II SO/Gd 9/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2026-03-03
NSAAdministracyjneŚredniawsa
wniosek o grzywnęprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymibraki formalnepełnomocnictwowpis sądowygminna ewidencja zabytkównieprzekazanie skargi

WSA w Gdańsku odrzucił wniosek o nałożenie grzywny na burmistrza za nieprzekazanie skargi dotyczącej rejestru zabytków z powodu braków formalnych i nieuiszczenia wpisu.

Wnioskodawca, reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, złożył wniosek o wymierzenie grzywny Burmistrzowi Sztumu za nieprzekazanie skargi dotyczącej ujęcia obiektu w gminnej ewidencji zabytków. Sąd wezwał pełnomocnika do uzupełnienia braków formalnych, w tym przedłożenia pełnomocnictwa, oraz do uiszczenia wpisu od wniosku. Pełnomocnik nie uzupełnił braków w wyznaczonym terminie, co skutkowało odrzuceniem wniosku przez sąd.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał wniosek M. K., złożony przez profesjonalnego pełnomocnika, o wymierzenie grzywny Burmistrzowi Sztumu z powodu nieprzekazania do sądu skargi dotyczącej ujęcia obiektu w gminnej ewidencji zabytków. Sąd, działając na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wezwał pełnomocnika do usunięcia braków formalnych wniosku, w tym do przedłożenia pełnomocnictwa procesowego lub jego uwierzytelnionego odpisu, a także do uiszczenia wpisu od wniosku w wysokości 100 zł. Wezwania te zostały doręczone pełnomocnikowi w dniu 15 stycznia 2026 r., a termin na ich wykonanie upływał 22 stycznia 2026 r. Ponieważ pełnomocnik nie przedłożył prawidłowego pełnomocnictwa ani nie uiścił należnego wpisu, Sąd, powołując się na art. 58 § 1 pkt 3, art. 220 § 3 oraz art. 64 § 3 p.p.s.a., postanowił odrzucić wniosek.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek o wymierzenie grzywny jest wnioskiem wszczynającym odrębne postępowanie, które musi czynić zadość wymaganiom pisma procesowego, w tym dołączeniu pełnomocnictwa.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że wniosek o wymierzenie grzywny wszczyna odrębne postępowanie, które podlega ogólnym wymogom pisma procesowego, w tym wymogowi dołączenia pełnomocnictwa, zgodnie z art. 63 i 64 § 2 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (13)

Główne

p.p.s.a. art. 55 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia grzywny wobec organu za nieprzekazanie skargi do sądu.

p.p.s.a. art. 63

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wszczęcie postępowania sądowego na wniosek.

p.p.s.a. art. 64 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymagania pisma w postępowaniu sądowym.

p.p.s.a. art. 64 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konsekwencje nieuzupełnienia braków formalnych.

p.p.s.a. art. 37 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg dołączenia pełnomocnictwa.

p.p.s.a. art. 46 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skutki braku pełnomocnictwa.

p.p.s.a. art. 220 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wezwanie do uiszczenia opłaty.

p.p.s.a. art. 220 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie pisma z powodu nieuiszczenia wpisu.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa odrzucenia wniosku.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 54 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 57 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 235a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

wniosek o wymierzenie grzywny organowi z powodu nieprzekazania sądowi skargi w terminie jest wnioskiem wszczynającym odrębne postępowanie działania lub zaniechania pełnomocnika wywołują bezpośredni skutek dla mocodawcy skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd

Skład orzekający

Katarzyna Krzysztofowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wniosków o grzywny wobec organów, wymogi formalne pism procesowych, skutki braku pełnomocnictwa i nieuiszczenia wpisu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania (wniosek o grzywnę) i standardowych wymogów formalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy standardowych braków formalnych, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SO/Gd 9/25 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2026-03-03
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-12-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Katarzyna Krzysztofowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6361 Rejestr  zabytków
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Burmistrz Miasta i Gminy
Treść wyniku
Odrzucono wniosek o wymierzenie grzywny (art. 55 ustawy - PoPPSA)
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. K. o wymierzenie grzywny Burmistrzowi Sztumu z powodu nieprzekazania skargi dotyczącej ujęcia obiektu w gminnej ewidencji zabytków postanawia: odrzucić wniosek.
Uzasadnienie
Profesjonalny pełnomocnik złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku w imieniu M. K. (dalej jako: wnioskodawca) wniosek o wymierzenie Burmistrzowi Sztumu grzywny z powodu nieprzekazania do sądu jego skargi dotyczącej ujęcia obiektu w gminnej ewidencji zabytków.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 19 grudnia 2025 r. wezwano pełnomocnika strony do usunięcia, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia wniosku, braków formalnych tego wniosku, poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu wnioskodawcy przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi.
Zarządzeniem z tej samej daty wezwano także pełnomocnika do uiszczenia wpisu od wniosku w wysokości 100 zł, w terminie 7 dni, pod rygorem jego odrzucenia.
Wezwanie do uzupełnienia braku formalnego i odpis zarządzenia o wpisie zostały doręczone pełnomocnikowi w dniu 15 stycznia 2026 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 63 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r., poz. 143), dalej jako: "p.p.s.a.", jeżeli ustawy tak stanowią, postępowanie sądowe wszczyna się na wniosek. Zgodnie zaś z art. 55 § 1 w zw. z art. 54 § 2 tejże ustawy, w razie niezastosowania się przez organ do obowiązków przekazania skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny.
Z powyższego wynika, że wniosek o wymierzenie grzywny organowi z powodu nieprzekazania sądowi skargi w terminie jest wnioskiem wszczynającym odrębne postępowanie, o którym mowa w art. 63 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (por. uchwała składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 kwietnia 2008 roku, sygn. akt II FPS 1/08, ONSAiWSA 2008/3/42). Wniosek taki powinien więc czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać określenie żądania, jego podstawy i uzasadnienie oraz oznaczenie stron i organów, a także spełniać inne wymagania określone w przepisach szczególnych (art. 64 § 2 p.p.s.a.). Do wymagań pisma w postępowaniu sądowym należy zaś m.in. dołączenie pełnomocnictwa lub jego wierzytelnego odpisu, jeżeli strona skarżąca jest reprezentowana przez pełnomocnika (art. 37 § 1 i art. 46 § 3 p.p.s.a.). Wskazany wymóg formalny wniosku podlega konwalidacji na wezwanie sądu, zaś niewykonanie wezwania w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem wniosku (art. 64 § 3 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy.
Także zgodnie z uchwałą składu siedmiu sędziów naczelnego Sądu Administracyjnego z 2 lutego 2026 r., sygn. akt III OPS 2/25 (orzeczenia.nsa.gov.pl), podpisanie skargi przez osobę, która nie przedstawiła dokumentu pełnomocnictwa stanowi brak formalny skargi podlegający usunięciu, na podstawie art. 49 § 1 w związku z art. 57 § 1 i w związku z art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. przez jej wezwanie do dołączenia dokumentu pełnomocnictwa; nieusunięcie braku formalnego skargi stanowi podstawę do jej odrzucenia zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 49 § 1 i w związku z art. 46 § 3 p.p.s.a. W uchwale tej przesądzono, że w razie niedołączenia pełnomocnictwa adresatem wezwania do uzupełnienia braku formalnego skargi nie jest strona, lecz osoba, która podpisała skargę jako pełnomocnik. Z art. 39 p.p.s.a. wynika bowiem, że z mocy prawa pełnomocnictwo procesowe ogólne lub do prowadzenia poszczególnych spraw obejmuje umocowanie do wszystkich łączących się ze sprawą czynności w postępowaniu, a więc także do odbioru wezwań do uzupełnienia braków pisma procesowego oraz dokonania czynności uzupełnienia braku. Skoro strona działa przez pełnomocnika, to działania lub zaniechania pełnomocnika wywołują bezpośredni skutek dla mocodawcy. Jakkolwiek wezwanie do usunięcia braku formalnego jest adresowane do pełnomocnika, to z prawnego punktu widzenia, wezwana do usunięcia braku jest strona i strona ponosi konsekwencje braku reakcji pełnomocnika na wezwanie do usunięcia braku.
Dodatkowo, na mocy art. 220 § 1 p.p.s.a. Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata, w tym opłata, o której mowa w art. 235a. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2, 3 i 3a, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Przy czym, zgodnie z § 3, skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Przepis ten również na podstawie odesłania z art. 64 § 3 p.p.s.a. stosuje się w odniesieniu do wniosku o wszczęcie postępowania sądowoadministracyjnego.
W niniejszej sprawie pełnomocnik wnoszący w imieniu skarżącego wniosek o wymierzenie grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a., załączył do tego wniosku kopię udzielonego mu pełnomocnictwa, zawierającą tylko kopię poświadczenia tego pełnomocnictwa z oryginałem. Wobec tego konieczne stało się wezwanie pełnomocnika do przedłożenia oryginału pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu. Ponadto pełnomocnik został wezwany do uiszczenia wpisu.
Wezwanie i odpis zarządzenia o wpisie zostały skutecznie doręczone pełnomocnikowi w dniu 15 stycznia 2026 r., co oznacza, że termin na wykonanie obowiązków upływał mu 22 stycznia 2026 r. Z akt wynika jednak, że w tym terminie nie złożono prawidłowego pełnomocnictwa do reprezentowania wnioskodawcy, ani nie został uiszczony wpis od wniosku (vide notatka Oddziału Finansowo-Budżetowego z 19 lutego 2026 r., k. 20 akt). W związku z tym wniosek nie może zostać przyjęty do merytorycznego rozpoznania.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i art. 220 § 3 w zw. art. 64 § 3 p.p.s.a., odrzucił wniosek wniesiony w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a., którego braków nie uzupełniono w terminie i od którego nie uiszczono wpisu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI