II SO/GD 2/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku przywrócił termin do wniesienia skargi, uznając, że skarżący uchybili mu z powodu błędnego pouczenia przez organ administracji.
Skarżący A. K. i M. K. złożyli wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na postanowienie Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku z 7 lutego 2020 r. Wskazali, że dowiedzieli się o błędnym pouczeniu dotyczącym środka zaskarżenia od pełnomocnika dopiero w grudniu 2023 r. Sąd uznał, że uchybienie terminu nastąpiło bez winy skarżących, kierując się zasadą zaufania do organu i błędnym pouczeniem, co uzasadnia przywrócenie terminu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał wniosek skarżących A. K. i M. K. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na postanowienie Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku z dnia 7 lutego 2020 r. Skarżący wnieśli o przywrócenie terminu, wskazując, że dowiedzieli się o błędnym pouczeniu dotyczącym przysługującego środka zaskarżenia od profesjonalnego pełnomocnika w grudniu 2023 r. Podkreślili, że są rolnikami i nie posiadają wiedzy prawniczej. Sąd, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczące przywracania terminów, uznał, że skarżący spełnili przesłanki do przywrócenia terminu. Stwierdzono, że uchybienie terminu nastąpiło bez winy skarżących, ponieważ kierowali się oni zasadą zaufania do organu administracji, który błędnie pouczył ich o możliwości wniesienia zażalenia zamiast skargi do sądu administracyjnego. Błędne pouczenie nie powinno pozbawiać strony prawa do sądowej kontroli rozstrzygnięcia. W związku z tym, Sąd postanowił przywrócić skarżącym termin do wniesienia skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, istnieją podstawy do przywrócenia terminu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że błędne pouczenie przez organ administracji, które doprowadziło do uchybienia terminu do wniesienia skargi, stanowi brak winy po stronie skarżącego, co uzasadnia przywrócenie terminu na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (5)
Główne
P.p.s.a. art. 86 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 87 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 87 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 87 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
K.p.a. art. 134
Kodeks postępowania administracyjnego
Sąd wskazał, że postanowienie z 7 lutego 2020 r. było wydane na podstawie art. 134 K.p.a. i było ostateczne.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżący dowiedzieli się o błędnym pouczeniu od pełnomocnika dopiero w grudniu 2023 r. Skarżący są rolnikami i nie posiadają wiedzy prawniczej. Organ administracji błędnie pouczył o przysługującym środku zaskarżenia. Błędne pouczenie nie powinno pozbawiać strony prawa do sądowej kontroli.
Godne uwagi sformułowania
nie powinni ponosić konsekwencji błędnego pouczenia dokonanego przez organ administracji nie mają wiedzy i doświadczenia prawniczego zasadą działania w zaufaniu do organu administracji publicznej Błędne pouczenie nie może zaś wpływać na sytuację procesową stron i pozbawiać ich prawa do sądowej kontroli zapadłego rozstrzygnięcia.
Skład orzekający
Jakub Chojnacki
przewodniczący-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie przywrócenia terminu do wniesienia skargi w sytuacji błędnego pouczenia przez organ administracji."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy uchybienie terminu nastąpiło z powodu błędnego pouczenia przez organ administracji, a strona wykazała brak swojej winy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak błędy organów administracji mogą wpływać na prawa obywateli i jak sądy podchodzą do kwestii przywracania terminów w takich sytuacjach. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Błąd organu administracji kosztował Cię termin na skargę? Sąd może to naprawić!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SO/Gd 2/24 - Postanowienie WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2024-06-19 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2024-01-26 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Jakub Chojnacki /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6090 Budownictwo wodne, pozwolenie wodnoprawne Hasła tematyczne Przywrócenie terminu Skarżony organ Inne Treść wyniku Przywrócono termin do wniesienia skargi Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 86 par. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w następującym składzie: Przewodniczący Asesor WSA Jakub Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 19 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. i M. K. na postanowienie Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia 7 lutego 2020 r., nr GD.RUZ.424.1.21.2019.GR w przedmiocie przywrócenia terminu oraz uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: przywrócić skarżącym termin do wniesienia skargi. Uzasadnienie 1. W dniu 29 grudnia 2023 r. skarżący wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego o przywrócenie terminu terminu do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 7 lutego 2020 r., odmawiającą przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Dyrektora Zarządu Zlewni w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 30 maja 2019 r., odmawiającej przedłużenia terminu obowiązywania pozwoleń wodnoprawnych. 2. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazali, że w dniu 27 grudnia 2023 r., profesjonalny pełnomocnik poinformował ich, że z uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 11 września 2023 r., wydanego w sprawie IV SA/Wa 1436/23 wynika, że w decyzji Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 7 lutego 2020 r., błędnie pouczono ich, co do przysługującego środka zaskarżenia, co nie powinno powodować dla nich negatywnych skutków prawnych. Skarżący wskazali, że są rolnikami i nie mają wiedzy i doświadczenia prawniczego, a o wskazywanej okoliczności dowiedzieli się od pełnomocnika w ostatnim dniu na złożeni skargi kasacyjnej od wskazanego powyżej wyroku WSA w Warszawie. 3. Zarządzeniem z 13 marca 2024 r., Przewodnicząca Wydziału wezwała wnioskodawców do usunięcia braków formalnych wniosku poprzez złożenie skargi na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 7 lutego 2020 r., pouczając że należy zrobić to za pośrednictwem organu. 4. Wnioskodawcy wykonali powyższe zobowiązanie. 5. Rozpoznając wniosek o przywrócenie terminu Sąd zważył, co następuje: 6. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm. – dalej jako "P.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. 7. W myśl art. 87 P.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). 8. Z przytoczonych powyżej przepisów wynika, że dla przywrócenia uchybionego terminu konieczne jest, aby wskazane wyżej przesłanki zostały spełnione łącznie. W przeciwnym razie wniosek podlega oddaleniu bądź też, w przypadku wniosku spóźnionego lub z mocy ustawy niedopuszczalnego, odrzuceniu przez sąd. 9. Wniosek został złożony w ustawowym terminie, bowiem czas ustania przyczyny uchybienia terminowi należy wskazać jako 28 grudnia 2023 r., tj. dzień uprawomocnienia się wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 11 września 2023 r. Wyrokiem tym, Sąd prawomocnie oddalił skargę wnioskodawców na postanowienie Prezesa Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 16 lutego 2023 r. stwierdzające nieważność własnego postanowienia z 20 lipca 2020 r., uchylającego decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 7 lutego 2020 r. W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał m.in., że strona nie powinna ponosić konsekwencji błędnego pouczenia dokonanego przez organ administracji i ma w takiej sytuacji możliwość ubiegania się o przywrócenia terminu do wniesienia skargi od decyzji z 7 lutego 2023 r. 10. Przyjąć zatem należało, że to właśnie od daty uprawomocnienia się wyroku WSA w Warszawie, w związku z informacją uzyskaną od procesjonalnego, wnioskodawcy powzięli wiedzę o możliwości wniesienia skargi do WSA w Gdańsku. 11. Przechodząc do analizy kwestii braku zawinienia, to wskazać należy, że orzecznictwie utrwalił się pogląd, iż od strony postępowania wymagać należy zachowania szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Oceny w tym zakresie dokonuje się poprzez przyjęcie kryteriów idealnego wzorca osoby należycie dbającej o swoje interesy. W związku z powyższym przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 22 maja 1997 r., sygn. akt SA/Sz 630/96). 12. Brak winy w uchybieniu terminu podlega ocenie z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy. Z brakiem winy mamy bowiem do czynienia tylko w przypadku zaistnienia niezależnych od strony, która uchybiła terminowi i niemożliwych do przezwyciężenia okoliczności, z powodu, których doszło do przekroczenia wyznaczonego przepisami prawa terminu. 13. Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy, stwierdzić należy, że wnioskodawcy w sposób niezawiniony uchybili terminowi do wniesienia skargi, kierując się zasadą działania w zaufaniu do organu administracji publicznej. Jak wynika z treści pouczenia załączonego do decyzji Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z 7 lutego 2020 r. (będącego w istocie postanowieniem), skarżący nie zostali poinformowani o prawie i terminie do złożenia skargi do sądu administracyjnego. Będący przedmiotem skargi akt, pomimo że zatytułowany został jako "decyzja", stanowi postanowienie wydane na podstawie art. 134 K.p.a. Postanowienie to jest ostateczne i nie przysługuje na nie zażalenie. Organ błędnie natomiast pouczył wnioskodawców o możliwości wniesienia zażalenia do Prezesa Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, co skarżący uczynili uchybiając jednocześnie terminowi do wniesienia skargi do sądu, nie mając świadomości o przysługującym im w tym zakresie uprawnieniu. 14. W związku z powyższym, w ocenie sądu, przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej jest dopuszczalne, ponieważ skarżący uchybili terminowi do wniesienia skargi na skutek błędnego pouczenia zawartego w decyzji (postanowieniu) Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie. Błędne pouczenie nie może zaś wpływać na sytuację procesową stron i pozbawiać ich prawa do sądowej kontroli zapadłego rozstrzygnięcia. 15. Z powyższych przyczyn, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI