II SAB/SZ 201/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Szczecinie odrzucił skargę osadzonego na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Dyrektora Aresztu Śledczego, uznając sprawę za pozostającą poza kognicją sądu administracyjnego.
Osadzony złożył skargę na Dyrektora Aresztu Śledczego, zarzucając mu przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie zmiany diety oraz ignorowanie jego skarg i próśb. Sąd administracyjny uznał jednak, że sprawy dotyczące wewnętrznych zasad funkcjonowania zakładu karnego, w tym ustalania diety i rozpatrywania skarg osadzonych, nie należą do jego właściwości. W związku z brakiem kognicji, skarga została odrzucona.
Skarga została wniesiona przez osadzonego P. S. przeciwko Dyrektorowi Aresztu Śledczego, zarzucając mu przewlekłe prowadzenie postępowania w zakresie rozpoznania wniosku o zmianę diety z lekkostrawnej na bezbiałkową oraz w sprawie skargi na postępowanie szefa kuchni. Skarżący podnosił również, że jego prośba o rozmowę z szefem kuchni została zignorowana. Sąd administracyjny, rozpoznając sprawę, stwierdził, że kontrola bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania przez sądy administracyjne jest ograniczona do ściśle określonych przypadków, wymienionych w art. 3 § 2 pkt 8 i 9 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Sąd uznał, że zarzuty skarżącego dotyczące wewnętrznych zasad funkcjonowania zakładu karnego, takich jak ustalanie diety czy sposób rozpatrywania skarg przez funkcjonariuszy, nie mieszczą się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych. Sprawy te regulowane są odrębnymi przepisami, w tym rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości dotyczącym sposobu załatwiania wniosków, skarg i próśb osób osadzonych. Wobec braku właściwości sądu do rozpoznania sprawy, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania takiej skargi, ponieważ sprawy te nie mieszczą się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych określonym w art. 3 § 2 pkt 8 i 9 p.p.s.a.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny bada jedynie sprawy ściśle określone w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Kwestie wewnętrznego funkcjonowania zakładu karnego, w tym ustalanie diety i rozpatrywanie skarg osadzonych, nie są czynnościami z zakresu administracji publicznej podlegającymi kontroli sądowoadministracyjnej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 8 i 9
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Katalog spraw podlegających kontroli sądów administracyjnych jest zamknięty i obejmuje jedynie przypadki wymienione w tym przepisie.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1 i § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlegająca odrzuceniu z powodu braku właściwości sądu.
Pomocnicze
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2003 r., w sprawie sposobów załatwiania wniosków, skarg i próśb osób osadzonych w zakładach karnych i aresztach śledczych
Reguluje sposób postępowania przy rozpatrywaniu skarg i wniosków osadzonych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprawy dotyczące wewnętrznych zasad funkcjonowania zakładu karnego, w tym ustalania diety i rozpatrywania skarg osadzonych, nie należą do właściwości sądów administracyjnych.
Godne uwagi sformułowania
kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na... katalog zamknięty sprawy dotyczące aktów lub czynności niewymienionych w art. 3 p.p.s.a. nie są objęte właściwością sądu administracyjnego nie stanowią czynności z zakresu administracji publicznej
Skład orzekający
Katarzyna Sokołowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących funkcjonowania zakładów karnych."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw proceduralnych związanych z właściwością sądu administracyjnego w kontekście skarg osadzonych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy ustalenia właściwości sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Sz 201/22 - Postanowienie WSA w Szczecinie Data orzeczenia 2022-09-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-08-22 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie Sędziowie Katarzyna Sokołowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 659 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Dyrektor Aresztu Śledczego Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 46 par. 2 pkt 1b, art. 230 par. 1 i 2, art. 49 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 3 i par. 3, art. 220 par. 1 i 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia WSA Katarzyna Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 22 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. S. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Dyrektora Aresztu Śledczego w przedmiocie rozpoznania wniosku p o s t a n a w i a: odrzucić skargę Uzasadnienie Pismem z dnia 14 czerwca 2022 r. (data wpływu 30 czerwca 2022 r.), D. W. wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie ze skargą na Dyrektor Zakładu Karnego w G., podnosząc, że nie czyta kierowanych do niej wniosków i skarg dotyczących postępowania lekarza, niewłaściwego wyżywienia, a także na postępowanie funkcjonariusza zatrudnionego na stanowisku szefa kuchni. Wskazał, że domagał się zmiany diety z lekkostrawnej na bezbiałkową, która to prośba nie została uwzględniona. Nie została uwzględniona również jego skarga na postępowanie szefa kuchni, a prośba o rozmowę z nim, pomimo wielokrotnych zgłoszeń na piśmie, została zignorowana. Skarga złożona u Dyrektor Zakładu Karnego w G. została uznana za bezzasadną. W odpowiedzi na skargę, Dyrektor Zakładu Karnego w G., w przedmiocie wniosku skarżącego w przedmiocie zmiany diety, wyjaśniła, że zastosowana dieta lekkostrawna wynika ze wskazań lekarza. . Przedstawiła ponadto zasady przygotowania i wydawania posiłków. Wskazała także – odnośnie do wniosku skarżącego o rozmowę z pracownikiem nadzorującym pracę kuchni, że zgłoszenia osadzonych w tym zakresie przekazywane są zgodnie z właściwością. Z zebranych wyjaśnień nie wynika, aby skarżący zgłaszał chęć rozmowy z funkcjonariuszami, których wskazuje w swojej skardze. Końcowo wniosła o uznanie skargi za nieuzasadnioną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Na wstępie wyjaśnienia wymaga, że w przypadku wniesienia skargi, sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada jej dopuszczalność ustalając m.in., czy mieści się w katalogu spraw należących do właściwości sądu administracyjnego. W przypadku stwierdzenia braku kognicji sądu do rozpoznania sprawy, taka skarga, podlega odrzuceniu stosownie do art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 - zwanej dalej "p.p.s.a."). Zgodnie z treścią przepisu art. 3 § 2 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096 oraz z 2019 r. poz. 60, 730, 1133 i 2196), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2019 r. poz. 768, 730, 1520, 1556 i 2200), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę (art. 3 § 2 i § 3 p.p.s.a.). Z przytoczonych regulacji wynika, że kontrola bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania prowadzona być może tylko w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 8 i pkt 9 p.p.s.a. Powyższe wyliczenie stanowi katalog zamknięty, a zatem kontrola sprawowana przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie wyłącznie w sprawach ściśle przez ustawę określonych. W konsekwencji sprawy dotyczące aktów lub czynności niewymienionych w art. 3 p.p.s.a. nie są objęte właściwością sądu administracyjnego. W takiej sytuacji również bezczynność w takim zakresie nie może być poddana kontroli sądowoadministracyjnej. Odnosząc treść przywołanych przepisów do materii objętej badaną skargą należy przyjąć, że nie mieści się ona w żadnej z wymienionych w art. 3 § 2 pkt 8 i 9 p.p.s.a. kategorii bezczynności podlegających kognicji sądów administracyjnych. Analiza złożonej skargi jak i odpowiedzi na skargę dowodzi, że skarżący bezczynności Dyrektora Zakładu Karnego w G. upatruje w zastosowaniu wobec jego osoby nieprawidłowej diety, a także nieprawidłowej reakcji na jego skargę dotyczącą braku kontaktu z pracownikiem nadzorującym pracę kuchni w zakładzie karnym. Niewątpliwie zatem skarga dotyczy wewnętrznych zasad funkcjonowania zakładu karnego, które nie stanowią czynności z zakresu administracji publicznej. Sprawy dotyczące takich wewnętrznych uregulowań, jak sporządzanie i podawanie osadzonym w zakładach karnych posiłków, czy ustalenie diety pozostają poza kognicją sądów administracyjnych, bowiem dotyczą kwestii regulowanych odrębnymi przepisami. Podobnie jak kwestie związane ze zwracaniem się osadzonych do funkcjonariuszy i pracowników służby więziennej. Wskazać także należy, że aktem, który reguluje kwestie związane z rozpatrywaniem skarg i wniosków składanych przez osoby osadzone w zakładach karnych jest rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2003 r., w sprawie sposobów załatwiania wniosków, skarg i próśb osób osadzonych w zakładach karnych i aresztach śledczych (Dz. U. z 2013 r., poz. 647), które szczegółowo określa sposób postępowania przy rozpatrywaniu skarg i wniosków, wskazując jednocześnie podmioty zobowiązane do ich załatwienia. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie skargę odrzucił na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI