II SAB/WR 370/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska na bezczynność Wójta Gminy Chojnów w sprawie nakazania usunięcia odpadów, uznając, że wójt nie miał obowiązku wszczynania postępowania w sytuacji, gdy nie stwierdził podstaw do jego wszczęcia z urzędu.
Dolnośląski Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska złożył skargę na bezczynność Wójta Gminy Chojnów, zarzucając mu brak podjęcia działań nakazujących posiadaczowi odpadów ich usunięcie z miejsca nieprzeznaczonego do składowania. Wójt Gminy Chojnów w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, argumentując, że nie stwierdził podstaw do wszczęcia postępowania z urzędu, a naruszenie warunków zezwolenia na przetwarzanie odpadów leży w kompetencji Marszałka Województwa. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę, uznając, że wójt nie pozostaje w bezczynności, gdyż nie wszczął postępowania, a prawo do jego wszczęcia z urzędu nie przekształciło się w obowiązek w tej konkretnej sytuacji.
Skarga Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska (WIOŚ) dotyczyła bezczynności Wójta Gminy Chojnów w przedmiocie nakazania posiadaczowi odpadów ich usunięcia z miejsca nieprzeznaczonego do składowania lub magazynowania. WIOŚ powołał się na wyniki kontroli, które wykazały obecność odpadów na działce bez zezwolenia, co jego zdaniem uzasadniało wszczęcie postępowania z urzędu na podstawie art. 26 ust. 2 ustawy o odpadach. Wójt Gminy Chojnów wniósł o oddalenie skargi, wyjaśniając, że nie stwierdził podstaw do wszczęcia postępowania z urzędu, a sytuacja dotyczy naruszenia warunków zezwolenia na przetwarzanie odpadów, co leży w kompetencji Marszałka Województwa. Sąd administracyjny oddalił skargę, podkreślając, że wszczęcie postępowania z urzędu jest prawem, a nie obowiązkiem organu, chyba że ustalenia organu dają jednoznaczną podstawę do jego wszczęcia. W tej sprawie wójt poinformował WIOŚ o braku podstaw do wszczęcia postępowania, co wyklucza stan bezczynności. Sąd zaznaczył również, że WIOŚ, mimo posiadania kompetencji do zwrócenia się o wszczęcie postępowania, nie skorzystał z tej możliwości, ograniczając się do wystąpienia na podstawie innych przepisów, które nie obliguje wójta do wszczęcia postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ nie pozostaje w bezczynności, jeśli nie wszczął postępowania, ponieważ wszczęcie postępowania z urzędu jest prawem, a nie obowiązkiem, chyba że ustalenia organu jednoznacznie wskazują na konieczność jego wszczęcia.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wójt nie miał obowiązku wszczynać postępowania z urzędu na podstawie art. 26 ust. 2 ustawy o odpadach, ponieważ nie stwierdził jednoznacznych podstaw do takiego działania. Poinformował WIOŚ o swojej decyzji, co wyklucza stan bezczynności. WIOŚ nie skorzystał z możliwości zwrócenia się o wszczęcie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (14)
Główne
u.o. art. 26 § 2
Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach
Pomocnicze
k.p.a. art. 35
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 36 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 37 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
u.o. art. 47 § 1
Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach
u.o. art. 47 § 5
Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach
uIOŚ art. 16 § 1
Ustawa z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony Środowiska
uIOŚ art. 16 § 2
Ustawa z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony Środowiska
uIOŚ art. 16 § 3
Ustawa z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony Środowiska
uIOŚ art. 17 § 2
Ustawa z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony Środowiska
ppsa art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
ppsa art. 3 § 8
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
ppsa art. 119 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
ppsa art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wójt nie pozostaje w bezczynności, jeśli nie wszczął postępowania z urzędu, gdyż jest to jego prawo, a nie obowiązek, chyba że istnieją jednoznaczne podstawy do wszczęcia. WIOŚ nie skorzystał z możliwości zwrócenia się o wszczęcie postępowania administracyjnego, ograniczając się do wystąpienia z informacją, które nie obliguje wójta do działania.
Odrzucone argumenty
Wójt pozostaje w bezczynności, ponieważ nie podjął działań nakazujących usunięcie odpadów, mimo informacji przekazanych przez WIOŚ.
Godne uwagi sformułowania
wszczęcie postępowania z urzędu jest prawem a nie obowiązkiem organu To prawo organu przekształca się w obowiązek prawny wyłącznie wówczas, gdy ustalenia, którymi dysponuje organ, dają podstawę do przyjęcia, że stwierdzony stan faktyczny odpowiada dyspozycji przepisu prawa materialnego.
Skład orzekający
Adam Habuda
przewodniczący
Gabriel Węgrzyn
sprawozdawca
Olga Białek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia bezczynności organu w kontekście braku wszczęcia postępowania z urzędu, gdy organ kontrolny przekazuje informacje o nieprawidłowościach."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku obowiązku wszczęcia postępowania z urzędu w oparciu o przepisy ustawy o odpadach i ustawy o Inspekcji Ochrony Środowiska.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii odpowiedzialności organów za ochronę środowiska i interpretacji pojęcia bezczynności, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i ochrony środowiska.
“Czy organ, który nie wszczął postępowania, może być uznany za bezczynny? WSA wyjaśnia.”
Sektor
ochrona środowiska
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Wr 370/23 - Wyrok WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2023-11-23 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-09-08 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Adam Habuda /przewodniczący/ Gabriel Węgrzyn /sprawozdawca/ Olga Białek Symbol z opisem 6135 Odpady 658 Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Odpady Skarżony organ Wójt Gminy Treść wyniku *Oddalono skargę w całości Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 775 35, art. 36 par. 1, art. 37 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t. j.) Dz.U. 2022 poz 699 art. 26 ust. 2 Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t. j.) Dz.U. 2023 poz 824 art. 16 ust. 1 i ust. 3 pkt 2, art. 17 ust. 2 pkt 2 Ustawa z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony Środowiska - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Adam Habuda Sędziowie: Sędzia WSA Olga Białek Sędzia WSA Gabriel Węgrzyn (spr.) po rozpoznaniu w Wydziale II w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 listopada 2023 r. sprawy ze skargi Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska na bezczynność Wójta Gminy Chojnów w przedmiocie nakazania posiadaczowi odpadów ich usunięcia z miejsca nieprzeznaczonego do ich składowania lub magazynowania oddala skargę w całości. Uzasadnienie Skargą z 24 VII 2023 r. Dolnośląski Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska (dalej "WIOŚ"), zarzucił Wójtowi Gminy Chojnów (dalej "wójt") bezczynność w zakresie zaniechania podjęcia działań polegających na nakazaniu posiadaczowi odpadów ich usunięcie z miejsca nieprzeznaczonego do ich składowania lub magazynowania w drodze decyzji administracyjnej wydanej z urzędu, o której mowa w art. 26 ust. 2 ustawy z 14 XII 2021 r. o odpadach (Dz. U. z 2022 r. poz. 699, ze zm.), dalej "u.o.". W uzasadnieniu WIOŚ wyjaśnił, że skierowanym do wójta wystąpieniem z 26 IV 2023 r. (nr [...]) przekazał informacje o wynikach kontroli na obszarze rekultywowanego wyrobiska w granicach działek nr [...] i nr [...], obręb C., gmina C.(1). Z informacji tej wynika, że na terenie działki nr [...] zdeponowane są bez zezwolenia odpady o kodzie 19 12 09 – minerały (piasek, kamienie). Istnieją więc podstawy do wydania przez wójta decyzji nakazującej ich usunięcie w trybie art. 26 ust. 2 u.o. W ocenie WIOŚ wobec niepodjęcia przez wójta stosownego postępowania, skarga zasługuje na uwzględnienie. Zwrócono przy tym uwagę, że stosownie do art. 16 ust. 1 i 2 ustawy z 20 VII 1991 r. o Inspekcji Ochrony Środowiska (Dz.U. z 2023 r., poz. 824, ze zm.) – dalej jako "uIOŚ", organy Inspekcji Ochrony Środowiska mogą zwrócić się do każdego organu administracji publicznej lub Policji z wnioskiem o udzielenie informacji lub udostępnienie dokumentów i danych związanych z ochroną środowiska. Podmioty te są obowiązane przekazać informacje, dokumenty i dane niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku. W odpowiedzi na skargę wójt wniósł o jej oddalenie w całości. W uzasadnieniu odpowiedzi na skargę wójt podkreślił, że nie stwierdził podstaw do wszczęcia z urzędu postępowania z art. 26 ust. 2 u.o., o czym WIOŚ został poinformowany pismem z dnia 23 V 2023 r., wyjaśniającym jednocześnie motywy, jakimi kierował się wójt. Zaznaczono przy tym, że na wskazanych nieruchomościach prowadzona jest gospodarka odpadami na podstawie zezwolenia na przetwarzanie odpadów (decyzja Marszałka Województwa Dolnośląskiego z 31 VII 2018 r., nr O 187/2018). Naruszenie zaś warunków takiego zezwolenia leży w kompetencji właściwego marszałka wynikającej z art. 47 u.o., a obejmującej m.in. wezwanie posiadacza zezwolenia do usunięcia naruszenia warunków zezwolenia oraz cofnięcia zezwolenia. Jak zaś wynika z art. 47 ust. 5 u.o., posiadacz odpadów, któremu cofnięto zezwolenie, jest obowiązany do usunięcia odpadów. Zwrócono też uwagę, że pismem z 24 III 2023 r. Marszałek Województwa Dolnośląskiego, działając na podstawie art. 47 ust. 1 u.o., wezwał posiadacza odpadów do niezwłocznego zaniechania naruszeń, powołując się na rygor cofnięcia zezwolenia. W ocenie wójta w takich warunkach art. 26 ust. 2 u.o. nie znajdzie więc zastosowania. Wystąpił tu bowiem przypadek naruszenia warunków zezwolenia na przetwarzanie odpadów (art. 47 u.o.), a nie deponowania odpadów z miejsca nieprzeznaczonego do ich składowania lub magazynowania (art. 27 u.o.). Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Podstawę prawną skargi stanowi art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z 30 VIII 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634, ze zm.) - dalej "ppsa", z którego wynika, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania kończącego się wydaniem decyzji administracyjnej. Według zaś art. 37 § 1 pkt 1 kpa "bezczynność" zachodzi wówczas, gdy nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 kpa lub w przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 kpa. W okolicznościach rozpatrywanej sprawy określony wyżej termin nie rozpoczął w ogóle biegu, tym samym nie mogła też wystąpić bezczynność. Jak jednoznacznie wynika z art. 26 ust. 2 u.o., który w ocenie WIOŚ stanowić powinien materialnoprawną podstawę do prowadzenia czynności przez wójta, reguluje on postępowanie inicjowane wyłącznie z urzędu (zasada oficjalności). Zgodnie bowiem z art. 26 ust. 2 u.o., w przypadku nieusunięcia odpadów wójt, burmistrz lub prezydent miasta, w drodze decyzji "wydawanej z urzędu", nakazuje posiadaczowi odpadów usunięcie odpadów z miejsca nieprzeznaczonego do ich składowania lub magazynowania. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym za utrwalony należy uznać pogląd, że wszczęcie postępowania z urzędu jest prawem a nie obowiązkiem organu. Takie stanowisko było formułowane przed reformą Naczelnego Sądu Administracyjnego wprowadzającą dwuinstancyjne sądownictwo administracyjne (por. wyrok NSA z 27 III 2002 r., II SA 2791/00) i zostało ono w pełni podtrzymane w aktualnym orzecznictwie (por. wyroki NSA: z 15 XII 2021 r., II OSK 2216/21; z 13 I 2021 r., II OSK 2697/20; z 28 VII 2019 r., II OSK 2129/18; z 19 VI 2019 r., I OSK 2162/17; z 18 I 2018 r., II OSK 804/16 - CBOSA). To prawo organu przekształca się w obowiązek prawny wyłącznie wówczas, gdy ustalenia, którymi dysponuje organ, dają podstawę do przyjęcia, że stwierdzony stan faktyczny odpowiada dyspozycji przepisu prawa materialnego. W okolicznościach sprawy jest niesporne, że wójt po zapoznaniu się z wystąpieniem WIOŚ z dnia 26 IV 2023 r., dokonanym na podstawie art. 16 ust. 1 i art. 17 ust. 2 pkt 2 uIOŚ, nie stwierdził podstaw do wszczęcia z urzędu postępowania z art. 26 ust. 2 u.o., o czym poinformował skarżącego pismem z dnia 23 V 2023 r. podając powody takiego stanowiska. Okoliczność zaś, że WIOŚ nie zgadza się ze stanowiskiem wójta, nie rodzi po stronie wójta stanu bezczynności w wydaniu decyzji. Skoro bowiem postępowanie z art. 26 ust. 2 u.o. nie zostało przez wójta wszczęte, to nie można uznać, że pozostaje on w bezczynności. Zasygnalizować wypada, że WIOŚ na mocy art. 16 ust. 3 pkt 2 uIOŚ posiada szczególne kompetencje, w ramach których może "zwrócić się o wszczęcie postępowania administracyjnego", wnieść skargę do sądu administracyjnego, a także uczestniczyć w tych postępowaniach - na prawach przysługujących prokuratorowi. Jednak, jak wynika z treści skargi i nadesłanych akt, WIOŚ nie skorzystał z kompetencji określonej w art. 16 ust. 3 pkt 2 uIOŚ i nie zwrócił się do wójta o wszczęcie postępowania z art. 26 ust. 2 u.o. Zamiast tego, pismem z dnia 26 IV 2023 r., skierował do wójta wystąpienie na podstawie art. 16 ust. 1 i art. 17 ust. 2 pkt 2 uIOŚ. Tego rodzaju wystąpienie nie obligowało jednak wójta do wszczęcia postępowania, pozostawiając decyzję w tym zakresie w gestii wójta. Wystąpienie tego rodzaju obliguje bowiem adresata wystąpienia jedynie do niezwłocznego przekazania informacji, dokumentów i danych, nie później niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wystąpienia (art. 16 ust. 2 uIOŚ). Nie obliguje natomiast organu do uruchomienia postępowania sugerowanego w wystąpieniu. Taki skutek może odnieść wyłącznie żądanie z art. 16 ust. 3 pkt 2 uIOŚ. Jak jednak wynika z nadesłanych akt administracyjnych, WIOŚ takiego żądania nie wniósł. Mając powyższe na względzie Sąd oddalił skargę w całości na zasadzie art. 151 ppsa. Sąd rozpoznał skargę na posiedzeniu niejawnym, w postępowaniu uproszczonym, na podstawie art. 119 pkt 4 ppsa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI