Orzeczenie · 2026-02-24

II SAB/Wr 1241/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2026-02-24
NSAAdministracyjneŚredniawsa
cudzoziemcypobyt czasowyzezwolenie na pracęprzewlekłość postępowaniawojewodaadministracja publiczna

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę F. A. na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Wojewodę Dolnośląskiego w przedmiocie zmiany zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Sąd, działając w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym, stwierdził, że Wojewoda dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania. Jednocześnie sąd zaznaczył, że przewlekłość ta nie nastąpiła z rażącym naruszeniem prawa. W konsekwencji, Wojewoda Dolnośląski został zobowiązany do wydania stosownego aktu w terminie 30 dni od dnia otrzymania odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami administracyjnymi. Sąd oddalił dalej idącą skargę i zasądził od Wojewody na rzecz strony skarżącej kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnianie skarg na przewlekłość postępowania administracyjnego, zwłaszcza w sprawach dotyczących cudzoziemców i zezwoleń na pobyt.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i proceduralnej; ocena rażącego naruszenia prawa jest indywidualna.

Zagadnienia prawne (2)

Czy Wojewoda Dolnośląski dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania w sprawie zmiany zezwolenia na pobyt czasowy i pracę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Wojewoda Dolnośląski dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził przewlekłość postępowania, jednak zaznaczył, że nie miało ono miejsca z rażącym naruszeniem prawa.

Czy przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Dolnośląskiego miało miejsce z rażącym naruszeniem prawa?

Odpowiedź sądu

Nie, przewlekłe prowadzenie postępowania nie miało miejsca z rażącym naruszeniem prawa.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że mimo stwierdzenia przewlekłości, nie doszło do rażącego naruszenia prawa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Inne
Stwierdzono przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Dolnośląskiego, zobowiązano organ do wydania aktu w terminie 30 dni.

Przepisy (3)

Pomocnicze

u.p.o.u. art. 100d

Ustawa z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa

u.c. art. 112a § ust. 1 i 2

Ustawa z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach

u.c. art. 120a § ust. 3

Ustawa z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Dolnośląskiego.

Godne uwagi sformułowania

Wojewoda Dolnośląski dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania • przewlekłe prowadzenie postępowania nie miało miejsca z rażącym naruszeniem prawa • zobowiązuje Wojewodę Dolnośląskiego do wydania aktu w terminie 30 dni

Skład orzekający

Olga Białek

przewodniczący sprawozdawca

Halina Filipowicz-Kremis

sędzia

Dominik Dymitruk

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnianie skarg na przewlekłość postępowania administracyjnego, zwłaszcza w sprawach dotyczących cudzoziemców i zezwoleń na pobyt."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i proceduralnej; ocena rażącego naruszenia prawa jest indywidualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnego problemu przewlekłości postępowań administracyjnych, co jest częstym problemem dla obywateli, zwłaszcza cudzoziemców ubiegających się o zezwolenia na pobyt.

Przewlekłość w urzędzie: Wojewoda musi działać szybciej w sprawie zezwolenia na pobyt.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst