Orzeczenie · 2026-02-12

II SAB/Wr 1324/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2026-02-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
cudzoziemcypobyt czasowyprzewlekłość postępowaniawojewodadecyzja administracyjnaprawo migracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę E. I. na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Wojewodę Dolnośląskiego w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy. Sąd, działając w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym, stwierdził, że Wojewoda dopuścił się przewlekłości w prowadzeniu postępowania. Jednocześnie sąd zaznaczył, że przewlekłość ta nie nastąpiła z rażącym naruszeniem prawa. W konsekwencji, Wojewoda Dolnośląski został zobowiązany do wydania stosownego aktu administracyjnego w terminie 60 dni od dnia otrzymania prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy. Dalsza część skargi, wykraczająca poza stwierdzenie przewlekłości, została oddalona. Sąd zasądził również od Wojewody na rzecz strony skarżącej kwotę 597 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie stwierdzenia przewlekłości postępowania administracyjnego i zobowiązania organu do jego zakończenia, a także oceny braku rażącego naruszenia prawa.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnej sytuacji administracyjnej i specyfiki postępowania w sprawie zezwolenia na pobyt.

Zagadnienia prawne (2)

Czy Wojewoda Dolnośląski dopuścił się przewlekłości w prowadzeniu postępowania w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Wojewoda Dolnośląski dopuścił się przewlekłości.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził przewlekłość postępowania, zobowiązując organ do jej usunięcia.

Czy przewlekłość postępowania Wojewody Dolnośląskiego nastąpiła z rażącym naruszeniem prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przewlekłość nie nastąpiła z rażącym naruszeniem prawa.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że mimo przewlekłości, nie doszło do rażącego naruszenia prawa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Inne
Stwierdzono przewlekłość postępowania, zobowiązano organ do wydania aktu w terminie 60 dni, oddalono dalej idącą skargę.

Przepisy (2)

Główne

u.p.o.u. art. 100d

Ustawa z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa

Pomocnicze

u.p.o.u.

Ustawa z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa

Tekst jednolity

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przewlekłość postępowania Wojewody Dolnośląskiego w sprawie zezwolenia na pobyt czasowy.

Godne uwagi sformułowania

Wojewoda Dolnośląski dopuścił się przewlekłości w prowadzeniu postępowania • przewlekłość Wojewody Dolnośląskiego nie ma miejsca z rażącym naruszeniem prawa • zobowiązuje Wojewodę Dolnośląskiego do wydania aktu w terminie 60 dni

Skład orzekający

Olga Białek

przewodniczący sprawozdawca

Marta Pawłowska

sędzia

Malwina Jaworska-Wołyniak

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie stwierdzenia przewlekłości postępowania administracyjnego i zobowiązania organu do jego zakończenia, a także oceny braku rażącego naruszenia prawa."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji administracyjnej i specyfiki postępowania w sprawie zezwolenia na pobyt.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnego zagadnienia przewlekłości postępowań administracyjnych, co jest częstym problemem dla obywateli, zwłaszcza cudzoziemców ubiegających się o pobyt.

Sąd ukarał Wojewodę za przewlekłość w sprawie zezwolenia na pobyt. Organ musi działać!

Dane finansowe

WPS: 597 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst