II SAB/Wa 85/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-12-11
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuprawo administracyjnepostępowanie odwoławczeWojskowa Agencja Mieszkaniowalokale mieszkalnesłużby munduroweterminyskarga na bezczynność

Podsumowanie

WSA w Warszawie zobowiązał Prezesa WAM do rozpatrzenia odwołania Z.K. w terminie 30 dni, uznając bezczynność organu za nieuzasadnioną mimo toczącego się postępowania karnego.

Skarżący Z.K. wniósł skargę na bezczynność Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej (WAM) w przedmiocie nierozpatrzenia jego odwołania z października 2004 r. Organ argumentował zwłokę toczącym się postępowaniem karnym w sprawie podejrzenia fałszerstwa podpisów. Sąd uznał jednak, że postępowanie karne nie zwalnia organu administracji z obowiązku rozpoznania odwołania w ustawowym terminie i zobowiązał Prezesa WAM do załatwienia sprawy w ciągu 30 dni.

Sprawa dotyczyła skargi Z.K. na bezczynność Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej (WAM) w związku z nierozpatrzeniem odwołania z października 2004 r. od decyzji Dyrektora Oddziału Regionalnego WAM. Skarżący wskazywał na brak rozpoznania jego sprawy przez Prezesa WAM. Organ administracji w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, tłumacząc zwłokę toczącym się postępowaniem prokuratorskim w sprawie podejrzenia popełnienia przestępstwa z art. 270 § 1 Kodeksu karnego, związanym z rzekomym fałszowaniem podpisów przez skarżącego i jego brata. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, powołując się na art. 149 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał skargę za uzasadnioną. Sąd podkreślił, że toczące się postępowanie karne nie stanowi zagadnienia wstępnego ani nie zwalnia organu administracji z obowiązku rozpoznania odwołania w ustawowym terminie. Nawet jeśli wystąpiły wątpliwości co do autentyczności podpisu, organ miał obowiązek rozpatrzyć odwołanie. W związku z długotrwałą bezczynnością, Sąd zobowiązał Prezesa WAM do rozpatrzenia odwołania w terminie 30 dni od daty uprawomocnienia się wyroku.

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, toczące się postępowanie karne nie stanowi zagadnienia wstępnego ani nie zwalnia organu administracji z obowiązku rozpoznania odwołania w ustawowym terminie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wystąpienie przez organ do organów ścigania w celu zbadania prawdziwości oświadczenia lub autentyczności podpisu strony nie jest zagadnieniem wstępnym, a zawiadomienie prokuratury nie zwalnia organów administracyjnych od oceny złożonego odwołania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 149

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd, uwzględniając skargę na bezczynność organów w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1 – 4 ustawy, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub dokonania czynności, lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa.

Pomocnicze

k.p.a. art. 37 § § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis ten został przywołany w kontekście potwierdzenia przez skarżącego faktu złożenia odwołania.

k.k. art. 270 § § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący fałszerstwa dokumentu, w związku z którym toczyło się postępowanie karne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bezczynność organu w rozpoznaniu odwołania pomimo upływu ustawowych terminów. Postępowanie karne nie stanowi zagadnienia wstępnego ani nie zwalnia organu z obowiązku rozpoznania sprawy administracyjnej.

Odrzucone argumenty

Zwłoka w rozpatrzeniu odwołania spowodowana toczącym się postępowaniem karnym w sprawie podejrzenia popełnienia przestępstwa z art. 270 § 1 k.k.

Godne uwagi sformułowania

Toczące się postępowanie w sprawie karnej nie ma tutaj znaczenia, albowiem wystąpienie przez organ administracji do organów ścigania, w celu zbadania prawdziwości oświadczenia czy autentyczności podpisu złożonego przez stronę, nie stanowi zagadnienia wstępnego. Bez względu na to, kto faktycznie złożył podpis pod odwołaniem z dnia [...] października 2004 r., na organie spoczywał obowiązek jego załatwienia w określonym przez prawo terminie.

Skład orzekający

Andrzej Kołodziej

przewodniczący

Jacek Fronczyk

sprawozdawca

Jarosław Trelka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących bezczynności organów administracji i wpływu postępowań karnych na postępowania administracyjne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji bezczynności organu w kontekście Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, ale zasady ogólne mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą bezczynności organów i wpływu postępowań karnych na postępowania administracyjne, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Postępowanie karne nie usprawiedliwia bezczynności organu administracji.

Lexedit — asystent AI dla prawników

Analizuj umowy, identyfikuj ryzyka i edytuj dokumenty z pomocą AI. Wrażliwe dane są anonimizowane zanim opuszczą Twój komputer.

Analiza umów

Ryzyka, klauzule i rekomendacje w trybie śledzenia zmian

Pełna anonimizacja

Dane osobowe usuwane lokalnie przed wysyłką do AI

Bezpieczeństwo danych

Szyfrowanie, brak trenowania modeli na Twoich dokumentach

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

II SAB/Wa 85/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-12-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-05-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Andrzej Kołodziej /przewodniczący/
Jacek Fronczyk /sprawozdawca/
Jarosław Trelka
Symbol z opisem
6211 Przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych
Skarżony organ
Prezes Wojskowej Agencji Mieszkaniowej
Treść wyniku
Zobowiązano organ do rozpoznania wniosku/odwołania w terminie ...od otrzymania odpisu prawomocnego orzeczenia
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Kołodziej, Asesor WSA Jarosław Trelka, Asesor WSA Jacek Fronczyk (spr.), Protokolant Bartosz Piwoński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi Z.K. na bezczynność Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w przedmiocie rozpatrzenia odwołania zobowiązuje Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej do rozpatrzenia odwołania skarżącego Z.K. z dnia [...] października 2004 r. w terminie 30 dni od daty uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Uzasadnienie
Z.K. przedmiotem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie uczynił bezczynność Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, polegającą na nierozpatrzeniu jego odwołania z dnia [...] października 2004 r. od decyzji Dyrektora Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w W. z dnia [...] września 2004 r.
W uzasadnieniu skargi podał, że zwrócił się do Ministra Obrony Narodowej z zażaleniem, lecz mimo tego do chwili obecnej jego odwołanie nie zostało przez Prezesa WAM rozpoznane zgodnie z procedurą administracyjną.
W odpowiedzi na skargę Prezes Wojskowej Agencji Mieszkaniowej wniósł o jej oddalenie, jednocześnie wskazując, że zwłoka w rozpatrzeniu odwołania skarżącego z dnia [...] października 2004 r. została spowodowana działaniami samego skarżącego, który, składając do Oddziału Regionalnego WAM w W. wiele pism, sygnował je różnymi podpisami swoimi i brata – J.K.. Wątpliwości co do autentyczności podpisów spowodowały skierowanie wniosku do Prokuratury Rejonowej w W. o wszczęcie postępowania w związku z uzasadnionym podejrzeniem popełnienia przestępstwa z art. 270 § 1 Kodeksu karnego, które to postępowanie nie zostało jeszcze zakończone.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 149 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) sąd, uwzględniając skargę na bezczynność organów w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1 – 4 ustawy, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub dokonania czynności, lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa.
Z przepisu tego wynika – gdy chodzi o decyzję administracyjną – że nakazanie jej wydania jest możliwe jedynie wówczas, gdy w ustalonym w przepisach prawa terminie organ administracji, będąc do tego właściwym, nie załatwił toczącej się przed nim sprawy. Celem skargi do sądu administracyjnego na bezczynność organu jest doprowadzenie do wydania przez właściwy organ decyzji administracyjnej w sprawie wszczętej żądaniem strony.
Z.K. zarzut bezczynności Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej wywodzi właśnie z faktu niewydania przez ten organ decyzji w postępowaniu odwoławczym, wszczętym na skutek złożonego odwołania z dnia [...] października 2004 r. od decyzji Dyrektora Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w W. z dnia [...] września 2004 r.
Organ twierdzi zaś, że zwłoka w rozpatrzeniu odwołania skarżącego jest wynikiem toczącego się postępowania karnego w związku z uzasadnionym podejrzeniem popełnienia przestępstwa z art. 270 § 1 Kodeksu karnego, które to postępowanie nie zostało jeszcze zakończone.
Niewątpliwie Prezes WAM daje do zrozumienia, że tego rodzaju sytuacja wywołała potrzebę swoistego "zawieszenia postępowania". Z taką sugestią organu nie można jednak się zgodzić. Toczące się postępowanie w sprawie karnej nie ma tutaj znaczenia, albowiem wystąpienie przez organ administracji do organów ścigania, w celu zbadania prawdziwości oświadczenia czy autentyczności podpisu złożonego przez stronę, nie stanowi zagadnienia wstępnego. Zawiadomienie prokuratury o fałszywym oświadczeniu czy też o fałszowaniu podpisu, nie zwalnia organów administracyjnych od dokonania oceny złożonego odwołania.
Bez względu na to, kto faktycznie złożył podpis pod odwołaniem z dnia [...] października 2004 r., na organie spoczywał obowiązek jego załatwienia w określonym przez prawo terminie. Trzeba przy tym zaznaczyć, że skarżący nie negował faktu skierowania takiego odwołania do Prezesa WAM. Wręcz przeciwnie, uruchamiając tryb z art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (t. j.: Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.), potwierdził tę okoliczność.
Bezpodstawne oczekiwanie organu na rezultaty postępowania karnego w konsekwencji doprowadziło do jego bezczynności w rozpatrzeniu odwołania, które do chwili obecnej nie zostało rozpoznane. Dlatego też, Sąd uznał wniesioną skargę za uzasadnioną.
Z uwagi na długotrwałą bezczynność Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, Sąd zobowiązał organ do załatwienia sprawy w terminie 30 dni od daty uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w oparciu o art. 149 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji wyroku.