II SAB/Wa 321/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-09-11
NSAAdministracyjneŚredniawsa
dostęp do informacji publicznejbezczynność organuwniosek o udostępnienie informacjiinformacja publicznasfera prywatnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiKodeks karnysamorząd terytorialny

WSA w Warszawie oddalił skargę na bezczynność Burmistrza w sprawie udostępnienia informacji publicznej, uznając, że żądane wiadomości nie dotyczą spraw publicznych, a sfery prywatnej.

Skarżący złożył skargę na bezczynność Burmistrza Miasta w przedmiocie rozpoznania wniosku o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej zawiadomień z prokuratury w związku z inwestycją. Burmistrz uznał, że żądane wiadomości nie stanowią informacji publicznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że korespondencja z prokuratury skierowana do konkretnych osób fizycznych nie dotyczy spraw publicznych, a sfery prywatnej.

Skarżący złożył skargę na bezczynność Burmistrza Miasta w zakresie rozpoznania wniosku o udostępnienie informacji publicznej. Wniosek dotyczył informacji, czy określone osoby fizyczne (sekretarz miasta, przewodniczący rady miasta) otrzymały zawiadomienia z prokuratury w związku ze śledztwem dotyczącym burmistrza i prowadzenia inwestycji, a także o przesłanie kopii tych dokumentów. Burmistrz początkowo przekazał wniosek do sekretarza, a następnie poinformował skarżącego, że żądane wiadomości nie stanowią informacji publicznej. Skarżący wniósł o zobowiązanie Burmistrza do udostępnienia informacji i stwierdzenie rażącego naruszenia prawa. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd uznał, że choć Burmistrz jest organem zobowiązanym do udostępniania informacji publicznej, to żądana informacja nie posiada waloru informacji publicznej. Sąd wyjaśnił, że informacja o sprawach publicznych dotyczy działalności organów władzy publicznej lub dysponowania środkami publicznymi. W tym przypadku korespondencja z prokuratury skierowana do konkretnych osób fizycznych, a nie do organu, dotyczy sfery prywatnej, a nie spraw publicznych. Sąd orzekł na podstawie art. 151 p.p.s.a., rozpoznając sprawę w trybie uproszczonym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, taka korespondencja nie stanowi informacji publicznej, ponieważ dotyczy sfery prywatnej osób fizycznych, a nie spraw publicznych związanych z działalnością organów władzy publicznej lub dysponowaniem środkami publicznymi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że informacja publiczna dotyczy działalności organów władzy publicznej lub dysponowania środkami publicznymi. Korespondencja z prokuratury skierowana do konkretnych osób fizycznych, a nie do organu, nie spełnia tego kryterium i należy do sfery prywatnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (17)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 1-4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149 § § 1a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.i.p. art. 1 § ust. 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 1 § ust. 2

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 4 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 4 § ust. 3

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 10 § ust. 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 15 § ust. 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 15 § ust. 2

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 16 § ust. 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

Konstytucja RP art. 61 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

k.k. art. 231 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 297

Kodeks karny

p.p.s.a. art. 119 § pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądana informacja nie stanowi informacji publicznej, ponieważ dotyczy sfery prywatnej konkretnych osób fizycznych, a nie działalności organu władzy publicznej lub dysponowania środkami publicznymi.

Odrzucone argumenty

Burmistrz dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej. Żądana informacja posiada przymiot informacji publicznej i powinna zostać udostępniona.

Godne uwagi sformułowania

nie można przypisać mu bezczynności, ponieważ nie był adresatem wniosku żądane wiadomości nie stanowią informacji publicznej nie dotyczy spraw publicznych (tj. wykonywania władzy publicznej lub dysponowania środkami publicznymi), lecz sfery prywatnej jako kierowana do jednostki, a nie organu, instytucji.

Skład orzekający

Izabela Głowacka-Klimas

przewodniczący

Andrzej Wieczorek

członek

Anna Pośpiech-Kłak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia informacji publicznej w kontekście korespondencji z prokuratury skierowanej do osób fizycznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie wnioskodawca domaga się informacji o korespondencji z prokuratury skierowanej do konkretnych osób fizycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną granicę między informacją publiczną a prywatnością, co jest istotne dla prawników zajmujących się dostępem do informacji publicznej.

Czy korespondencja z prokuratury to informacja publiczna? Sąd rozstrzyga granicę między jawnością a prywatnością.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Wa 321/24 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-09-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-06-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Andrzej Wieczorek
Anna Pośpiech-Kłak /sprawozdawca/
Izabela Głowacka-Klimas /przewodniczący/
Symbol z opisem
6480
658
Hasła tematyczne
Dostęp do informacji publicznej
Skarżony organ
Burmistrz Miasta
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Głowacka-Klimas, Sędzia WSA Andrzej Wieczorek, Asesor WSA Anna Pośpiech-Kłak (spr.), po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 11 września 2024 r. sprawy ze skargi C. W. na bezczynność Burmistrza Miasta [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia [...] stycznia 2024 r. o udostępnienie informacji publicznej oddala skargę
Uzasadnienie
Pismem z [...] kwietnia 2024 r. C. W. (dalej: Skarżący) wniósł skargę na bezczynność Burmistrza Miasta [...] (dalej: Burmistrz) w przedmiocie rozpoznania wniosku z [...] marca 2024 r. o udostępnienie informacji publicznej.
W przedmiotowym wniosku skarżący zwrócił się do sekretarza miasta [...] o udzielenie informacji, czy M. S. (sekretarz miasta [...]) lub M. G. (przewodniczący rady miasta [...]) otrzymali zawiadomienia od prokuratury o przedstawieniu zarzutów A. T. (burmistrzowi miasta [...]) podejrzanemu o czyn z art. 231 § 1 i art. 297 Kodeksu karnego lub inne zawiadomienie dotyczące śledztwa w związku
z prowadzeniem i rozliczeniem inwestycji pod nazwą "[...]". Skarżący zwrócił się również
o przesłanie kopii otrzymanych dokumentów związanych z powyższym pytaniem.
Pismem z [...] kwietnia 2024 r. sekretarz miasta poinformował skarżącego
o przekazaniu jego wniosku Burmistrzowi zgodnie z właściwością.
Pismem z [...] maja 2024 r. Burmistrz zawiadomił skarżącego, że żądane wiadomości nie stanowią informacji publicznej.
W swojej skardze Skarżący wniósł o zobowiązanie Burmistrza do udostępnienia wnioskowanej informacji, o stwierdzenie, że bezczynność Burmistrza miała miejsce
z rażącym naruszeniem prawa, oraz o zasądzenie kosztów postępowania. W jej uzasadnieniu podniósł, że żądana informacja posiada przymiot publicznej i powinna zostać udostępniona.
W odpowiedzi na skargę Burmistrz wniósł o jej oddalenie, podtrzymując wcześniejsze stanowisko. W jej uzasadnieniu dodał, że nie można przypisać mu bezczynności, ponieważ nie był adresatem wniosku. Poza tym w jego ocenie Skarżący otrzymał bezpośrednią odpowiedź od sekretarza miasta, co przedmiotowo powinno wyczerpać zakres zainteresowania Skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 149 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935; dalej: p.p.s.a.) sąd, uwzględniając skargę na bezczynność w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 zobowiązuje organ do dokonania w określonym terminie czynności (§ 1 pkt 1) albo stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności (§ 1 pkt 3). Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa (§ 1a).
Przepisy p.p.s.a. nie konkretyzują pojęcia nieostrego, jakim jest bezczynność.
W doktrynie - w ślad za orzecznictwem - przyjmuje się, że bezczynność zachodzi wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ nie podjął żadnych czynności sprawie lub, chociaż prowadził postępowanie, nie podjął wymaganej w danym stanie faktycznym czynności (por. T. Woś [red.], Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz., Warszawa 2011 r., s. 109).
Na gruncie przepisów ustawy z 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. z 2022 r., poz. 902; dalej: u.d.i.p.) bezczynność podmiotu obowiązanego do rozpoznania wniosku o udostępnienie informacji publicznej ma miejsce wówczas, gdy organ "milczy" wobec tego wniosku, tj.:
• nie dokonuje czynności materialno-technicznej w postaci jej udostępnienia (art. 10 ust. 1 u.d.i.p.),
• nie wydaje decyzji o odmowie jej udostępnienia lub o umorzeniu postępowania (art. 16 ust. 1 u.d.i.p.),
• nie informuje wnioskodawcy w formie pisemnej, że nie posiada żądanej informacji publicznej (art. 4 ust. 3 u.d.i.p.) lub że daną informację publiczną udostępnia się w trybie odrębnym niż określony w u.d.i.p. (art. 1 ust. 2 u.d.i.p.),
• nie informuje wnioskodawcy w formie pisemnej, że żądana informacja nie ma charakteru informacji publicznej (art. 1 ust. 1 u.d.i.p.) lub
• nie powiadamia wnioskodawcy o wysokości opłaty, o której mowa w art. 15 ust. 1 u.d.i.p. (art. 15 ust. 2 u.d.i.p.).
W przypadku złożenia skargi na bezczynność w zakresie udostępnienia informacji publicznej obowiązkiem sądu jest w pierwszej kolejności ustalenie, czy sprawa mieści się w zakresie podmiotowym i przedmiotowym u.d.i.p. Poza tym sąd musi ocenić, jakie działania podjęto w celu załatwienia wniosku, czy zostały dokonane w wymaganej formie, a jeśli udzielono żądanej informacji, czy została ona udzielona
w pełni, a więc czy podmiot zobowiązany wywiązał się ze wszystkich obowiązków nałożonych ustawą (por. P. Szustakiewicz, Postępowanie w sprawie bezczynności
w zakresie udzielenia informacji publicznej w orzecznictwie sądów administracyjnych, PPP nr 6/2012, s. 75 i n., oraz wyrok NSA z 17 kwietnia 2013 r., sygn. akt I OSK 3109/12).
Nie budzi wątpliwości ani Sądu, ani Stron, że Burmistrz jako organ wykonawczy samorządu gminnego jest obowiązany na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 1 u.d.i.p. do udostępniania informacji publicznej. Spór między Stronami dotyczy kwestii, czy żądana informacja posiada walor publicznej. W ocenie Sądu na to pytanie należy udzielić negatywnej odpowiedzi.
Na podstawie art. 1 ust. 1 u.d.i.p. każda informacja o sprawach publicznych stanowi informację publiczną w rozumieniu u.d.i.p. i podlega udostępnieniu na zasadach i w trybie określonych w u.d.i.p. Za główny wzorzec egzegezy nieostrego pojęcia sprawy publicznej należy przyjąć treść art. 61 ust. 1 in principio Konstytucji, wedle którego obywatel ma prawo do uzyskiwania informacji o działalności organów władzy publicznej. Taką informację rozumie się bardzo szeroko, jako każdą wiadomość wytworzoną przez władze publiczne lub do nich odnoszone (por. węzłowe wyroki NSA z 30 października 2002 r., sygn. akt II SAB 181/02, II SA 1956/02, II SA 2036/02 oraz II SA 2037/02). Art. 61 ust. 1 Konstytucji RP wiąże jednakowoż pojęcie prawa do uzyskiwania informacji z działalnością podmiotów wskazanych w art. 61 ust. 1 Konstytucji, a nie wyłącznie z samymi podmiotami w oderwaniu od wykonywanej przez nie działalności (por. wyrok NSA z 5 kwietnia 2019 r., sygn. akt I OSK 1587/17).
Z treści wniosku Skarżącego wynika, że ów domagał się udzielenia informacji, czy konkretne osoby fizyczne otrzymały korespondencję z prokuratury w konkretnej sprawie, oraz udostępnienia jej treści. W ocenie Sądu stroną postępowania karnego nie może być organ, lecz jego piastun (co zasadnie podniósł Burmistrz w odpowiedzi na skargę), w związku z czym żądana przez Skarżącego korespondencja nie dotyczy spraw publicznych (tj. wykonywania władzy publicznej lub dysponowania środkami publicznymi), lecz sfery prywatnej jako kierowana do jednostki, a nie organu, instytucji.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł na podstawie art. 151 p.p.s.a. jak w sentencji. Sprawa została rozpoznana
w trybie uproszczonym na podstawie art. 119 pkt 4 p.p.s.a., ponieważ przedmiotem skargi jest bezczynność.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI