strony i niemożliwe do przezwyciężenia okoliczności, z powodu których doszło do przekroczenia wyznaczonego przepisami prawa terminu (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 4 kwietnia 2017 r. o sygn. akt II OZ 333/17). Brak winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej, rozumianej obiektywnie, to jest takiej, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. Przywrócenie terminu nie jest więc dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa (wyrok WSA w Białymstoku z dnia 6 października 2005 r. o sygn. akt II SA/Bk 369/05, LEX nr 173671). O braku winy w uchybieniu terminu można zaś mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (postanowienie WSA w Warszawie z dnia 21 lutego 2006 r. o sygn. akt l SAB/Wa 78/05, LEX nr 192260, postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 12 kwietnia 2017 r. o sygn. akt II OZ 385/17). Mając na uwadze treść wskazanych wyżej przepisów, jak również przytoczone orzecznictwo wnioskodawca nie uprawdopodobnił – w ocenie Sądu – że nie ponosi winy w uchybieniu terminu do wniesienia sprzeciwu. Jako przesłankę zasadności wniosku o przywrócenie terminu wskazał on – ogólnie – na "rażące naruszenie przepisu art. 49a K.p.a.", przez co nie został w terminie zawiadomiony o wydaniu decyzji Wojewody Świętokrzyskiego. Należy zauważyć, że wskazany we wniosku art. 49a K.p.a. nie został w tym przypadku zastosowany przez organ. W niniejszej sprawie, w której organ I instancji wydał decyzję w sprawie ustalenia uprawnionych do udziału we Wspólnocie Gruntowej wsi Wiślica oraz wykazu obszarów gospodarstw rolnych przez nich posiadanych i wielkości przysługujących im udziałów we wspólnocie, podstawą doręczenia decyzji w trybie publicznego obwieszczenia był bowiem przepis szczególny – art. 8f ustawy z dnia 29 czerwca 1963 r. o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 140), zgodnie z którym decyzje, postanowienia oraz inne pisma w sprawach, o których mowa w art. 6a oraz art. 8e tej ustawy, doręcza się poprzez ogłoszenie w sposób zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości, wywieszenie w urzędzie gminy oraz starostwa na okres 14 dni. Po upływie tego okresu pismo uważa się za doręczone. Publiczne obwieszczenie, czego wnioskodawca nie kwestionował, miało miejsce na tablicy ogłoszeń: - Starostwa Powiatowego w Busku Zdroju w dniach 18 października 2022 – 2 listopada 2022 r., - Urzędu Miasta i Gminy w Wiślicy w dniach 17 października 2022 r. – 2 listopada 2022 r., Miasta Wiślica w dniach 9 października 2022 r. – 5 listopada 2022 r., - Sołectwa Gorysławice w dniach 18 października 2022r. – 22 listopada 2022 r. Biorąc pod uwagę, że ostatnie z obwieszczeń ukazało się w dniu 18 października 2022 r., skutek w postaci doręczenia zgodnie z ww. przepisem nastąpił 2 listopada 2022 r., a zatem termin do wniesienia sprzeciwu upłynął z dniem 16 listopada 2022 r. Argument wnioskodawcy związany z uchybieniem terminowi na skutek zastosowania nieprawidłowego trybu doręczenia nie może w tym przypadku odnieść skutku. Należy zauważyć, że już decyzja organu I instancji była doręczana w trybie art. 8f ww. ustawy z dnia 29 czerwca 1963 r. o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych, tj. w trybie ogłoszenia, a zatem A. L., który był także stroną postępowania i adresatem tej decyzji, winien był zdawać sobie sprawę z takiego sposobu procedowania. Niezłożenie sprzeciwu w terminie należy w tej sytuacji uznać za efekt niewykazania należytej staranności w prowadzeniu swoich spraw. Wnioskodawca nie podał przy tym żadnych innych okoliczności uprawdopodobniających brak winy w uchybieniu terminu. Z tego względu wniosek ten należało uznać za niezasadny. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji – na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI