II SAB/WA 210/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2022-10-14
NSAAdministracyjneŚredniawsa
ochrona danych osobowychprzewlekłość postępowaniak.p.a.WSAUODOprawo administracyjnedostęp do informacji publicznejterminy załatwiania spraw

WSA w Warszawie stwierdził przewlekłość postępowania administracyjnego prowadzonego przez Prezesa UODO, ale uznał, że nie miała ona charakteru rażącego, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącego.

Skarga F.G. dotyczyła przewlekłości postępowania przed Prezesem Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO) w sprawie odmowy udostępnienia notatki z interwencji policyjnej. Po uchyleniu przez WSA wcześniejszej decyzji UODO, organ prowadził postępowanie przez ponad dwa miesiące bez podjęcia istotnych czynności, a następnie kolejne dwa miesiące do wydania decyzji końcowej. Sąd uznał, że doszło do przewlekłości, naruszającej przepisy k.p.a. o terminach załatwiania spraw, jednakże nie uznał jej za rażącą, częściowo ze względu na problemy z doręczeniem korespondencji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę F.G. na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO). Sprawa dotyczyła żądania udostępnienia notatki z interwencji policyjnej i danych osobowych jej uczestników. Po tym, jak WSA wyrokiem z 30 kwietnia 2021 r. uchylił postanowienie Prezesa UODO o odmowie wszczęcia postępowania, organ administracji otrzymał akta sprawy 27 września 2021 r. Mimo że organ podjął pewne czynności, Sąd stwierdził, że okres od 21 października 2021 r. do 4 stycznia 2022 r. (niespełna dwa miesiące) oraz od 19 stycznia 2022 r. do [...] marca 2022 r. (kolejne dwa miesiące) charakteryzował się brakiem wystarczająco szybkich działań, co stanowiło naruszenie art. 35 i 36 Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.). Sąd podkreślił zasadę szybkości postępowania (art. 12 § 1 k.p.a.) i obowiązek organu do organizacji pracy w sposób umożliwiający załatwianie spraw w rozsądnym terminie. Choć stwierdzono przewlekłość, Sąd uznał, że nie miała ona charakteru rażącego, wskazując na trudności związane z doręczeniem korespondencji adresowanej do skarżącego, która wróciła z informacją o jego śmierci. W konsekwencji, Sąd stwierdził przewlekłość postępowania, ale nie rażącą, i zasądził od Prezesa UODO na rzecz skarżącego kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych dopuścił się przewlekłości w prowadzeniu postępowania.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organ administracji nie załatwił sprawy w wymaganym terminie, podejmując czynności opieszale lub nie podejmując ich wcale przez okresy przekraczające rozsądny czas, co naruszało przepisy k.p.a. o terminach załatwiania spraw.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (12)

Główne

k.p.a. art. 35 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki.

k.p.a. art. 35 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Terminy załatwiania spraw: miesięczny dla spraw wymagających postępowania wyjaśniającego, dwumiesięczny dla spraw szczególnie skomplikowanych.

k.p.a. art. 36 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zawiadomienia stron o przyczynach zwłoki i nowym terminie załatwienia sprawy.

p.p.s.a. art. 149 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza przewlekłość postępowania administracyjnego.

p.p.s.a. art. 149 § § 1a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza, czy przewlekłość miała charakter rażącego naruszenia prawa.

p.p.s.a. art. 200 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie od organu na rzecz skarżącego zwrotu kosztów postępowania.

Pomocnicze

k.p.a. art. 12 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada szybkości postępowania administracyjnego.

k.p.a. art. 36 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zawiadomienia stron o przyczynach zwłoki i nowym terminie załatwienia sprawy również w przypadku zwłoki z przyczyn niezależnych od organu.

k.p.a. art. 61a § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Odmowa wszczęcia postępowania; organ nie może formułować wniosków i ocen dotyczących meritum sprawy w postanowieniu o odmowie wszczęcia postępowania.

k.p.a. art. 37 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Definicja przewlekłego prowadzenia postępowania jako trwania dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy.

p.p.s.a. art. 119 § pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a. art. 286 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Termin do załatwienia sprawy przez organ administracji publicznej liczy się od dnia doręczenia akt organowi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ administracji dopuścił się przewlekłości w prowadzeniu postępowania, nie załatwiając sprawy w terminie i nie informując o przyczynach zwłoki.

Odrzucone argumenty

Organ argumentował, że liczba skarg wzrosła, a sprawa wymagała wyczerpującego zebrania materiału dowodowego, co nie zostało uznane za wystarczające usprawiedliwienie opieszałości.

Godne uwagi sformułowania

organ administracji orzekając o odmowie wszczęcia postępowania z uwagi na niezasadność żądania skarżącego, dopuścił się naruszenia art. 61a § 1 k.p.a. stosowanie art. 61a § 1 k.p.a. powinno być ograniczone do sytuacji, gdy stwierdzenie przesłanek wymienionych w tym przepisie nie wymaga prowadzenia postępowania wyjaśniającego. organ nie może formułować wniosków i ocen dotyczących meritum sprawy w postanowieniu wydanym w trybie art. 61a § 1 k.p.a. organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. przesłanką uznania przez Sąd przewlekłości postępowania jest sposób zachowania się organu administracji w trakcie toczącego się postępowania, prowadzący do niezałatwienia sprawy w wymaganym terminie. na organach administracji spoczywa obowiązek takiej organizacji pracy, aby możliwe było załatwianie spraw w rozsądnym terminie (bez zbędnej zwłoki), bez naruszenia prawa strony do sprawnego i szybkiego jej rozpoznania (art. 12 § 1 k.p.a.). sytuacji, w której strona czeka tak długo, jak w rozpoznawanej sprawie, na rozstrzygnięcie organu administracji publicznej nie da się pogodzić z regułami demokratycznego państwa prawa i jednoznacznie wskazuje na naruszenie prawa.

Skład orzekający

Ewa Kwiecińska

przewodniczący

Karolina Kisielewicz

sprawozdawca

Waldemar Śledzik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.a. dotyczących przewlekłości postępowania administracyjnego, obowiązków organów w zakresie terminowości załatwiania spraw oraz oceny, czy przewlekłość ma charakter rażący."

Ograniczenia: Konkretne okoliczności sprawy, w tym problemy z doręczeniem korespondencji, mogły wpłynąć na ocenę braku rażącego charakteru przewlekłości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu przewlekłości postępowań administracyjnych i interpretacji przepisów k.p.a. w tym zakresie, co jest istotne dla prawników i obywateli.

Przewlekłość postępowania administracyjnego – kiedy sąd uzna ją za rażącą?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Wa 210/22 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2022-10-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-03-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Ewa Kwiecińska /przewodniczący/
Karolina Kisielewicz /sprawozdawca/
Waldemar Śledzik
Symbol z opisem
647  Sprawy związane z ochroną danych osobowych
658
Hasła tematyczne
Ochrona danych osobowych
Skarżony organ
Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych
Treść wyniku
Stwierdzono przewlekłość postępowania  administracyjnego i że przewlekłość postępowania  nie miała charakteru rażącego
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 2000
srt. 12 § 1, art. 35 §1, art. 35 §3, art. 36 § 1 i §2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Kwiecińska, Sędzia WSA Karolina Kisielewicz (spr.), Sędzia WSA Waldemar Śledzik, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 14 października 2022 r. sprawy ze skargi F. G. na przewlekłość Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych po wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 kwietnia 2021 r. o sygn. akt II SA/Wa 2363/20 1. stwierdza, że Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych dopuścił się przewlekłości po wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 kwietnia 2021 r., sygn. akt II SA/Wa 2363/20; 2. stwierdza, że przewlekłość Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 3. zasądza od Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych na rzecz skarżącego F. G. kwotę 100 (słownie: sto) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
W piśmie z 25 lutego 2020 r. F. G. wniósł do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych skargę na odmowę udostępnienia mu przez Komendanta Powiatowego Policji w [...] notatki z interwencji przeprowadzonej w dniu [...] lipca 2017 r., wraz z danymi osobowymi osób będących jej uczestnikami.
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych postanowieniem z [...] września 2020 r. (nr [...]), wydanym na podstawie art. 61a ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2020 r., poz. 256 ze zm.), odmówił skarżącemu wszczęcia postępowania w tej sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 30 kwietnia 2021 r. sygn. akt II SA/Wa 2363/20 uchylił powyższe postanowienie Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych z [...] września 2020 r. W uzasadnieniu wyroku Sąd podał, że organ administracji orzekając o odmowie wszczęcia postępowania z uwagi na niezasadność żądania skarżącego, dopuścił się naruszenia art. 61a § 1 k.p.a. Sąd wyjaśnił, że stosowanie art. 61a § 1 k.p.a. powinno być ograniczone do sytuacji, gdy stwierdzenie przesłanek wymienionych w tym przepisie nie wymaga prowadzenia postępowania wyjaśniającego. Przed wydaniem postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania organ nie prowadzi bowiem postępowania administracyjnego, a zatem nie rozpatruje sprawy merytorycznie. W związku z tym w postanowieniu wydanym w trybie art. 61a § 1 k.p.a. organ nie może formułować wniosków i ocen dotyczących meritum sprawy. Odmowa wszczęcia postępowania kończy się aktem formalnym. Odpis wyroku wraz ze stwierdzeniem prawomocności oraz aktami sprawy został doręczony organowi 27 września 2021 r.
Z akt sprawy wynika, że w dniu 6 października 2021 r. Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych zwrócił się do Komendanta Powiatowego Policji w [...] o złożenie wyjaśnień w niniejszej sprawie, w dniu 21 października 2021 r. do organu prowadzącego postępowanie wpłynęło pismo Komendanta Powiatowego Policji w [...] z 13 października 2021 r., w dniu 4 stycznia 2022 r. Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych zwrócił się do Komendanta Powiatowego Policji w [...] o udzielenie dodatkowych wyjaśnień w sprawie oraz poinformował skarżącego o podjętych czynnościach, w dniu 19 stycznia 2022 r. Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych otrzymał pismo Komendanta Powiatowego Policji w [...] z 14 stycznia 2022 r.
F. G. w piśmie z 27 stycznia 2022 r. wniósł ponaglenie do organu prowadzącego postępowanie, a następnie w dniu 21 lutego 2022 r. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na "bezczynność, opieszałość (...) przewlekłość" postępowania prowadzonego przez Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. W uzasadnieniu skarżący zarzucił organowi niedotrzymanie ustawowych terminów załatwienia sprawy.
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych w piśmie z 24 marca 2022 r. stanowiącym odpowiedź na skargę, wniósł o jej oddalenie. Organ administracji podniósł, że jest zobowiązany do wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego sprawy oraz że liczba skarg, które wpłynęły do Urzędu w ciągu ostatnich lat wzrosła wielokrotnie. Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych dodał, że nie uchylał się od załatwienia niniejszej sprawy, informował stronę o podejmowanych czynnościach, oraz że w dniu [...] marca 2022 r. wydał decyzję (nr [...]), w której rozstrzygnął o żądaniu skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga F. G. jest uzasadniona.
Zgodnie z art. 35 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2022 r., poz. 2000), organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Stosownie do art. 35 § 3 k.p.a., załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej – nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od daty wszczęcia postępowania, zaś w postępowaniu odwoławczym – w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania. O każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie organ administracji publicznej jest obowiązany zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki, wskazując nowy termin załatwienia sprawy oraz pouczając o prawie do wniesienia ponaglenia (art. 36 § 1 k.p.a.). Ten sam obowiązek ciąży na organie administracji publicznej również w przypadku zwłoki w załatwieniu sprawy z przyczyn niezależnych od organu (art. 36 § 2 k.p.a.).
Według art. 286 § 2 p.p.s.a., termin do załatwienia sprawy przez organ administracji publicznej określony w przepisach prawa lub wyznaczony przez sąd liczy się od dnia doręczenia akt organowi.
O przewlekłym prowadzeniu postępowania można mówić wówczas, gdy postępowanie trwa dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (art. 37 § 1 pkt 2 k.p.a. w brzmieniu nadanym ustawą z 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw, Dz. U. z 2017 r., poz. 935). Innymi słowy, organ administracji prowadzi postępowanie przewlekle, gdy nie załatwia sprawy w wymaganym terminie, a więc w okresie, który można uznać za konieczny dla wyjaśnienia wszystkich okoliczności faktycznych i prawnych, istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy. Prowadzi zatem, co prawda, postępowanie ale podejmuje w nim czynności opieszale, w tempie nieznajdującym usprawiedliwienia w ich złożoności lub charakterze, albo czynności zbędne, pozorne albo nie podejmuje żadnych czynności zmierzających do załatwienia sprawy (por. np. wyrok NSA z 19 grudnia 2017 r. sygn. akt I OSK 1039/17, LEX nr 2454680, wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z 22 listopada 2017 r. sygn. akt II SAB/Łd 187/17, LEX nr 2411020). Narusza tym samym wyraźnie wynikającą z art. 12 § 1 k.p.a. zasadę szybkości postępowania administracyjnego.
Wynika z tego, że przesłanką uznania przez Sąd przewlekłości postępowania jest sposób zachowania się organu administracji w trakcie toczącego się postępowania, prowadzący do niezałatwienia sprawy w wymaganym terminie.
W kontrolowanej sprawie Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych prowadził postępowanie przewlekle. O ile organ administracji, po otrzymaniu w dniu 27 września 2021 r. odpisu prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy, niezwłocznie podjął czynności procesowe i w dniu 6 października 2021 r. wezwał Komendanta Powiatowego Policji w [...] do złożenia wyjaśnień odnośnie przetwarzania danych osobowych F. G. i poinformował skarżącego o podjętych czynnościach, o tyle od 21 października 2021 r., kiedy otrzymał korespondencję w niniejszej sprawie, do 4 stycznia 2022 r.(kiedy ponownie zwrócił się do Komendanta Powiatowego Policji w [...] o złożenie wyjaśnień w sprawie), a więc przez niespełna dwa miesiące, nie podjął żadnych czynności w sprawie.
Należy odnotować, że w dniu 19 stycznia 2022 r. Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych otrzymał pismo Komendanta Powiatowego Policji w [...] z 14 stycznia 2022 r., natomiast decyzję kończącą postępowanie wydał w dniu [...] marca 2022 r., a więc po upływie kolejnych dwóch miesięcy.
Jak już powiedziano, przesłanką uznania przez Sąd przewlekłości postępowania jest sposób zachowania się organu w trakcie toczącego się postępowania, prowadzący w rezultacie do niezałatwienia sprawy w wymaganym terminie.
W ocenie Sądu ponowna analiza sprawy (po wyroku uchylającym wcześniejszą decyzję organu), w granicach wyznaczonych prawomocnym orzeczeniem sądowym, trwa zbyt długo, przez co doszło do naruszenia przepisów o terminach załatwiania spraw. Sytuacji, w której strona czeka tak długo, jak w rozpoznawanej sprawie, na rozstrzygnięcie organu administracji publicznej nie da się pogodzić z regułami demokratycznego państwa prawa i jednoznacznie wskazuje na naruszenie prawa. Zachowanie organu nie zasługuje na aprobatę i w sposób oczywisty podważa zaufanie jednostki do organów administracji publicznej. Znaczna ilość spraw podlegających rozpatrzeniu przez organ, a także ich charakter nie uzasadniają opieszałego działania organów administracji publicznej. Zapatrywanie organu, wyrażone w odpowiedzi na skargę o potrzebie wnikliwiej oceny stanu faktycznego sprawy, Sąd w pełni podziela. Tym niemniej, czasu opóźnienia w niniejszej sprawie nie można usprawiedliwiać. Na organach administracji spoczywa obowiązek takiej organizacji pracy, aby możliwe było załatwianie spraw w rozsądnym terminie (bez zbędnej zwłoki), bez naruszenia prawa strony do sprawnego i szybkiego jej rozpoznania (art. 12 § 1 k.p.a.).
Z przedstawionych powodów Sąd stwierdził, że Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych dopuścił się przewlekłości w niniejszym postępowaniu. Zarzuty skargi w tym zakresie są zasadne. Organ nie załatwił sprawy w ciągu dwóch miesięcy, nie zawiadamiał skarżącego o przyczynach zwłoki i nie informował o nowym terminie załatwienia sprawy (art. 36 k.p.a.).
Sąd dokonując oceny "charakteru" stwierdzonej przewlekłości organu w rozpoznaniu niniejszej sprawy uznał, że przewlekłość postępowania nie była rażąca. Z akt sprawy wynika, że w toku postępowania, do organu administracji zwrócona została korespondencja z 19 stycznia 2022 r., adresowana do skarżącego, z informacją doręczyciela "adresat zmarł". W tych okolicznościach faktycznych Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych – jak wyjaśnił w piśmie z 7 lutego 2022 r. – wszczął postępowanie reklamacyjne dotyczące tej korespondencji.
Mając to wszystko na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 149 § 1 pkt 3 i § 1a oraz art. 200 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.) orzekł jak w sentencji. Sąd rozpoznał sprawę w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym stosownie do art. 119 pkt 4 powołanej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI