II SAB/Wa 103/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-09-05
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organużołnierze zawodowiuposażenieprawo administracyjnepostępowanie administracyjnewniosekMinisterstwo Obrony Narodowejsłużba wojskowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na bezczynność Ministra Obrony Narodowej w sprawie wypłaty uposażenia żołnierza, uznając, że organ nie pozostaje w zwłoce, gdyż nie otrzymał wniosku skarżącego.

Skarga została wniesiona na bezczynność Ministra Obrony Narodowej w przedmiocie nierozpoznania wniosku z dnia 23 marca 2003 r. o wypłatę uposażenia za okres służby wojskowej. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że Minister Obrony Narodowej nie pozostaje w zwłoce, ponieważ nie otrzymał wniosku skarżącego ani nie został mu on przekazany w przewidziany prawem sposób. Dodatkowo, skarżący modyfikował swoje żądania, co wymagało rozstrzygnięcia kwestii wstępnej dotyczącej zmiany wcześniejszej decyzji administracyjnej.

Sprawa dotyczyła skargi J.K. na bezczynność Ministra Obrony Narodowej w przedmiocie nierozpoznania wniosku z dnia 23 marca 2003 r. o wypłatę uposażenia za okres pełnienia zawodowej służby wojskowej. J.K. pełnił służbę do stycznia 2001 r., a jego stosunek służbowy został wypowiedziany decyzją z marca 2000 r. Po oddaleniu przez NSA skargi na tę decyzję, J.K. zwrócił się do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji o wypłatę uposażenia. W odpowiedzi na skargę, Minister Obrony Narodowej wniósł o jej oddalenie, wskazując, że skarżący sprecyzował swoje żądania, wnosząc o uchylenie decyzji zwalniającej go ze służby w trybie art. 155 k.p.a. i wypłatę należności. Minister odmówił zmiany decyzji, a następnie utrzymał ją w mocy po ponownym rozpatrzeniu. Sąd administracyjny oddalił skargę na bezczynność, argumentując, że organ nie był zobowiązany do podjęcia rozstrzygnięcia, ponieważ nie wpłynął do niego wniosek z dnia 23 marca 2003 r. ani nie został mu przekazany w przewidziany prawem sposób. Sąd podkreślił, że skarga na bezczynność jest dopuszczalna tylko w określonych sytuacjach, a w tym przypadku skarżący nie wykazał, że organ pozostaje w zwłoce.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie pozostaje w bezczynności w takiej sytuacji, a skarga na bezczynność podlega oddaleniu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżący nie wykazał, aby wniosek z dnia 23 marca 2003 r. wpłynął do Ministra Obrony Narodowej lub został mu przekazany w przewidziany prawem sposób. Bez takiego dowodu organ nie był zobowiązany do podjęcia rozstrzygnięcia, a zatem nie można mówić o jego bezczynności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 132

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 35

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 36

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 155

Kodeks postępowania administracyjnego

u.s.w.ż.z.

Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Minister Obrony Narodowej nie pozostaje w zwłoce, ponieważ nie otrzymał wniosku skarżącego z dnia 23 marca 2003 r. Akta sprawy przekazane z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji nie zawierają wniosku skarżącego z dnia 23 marca 2003 r. Rozstrzygnięcie sprawy zależy od zagadnienia wstępnego dotyczącego zmiany decyzji w trybie art. 155 k.p.a., co wyłącza stan bezczynności organu.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie ma takiej możliwości, ponieważ skarżący nie wykazał, że wniosek z dnia 23 marca 2003 r. wpłynął do Ministra Obrony Narodowej bezpośrednio lub został w formie prawem przewidzianej, przekazany z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji. Skoro, jak ustalono w sprawie niniejszej, skarżący wystąpił ze skargą na bezczynność Ministra Obrony Narodowej, który nie był zobowiązany do podjęcia rozstrzygnięcia w jego sprawie, ponieważ nie wpłynął do niego wniosek z dnia 23 marca 2003 r., skargę tę należało oddalić jako bezzasadną.

Skład orzekający

Anna Mierzejewska

przewodniczący sprawozdawca

Ewa Grochowska-Jung

członek

Iwona Dąbrowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty skargi na bezczynność organu, w szczególności wymogi dowodowe dotyczące wpływu wniosku oraz sytuacje, gdy organ nie pozostaje w zwłoce z powodu konieczności rozstrzygnięcia zagadnień wstępnych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku wpływu wniosku i modyfikacji żądań przez stronę. Interpretacja przepisów o bezczynności może być szersza w innych kontekstach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy braku wpływu wniosku, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców, ale istotną dla prawników procesowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Wa 103/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-09-05
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2006-06-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Mierzejewska /przewodniczący sprawozdawca/
Ewa Grochowska-Jung
Iwona Dąbrowska
Symbol z opisem
6191 Żołnierze zawodowi
Sygn. powiązane
I OSK 1940/06 - Wyrok NSA z 2008-03-18
Skarżony organ
Minister Obrony Narodowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Mierzejewska (spr.), Sędziowie WSA Iwona Dąbrowska, Ewa Grochowska-Jung, Protokolant Łukasz Mazur, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 września 2006 r. sprawy ze skargi J.K. na bezczynność Ministra Obrony Narodowej w przedmiocie nierozpoznania wniosku z dnia 23 marca 2003 r. o wypłatę uposażenia za okres od dnia [...] stycznia 1999 r. do [...] stycznia 2001 r. oddala skargę
Uzasadnienie
IISAB/Wa103/06
UZASADNIENIE
[...] J.K. pełnił zawodową służbę wojskową do dnia [...] stycznia 2001 r., ostatnio w dyspozycji Dowódcy [...].
Decyzją Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji Nr [...] z dnia [...] lutego 2000 r. jednostka wojskowa, w której w/w pełnił zawodową służbę wojskową uległa rozformowaniu.
Z uwagi na brak możliwości wykorzystania Pana [...] J.K. w dalszej służbie wojskowej, decyzją Nr [...] z dnia [...] marca 2000 r. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wypowiedział w/w stosunek służbowy zawodowej służby wojskowej. Decyzję doręczno zainteresowanemu w dniu 5 kwietnia 2000 r.
W dniu [...] stycznia 2001 r. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wydał dla celów ewidencyjnych decyzję Nr [...], w której zwolnił [...] J.K. z zawodowej służby wojskowej i przeniósł z dniem [...] stycznia 2001 r. do rezerwy.
Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 24 lutego 2003 r. w sprawie sygn. akt II SA1450/02 oddalił skargę [...] J.K. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji Nr [...] z dnia [...] stycznia 2001 r. w przedmiocie wypowiedzenia stosunku służbowego zawodowej służby wojskowej.
Pismem z dnia 23 marca 2003 r. w/w zwrócił się do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji o wypłatę nieopłaconego uposażenia należnego z tytułu pełnienia zawodowej służby wojskowej za okres od dnia [...] stycznia 1999 r. do dnia [...] stycznia 2001 r.
Bezczynność organu w zakresie wyżej wymienionego wniosku stała się przedmiotem skargi wniesionej przez J.K. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której wniósł o zobowiązanie Ministra Obrony Narodowej do wydania decyzji w sprawie wypłaty nieopłaconego uposażenia należnego z tytułu pełnienia zawodowej służby wojskowej za okres od [...] stycznia 1999 r. do [...] stycznia 2001 r. W uzasadnieniu skargi w/w powołał się na wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 lutego 2006 r. w sprawie II SA/Wa 2208/05, z uzasadnienia którego wynika, że z dniem 1 lipca 2004 r. weszła w życie ustawa z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych /Dz. U. z 2003 r. Nr 179, poz. 1750 ze zm/. W świetle postanowień tej ustawy uprawnionym do rozstrzygania spraw żołnierzy zawodowych związanych z pełnieniem zawodowej służby wojskowej, w tym kwestii uposażenia, jest Minister Obrony Narodowej. Ocena ta odnosi się również bezpośrednio do wniosku z dnia 23 marca 2003 r. w przedmiocie uposażenia za okres od dnia [...] stycznia 1999 r. do dnia [...] stycznia 2001 r. jako sprawy indywidualnej wynikającej ze stosunku służbowego żołnierza zawodowego, która ma charakter administracyjnoprawny, zatem odmowa wypłacenia należności z tytułu tej służby winna nastąpić w formie decyzji administracyjnej.
W odpowiedzi na skargę Minister Obrony Narodowej wniósł o oddalenie skargi na bezczynność w przedmiocie wniosku z dnia 23 marca 2003 r. o wypłatę nieopłaconego uposażenia należnego z tytułu pełnienia zawodowej służby wojskowej za okres od dnia [...] stycznia 1999 r. do [...] stycznia 2001 r.
W uzasadnieniu odpowiedzi na skargę organ podał, że w piśmie z dnia 21 września 2005 r. Pan J.K. sprecyzował zakres swojego żądania z dnia 23 marca 2003 r. i 17 listopada 2004 r. oraz 4 listopada 2005 r. i wniósł o uchylenie decyzji zwalniającej go z zawodowej służby wojskowej w trybie art. 155 kpa oraz wypłacenie z tego tytułu stosownych należności.
Minister Obrony Narodowej decyzją nr [...] z dnia [...] stycznia 2006 r. odmówił zmiany decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji Nr [...] z dnia [...] stycznia 2001 r. W dniu 22 lutego 2006 r. skarżący wniósł do Ministra Obrony Narodowej o ponowne rozpatrzenie sprawy. Minister Obrony Narodowej decyzją Nr [...] z dnia [...] lipca 2006 r. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Skarżący sam dokonał modyfikacji pierwotnych żądań zawartych w pismach i w związku z tym wydanie decyzji dotyczących wypłaty stosownych należności zależy od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego w postaci żądania strony o zmianę w trybie art. 155 kpa decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji Nr [...] z dnia [...] stycznia 2001 r. Wobec powyższego Minister Obrony Narodowej nie pozostaje w zwłoce.
Ponadto w piśmie z dnia 13 lipca 2006 r. Minister Obrony Narodowej wyjaśnił, że nigdy nie wpłynął do niego wniosek skarżącego z dnia 23 marca 2003 r. w przedmiocie wypłaty uposażenia, ani bezpośrednio, ani w formie prawem przewidzianej przekazany z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji do rozpoznania według właściwości. Akta sprawy przekazane z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji także nie zawierają wniosku skarżącego z dnia 23 marca 2003 r.
Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Na wstępie należy wyjaśnić, że zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270/ wnoszenie skargi na bezczynność organów administracji jest dopuszczalne tylko wówczas, gdy nie wydają one rozstrzygnięć w postępowaniu administracyjnym w sprawach szczegółowo wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1-4 ustawy.
Organ administracji publicznej pozostaje w bezczynności w każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 kpa, jeżeli nie dopełnił czynności określonych w art. 36 kpa lub nie podjął innych działań wynikających z przepisów procesowych mających na celu usunięcie przeszkody w wydaniu decyzji.
Skarga wniesiona w niniejszej sprawie dotyczy żądania zawartego we wniosku z dnia 23 marca 2003 r. o wypłatę uposażenia za okres od dnia [...] stycznia 1999 r. do [...] stycznia 2001 r.
Zgodnie z art. 149 powołanej wyżej ustawy istota skargi na bezczynność polega na tym, że sąd uwzględniając taką skargę, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub do dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. W sprawie niniejszej Sąd nie ma takiej możliwości, ponieważ skarżący nie wykazał, że wniosek z dnia 23 marca 2003 r. wpłynął do Ministra Obrony Narodowej bezpośrednio lub został w formie prawem przewidzianej, przekazany z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Skoro, jak ustalono w sprawie niniejszej, skarżący wystąpił ze skargą na bezczynność Ministra Obrony Narodowej, który nie był zobowiązany do podjęcia rozstrzygnięcia w jego sprawie, ponieważ nie wpłynął do niego wniosek z dnia 23 marca 2003 r., skargę tę należało oddalić jako bezzasadną.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 151 w związku z art. 132 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI