II SAB/WA 781/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na bezczynność CPK w sprawie udostępnienia informacji publicznej, uznając, że dane wykonawców inwentaryzacji przyrodniczej nie są informacją publiczną, jeśli nie pełnią funkcji publicznych.
Stowarzyszenie wniosło skargę na bezczynność Centralnego Portu Komunikacyjnego (CPK) w sprawie udostępnienia informacji publicznej dotyczącej składu osobowego wykonawców inwentaryzacji przyrodniczej. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów Konstytucji RP i ustawy o dostępie do informacji publicznej. Sąd uznał jednak, że dane osobowe wykonawców, którzy nie pełnią funkcji publicznych, nie stanowią informacji publicznej w rozumieniu ustawy, a tym samym CPK nie pozostawał w bezczynności. Skargę oddalono.
Sprawa dotyczyła skargi Stowarzyszenia [...] na bezczynność Centralnego Portu Komunikacyjnego Sp. z o.o. (CPK) w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Stowarzyszenie wniosło o udostępnienie składu osobowego wykonawców inwentaryzacji przyrodniczej dla budowy linii kolejowej nr 85. CPK odmówiło udostępnienia, wskazując, że listy pracowników nie są informacją publiczną. Stowarzyszenie zarzuciło naruszenie art. 61 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 1 ust. 1 i art. 5 ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej (u.d.i.p.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając, że CPK nie pozostawał w bezczynności. Sąd wyjaśnił, że CPK, jako Spółka Skarbu Państwa, jest podmiotem zobowiązanym do udostępniania informacji publicznej. Jednakże, w ocenie Sądu, żądana informacja – imiona i nazwiska wykonawców inwentaryzacji przyrodniczej, którzy nie pełnią funkcji publicznych – nie stanowi informacji publicznej w rozumieniu u.d.i.p. Sąd powołał się na orzecznictwo wskazujące, że dane osobowe osób niesprawujących funkcji publicznych nie są informacją publiczną, chyba że dotyczą osób pełniących funkcje publiczne. Ponieważ wykonawcy inwentaryzacji nie realizowali zadań o charakterze władczym, nie można ich uznać za osoby pełniące funkcje publiczne. W związku z tym, że żądana informacja nie była informacją publiczną, odpowiedź CPK została uznana za realizację obowiązków wynikających z ustawy, a zarzut bezczynności niezasadny. Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, podmiot taki nie pozostaje w bezczynności, jeśli żądana informacja nie stanowi informacji publicznej w rozumieniu ustawy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że dane osobowe wykonawców inwentaryzacji przyrodniczej, którzy nie pełnią funkcji publicznych, nie są informacją publiczną. W związku z tym odmowa ich udostępnienia nie stanowi bezczynności organu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (16)
Główne
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.d.i.p. art. 1 § ust. 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 4 § ust. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 6 § ust. 1 pkt 2 lit. d
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 13 § ust. 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 13 § ust. 2
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 14 § ust. 2
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 15 § ust. 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 15 § ust. 2
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
Konstytucja RP art. 61 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 119 § pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 120
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.d.i.p. art. 5 § ust. 2
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
u.o.CPK art. 11
Ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o Centralnym Porcie Komunikacyjnym
k.p.a. art. 11
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dane osobowe wykonawców inwentaryzacji przyrodniczej, którzy nie pełnią funkcji publicznych, nie stanowią informacji publicznej w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej.
Odrzucone argumenty
Bezczynność Centralnego Portu Komunikacyjnego w rozpatrzeniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej. Naruszenie art. 61 ust. 1 Konstytucji RP. Naruszenie art. 1 ust. 1 u.d.i.p. Naruszenie art. 11 Kodeksu postępowania administracyjnego.
Godne uwagi sformułowania
Listy pracowników zatrudnionych na umowę o pracę i umowy cywilnoprawne nie są informacją publiczną. Nie każda osoba publiczna będzie tą, która pełni funkcje publiczne. Sprawowanie funkcji publicznej wiąże się z realizacją określonych zadań w urzędzie, w ramach struktur władzy publicznej lub na innym stanowisku decyzyjnym, w strukturze administracji publicznej, a także w innych instytucjach publicznych.
Skład orzekający
Andrzej Wieczorek
sędzia
Łukasz Krzycki
przewodniczący
Mateusz Rogala
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia informacji publicznej w kontekście danych osobowych wykonawców zadań publicznych, którzy nie pełnią funkcji publicznych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku funkcji publicznej osób, których dane są wnioskowane. Nie dotyczy sytuacji, gdy wnioskowane dane dotyczą osób pełniących funkcje publiczne lub gdy samo badanie ma charakter władczy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia dostępu do informacji publicznej i interpretacji pojęcia 'funkcji publicznej', co jest istotne dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i dostępie do informacji.
“Czy dane wykonawców CPK to informacja publiczna? Sąd wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Wa 781/23 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2024-05-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-12-21 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Andrzej Wieczorek Łukasz Krzycki /przewodniczący/ Mateusz Rogala /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6480 658 Hasła tematyczne Dostęp do informacji publicznej Sygn. powiązane III OSK 2714/24 - Wyrok NSA z 2025-07-10 Skarżony organ Inne Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędzia WSA Andrzej Wieczorek, Asesor WSA Mateusz Rogala (spr.), po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 22 maja 2024 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia [...] z siedzibą w W. na bezczynność Centralnego Portu Komunikacyjnego Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie w przedmiocie wniosku z dnia [...] czerwca 2022 r. o udostępnienie informacji publicznej oddala skargę Uzasadnienie W piśmie z dnia 18 października 2023 r. Stowarzyszenie [...] wystąpiło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie ze skargą na bezczynność Centralnego Portu Komunikacyjnego Sp. z o.o. w rozpatrzeniu wniosku z dnia [...] czerwca 2022 r. (błędnie określonego jako wniosek z dnia [...] czerwca 2023 r.) o udostępnienie informacji publicznej. Skarżące stowarzyszenie zarzuciło organowi naruszenie: 1. art. 61 ust. 1 Konstytucji RP, poprzez jego niezastosowanie i nieudostępnienie skarżącemu informacji o składzie osobowym wykonawcy, który opracował inwentaryzację przyrodniczą w ramach "[...]", pomimo podstaw do jej udostępnienia na zasadach wskazanych w ustawie z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2022 r., poz. 902 ze zm. powoływanej dalej jako u.d.i.p.); 2. art. 1 ust. 1 u.d.i.p., poprzez jego niezastosowanie i nieudostępnienie skarżącemu ww. informacji, pomimo że była to informacja publiczna w rozumieniu u.d.i.p., 3. art. 11 Kodeksu postępowania administracyjnego, poprzez brak przekonywującego wyjaśnienia przesłanek nieudostępnienia skarżącemu wnioskowanej przez niego informacji. W związku z powyższymi zarzutami strona skarżąca wniosła o zobowiązanie podmiotu do rozpoznania wniosku z dnia [...] czerwca 2022 r. o udostępnienie informacji publicznej; o stwierdzenie, że bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; o wymierzenie Centralnemu Portowi Komunikacyjnemu Sp. z o.o. grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., powoływanej dalej jako p.p.s.a.), a także o zasądzenie od organu kosztów postępowania. W uzasadnieniu skargi skarżące stowarzyszenie podniosło, że wnioskiem z dnia [...] czerwca 2022 r. wystąpiło do Centralnego Portu Komunikacyjnego Sp. z o.o. o udostępnienie informacji, poprzez wskazanie składu osobowego wykonawcy/wykonawców badania roślin, zwierząt i grzybów (badania w zakresie siedlisk przyrodniczych i gatunków flory, bezkręgowców, ryb, płazów, gadów, ptaków i ssaków w tym nietoperzy), którzy opracowali inwentaryzację przyrodniczą dla przebiegu wariantów W41, W42, W43 i W44 na terenie województwa [...] w ramach "Studium Techniczno-Ekonomiczno-Środowiskowe dla budowy linii kolejowej nr 85 na [...]". Pismem z dnia 8 lipca 2022 r. spółka poinformowała stowarzyszenie, że zatrudnione osoby nie są funkcjonariuszami publicznymi, a zgodnie z poglądami wyrażonymi w orzecznictwie "Listy pracowników zatrudnionych na umowę o pracę i umowy cywilnoprawne nie są informacją publiczną". Strona skarżąca zakwestionowała to stanowisko, podnosząc, że mając na względzie lakoniczną treść odpowiedzi spółki, nie można z całą pewnością stwierdzić, jaka była rzeczywista przyczyna nieudostępnienia informacji. Z jednej bowiem strony Centralny Port Komunikacyjny posługuje się terminem "funkcjonariusza publicznego", a więc być może odwołuje się do prywatności, która uprawnia w pewnych sytuacjach do ograniczenia prawa do informacji (art. 5 ust. 2 u.d.i.p.), ale z drugiej wskazuje, że listy pracowników zatrudnionych na umowę o pracę i umowy cywilnoprawne nie są w ogóle informacją publiczną. Zdaniem skarżącej, spółka powołała dwie wykluczające się podstawy do odmowy udostępnienia informacji, ponieważ albo coś jest informacją, ale nie podlega udostępnieniu z uwagi na prywatność, za wyjątkiem informacji dotyczącej funkcjonariuszy publicznych, albo taką informacją w ogóle nie jest. Niezależnie od powyższego stowarzyszenie podkreśliła, że nie sposób zgodzić się, aby w niniejszej sprawie zaszła jakakolwiek z ww. dwóch podstaw do odmowy udostępnienia informacji, na które powołuje się spółka. W odpowiedzi na skargę skarżony podmiot wniósł o jej oddalenie i o zasądzenie kosztów postępowania, podtrzymując dotychczas wyrażane stanowisko, że żądana informacja nie jest informacją publiczną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga na bezczynność nie zasługuje na uwzględnienie, bowiem, w ocenie Sądu, spółka Centralny Port Komunikacyjny nie pozostawała w bezczynności w zakresie rozpatrzenia wniosku strony skarżącej z dnia [...] czerwca 2022 r. o udostępnienie informacji publicznej. W pierwszej kolejności należy wyjaśnić, że zgodnie z art. 4 ust. 1 u.d.i.p. obowiązane do udostępniania informacji publicznej są władze publiczne oraz inne podmioty wykonujące zadania publiczne, w szczególności: 1) organy władzy publicznej; 2) organy samorządów gospodarczych i zawodowych; 3) podmioty reprezentujące zgodnie z odrębnymi przepisami Skarb Państwa; 4) podmioty reprezentujące państwowe osoby prawne albo osoby prawne samorządu terytorialnego oraz podmioty reprezentujące inne państwowe jednostki organizacyjne albo jednostki organizacyjne samorządu terytorialnego; 5) podmioty reprezentujące inne osoby lub jednostki organizacyjne, które wykonują zadania publiczne lub dysponują majątkiem publicznym, oraz osoby prawne, w których Skarb Państwa, jednostki samorządu terytorialnego lub samorządu gospodarczego albo zawodowego mają pozycję dominującą w rozumieniu przepisów o ochronie konkurencji i konsumentów. Nie budzi wątpliwości Sądu, że Centralny Port Komunikacyjny Sp. z o.o. w świetle art. 4 ust. 1 pkt 3 u.d.i.p. jako Spółka Skarbu Państwa powołana na mocy art. 11 ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o Centralnym Porcie Komunikacyjnym (Dz. U. z 2018 r., poz. 1089) do przygotowania i realizacji Programu wieloletniego Centralnego Portu Komunikacyjnego obejmującego budowę nowego lotniska centralnego dla Polski oraz koordynacji i realizacji inwestycji towarzyszących, w tym nowej sieci linii kolejowych, dróg ekspresowych, autostrad i pozostałej infrastruktury przesyłowej, jest podmiotem obowiązanym do udostępnienia informacji publicznej. Przechodząc następnie do oceny, czy żądana we wniosku z dnia [...] czerwca 2022 r. informacja stanowi informację publiczną, należy zauważyć, że ustawa o dostępie do informacji publicznej definiuje w art. 1 ust. 1, że każda informacja o sprawach publicznych stanowi informację publiczną w rozumieniu ustawy i podlega udostępnieniu na zasadach i w trybie określonych w tej ustawie. W art. 6 ust. 1 u.d.i.p. sprecyzowano, jakiego rodzaju informacje stanowią w szczególności informacje publiczne. W orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się natomiast szerokie rozumienie pojęcia informacji publicznej, co podyktowane jest transparentnością życia publicznego i zwiększaniem świadomości prawnej społeczeństwa. Definiuje się ją jako każdą wiadomość wytworzoną przez władze publiczne oraz osoby pełniące funkcje publiczne, a także inne podmioty, które realizują zadania publiczne bądź gospodarują mieniem komunalnym lub majątkiem Skarbu Państwa w zakresie swoich kompetencji. Taki charakter ma również wiadomość niewytworzona przez podmioty publiczne, lecz odnosząca się do tych podmiotów (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 lipca 2006 r. sygn. akt I OSK 1060/05, wszystkie powoływane orzeczenia są dostępne w internetowej bazie orzeczeń sądów administracyjnych). W niniejszej sprawie wniosek skarżącego stowarzyszenia dotyczył wskazania "składu osobowego wykonawcy/wykonawców badania roślin, zwierząt i grzybów (badania w zakresie siedlisk przyrodniczych i gatunków flory, bezkręgowców, ryb, płazów, gadów, ptaków i ssaków w tym nietoperzy), którzy opracowali inwentaryzację przyrodniczą dla przebiegu wariantów W41, W42, W43 i W44 na terenie województwa [...] w ramach "[...]". Nie ulega zatem wątpliwości, że w istocie odpowiedź na tak sformułowany wniosek musiałaby stanowić podanie imion i nazwisk osób, które wykonały wskazaną we wniosku inwentaryzację przyrodniczą. Jak podkreśla się w orzecznictwie sądów administracyjnych, tego rodzaju informacja nie stanowi informacji publicznej. Z analizy treści zawartego w art. 6 ust. 1 u.d.i.p. katalogu informacji, które stanowią informację publiczną, wynika, że informacja – jak w niniejszej sprawie – w zakresie danych osobowych (tj. imienia i nazwiska) stanowi informację publiczną, wówczas gdy dotyczy osób sprawujących funkcję publiczną (art. 6 ust. 1 pkt 2 lit. d u.d.i.p.). A contrario, dane osobowe pozostałych osób zatrudnionych w podmiotach wymienionych w art. 4 ust. 1 u.d.i.p., ale niesprawujących funkcji publicznych, nie stanowią informacji publicznej (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 września 2017 r. sygn. akt I OSK 3365/15). Pozostaje zatem ustalić, czy osoby, których dotyczył wniosek z dnia [...] czerwca 2022 r., były osobami sprawującymi funkcję publiczną. Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 20 marca 2006 r. sygn. K17/05 (OTK 2006, seria A, nr 3, poz. 30), wskazał, że pojęcie "osoba publiczna" nie jest równoznaczne z pojęciem "osoba pełniąca funkcje publiczne". Zdaniem Trybunału, nie jest też możliwe precyzyjne i jednoznaczne określenie, czy i w jakich okolicznościach osoba funkcjonująca w ramach instytucji publicznej, będzie mogła być uznana za sprawującą funkcję publiczną. Nie każda osoba publiczna będzie tą, która pełni funkcje publiczne. Sprawowanie funkcji publicznej wiąże się z realizacją określonych zadań w urzędzie, w ramach struktur władzy publicznej lub na innym stanowisku decyzyjnym, w strukturze administracji publicznej, a także w innych instytucjach publicznych. Wskazanie, czy mamy do czynienia z funkcją publiczną, powinno zatem, w ocenie TK, odnosić się do badania, czy określona osoba w ramach instytucji publicznej realizuje w pewnym zakresie nałożone na tę instytucję zadanie publiczne. Chodzi zatem o podmioty, którym przysługuje co najmniej wąski zakres kompetencji decyzyjnej w ramach instytucji publicznej. Skoro w rozpoznawanej sprawie wniosek skarżącego stowarzyszenia dotyczył wykonawców konkretnej inwentaryzacji przyrodniczej, a zatem działania, które samo w sobie nie stanowiło działania o charakterze władczym, to oznacza, że osoby, których dotyczył wniosek nie są osobami pełniącymi funkcje publiczne. Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd uznał, że informacja, której domagała się strona skarżąca we wniosku z dnia [...] czerwca 2022 r. nie stanowi informacji publicznej. W konsekwencji nie ma znaczenia, czy organ powołał się na treść art. 5 ust. 2 u.d.i.p. (choć z pisma organu z dnia 8 lipca 2022 r. taka konkluzja nie wynika), bowiem wyłączenie zawarte w tym przepisie może znaleźć zastosowanie jedynie, gdy żądana informacja stanowi informację publiczną, a taka sytuacja – jak wyjaśniono – nie zaistniała w tej sprawie. Zgodnie z art. 13 ust. 1 u.d.i.p., udostępnianie informacji publicznej na wniosek następuje bez zbędnej zwłoki, nie później jednak niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku, z zastrzeżeniem ust. 2 i art. 15 ust. 2. Jeżeli informacja publiczna nie może być udostępniona w terminie określonym w ust. 1, podmiot obowiązany do jej udostępnienia powiadamia w tym terminie o powodach opóźnienia oraz o terminie, w jakim udostępni informację, nie dłuższym jednak niż 2 miesiące od dnia złożenia wniosku (art. 13 ust. 2). W przypadkach przewidzianych w ustawie organ może również poinformować wnioskodawcę o przeszkodach technicznych w udzieleniu informacji w żądanej formie (art. 14 ust. 2 u.d.i.p.), powiadomić o wysokości opłaty związanej ze sposobem udostępnienia lub koniecznością przekształcenia informacji w formę wskazaną we wniosku (art. 15 ust. 1 i 2 u.d.i.p.), ewentualnie, że danej informacji nie posiada, bądź że istnieje odrębny tryb dostępu do tej informacji (art. 1 ust. 2 u.d.i.p.). W ocenie Sądu, skoro w świetle wyżej poczynionych rozważań żądana przez stronę skarżącą informacja nie stanowiła informacji publicznej, należy uznać, że udzielona w piśmie z dnia 8 lipca 2022 r. odpowiedź organu stanowi realizację obowiązków wynikających z wyżej powołanych przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej, w związku z czym nie można zarzucić organowi bezczynności w tej sprawie. Z tych przyczyn skarga na bezczynność organu nie mogła zostać uwzględniona. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji. Sąd nie uwzględnił wniosku organu o zasądzenie kosztów postępowania, ponieważ zgodnie z art. 200 p.p.s.a., zwrot kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw, przysługuje skarżącemu od organu w wypadku uwzględnienia skargi. Tym samym zwrot kosztów postępowania może nastąpić jedynie na rzecz skarżącego i tylko w sytuacji, gdy skarga została uwzględniona. Rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym nastąpiło na podstawie art. 119 pkt 4 w związku z art. 120 tej ustawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI