II SAB/Rz 42/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2007-03-06
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organupodział nieruchomościzażaleniepostanowienieprawo administracyjnepostępowanie administracyjnekontrola sąduterminySKO

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zobowiązał Samorządowe Kolegium Odwoławcze do rozpoznania zażalenia w terminie miesiąca od uprawomocnienia się wyroku z powodu jego bezczynności.

Skarga została wniesiona na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie rozpatrzenia zażalenia na postanowienie Burmistrza Miasta dotyczące wstępnego podziału nieruchomości. Pomimo upływu ustawowych terminów, Kolegium nie rozpoznało zażalenia, informując strony o przyczynach niezależnych od siebie. Sąd uznał bezczynność organu za uzasadnioną i zobowiązał go do rozpoznania zażalenia w terminie miesiąca.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpatrzył skargę W. K. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie rozpatrzenia zażalenia na postanowienie Burmistrza Miasta z dnia [...] lipca 2005 r. dotyczące wstępnego podziału nieruchomości. Skarżący zarzucił organowi bezczynność w rozpoznaniu zażalenia wniesionego przez współwłaścicieli działki. Sąd ustalił, że akta sprawy zostały przekazane do Kolegium w dniu 9 sierpnia 2005 r., a następnie Kolegium poinformowało strony o niemożności załatwienia sprawy w ustawowym terminie z przyczyn niezależnych od organu. Sąd, powołując się na przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 35 i 36 k.p.a.) oraz Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 149 P.p.s.a.), stwierdził naruszenie terminów przez organ. W konsekwencji, Sąd zobowiązał Samorządowe Kolegium Odwoławcze do rozpoznania zażalenia w terminie jednego miesiąca od uprawomocnienia się wyroku i zasądził od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ dopuścił się bezczynności, naruszając terminy określone w Kodeksie postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Organ nie rozpoznał zażalenia w ustawowym terminie, mimo że akta sprawy były mu dostępne. Powoływanie się na przyczyny niezależne od organu nie zwalniało go z obowiązku podjęcia dalszych czynności w celu załatwienia sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

P.p.s.a. art. 149

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 35 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 35 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 36 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 roku – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bezczynność organu w rozpoznaniu zażalenia. Naruszenie terminów określonych w k.p.a. przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze.

Godne uwagi sformułowania

organ administracji publicznej ma działać bez zbędnej zwłoki Obojętne jest więc, skoro w myśl art. 35p 1 k.p.a. organ administracji publicznej ma działać bez zbędnej zwłoki, czy przekroczenie przez organ ustawowego terminu odnoszącego się do podjęcia lub dokonania czynności ma charakter zawiniony, czy też niezawiniony brak jest w aktach sprawy dowodu wskazującego na jakiekolwiek dalsze czynności organu zmierzające do załatwienia sprawy.

Skład orzekający

Jerzy Solarski

przewodniczący

Joanna Zdrzałka

członek

Jolanta Ewa Wojtyna

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obowiązku organów administracji do działania bez zbędnej zwłoki i konsekwencji bezczynności, nawet jeśli przyczyny zwłoki są niezależne od organu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku bezczynności SKO w sprawie podziału nieruchomości, ale zasady są ogólne dla postępowań administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowej procedury administracyjnej i bezczynności organu, co jest częstym problemem, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Rz 42/06 - Wyrok WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2007-03-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-11-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Jerzy Solarski /przewodniczący/
Joanna Zdrzałka
Jolanta Ewa Wojtyna /sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Zobowiązano do dokonania czynności
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 149
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art.35, art. 36,
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Jerzy Solarski Sędziowie WSA Joanna Zdrzałka AWSA Jolanta Ewa Wojtyna /spr./ Protokolant sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólno-Administracyjnym na rozprawie w dniu 6 marca 2007 r. sprawy ze skargi W. K. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie rozpatrzenia zażalenia w sprawie zaopiniowania wstępnego projektu podziału nieruchomości I. zobowiązuje Samorządowe Kolegium Odwoławcze do rozpoznania zażalenia J. C. oraz H. Ł., A. Ł. i J. Ł. na postanowienie Burmistrza Miasta z dnia [...] lipca 2005 r. nr [...] w terminie 1 miesiąca od uprawomocnienia się wyroku; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego W. K. kwotę 100 zł /słownie: sto złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
II SAB/Rz 42/06
U z a s a d n i e n i e
Burmistrz Miasta [...] wydał w dniu [...] lipca 2005 roku postanowienie nr [...] opiniujące wstępny projekt podziału nieruchomości oznaczonej w obrębie ewidencyjnym nr [...] miasta [...] jako działki nr 2184/4 i nr 2185.
Zażalenie na to postanowienie , do Samorządowego Kolegium Odwoławczego za pośrednictwem Urzędu Miasta wnieśli współwłaściciele działki nr 2185 , J. C. /w dniu 19 lipca 2005 / oraz H. Ł., A. Ł., oraz J. Ł. / w dniu 18 lipca 2005 /. Akta zostały przekazane do Samorządowego kolegium Odwoławczego w dniu 9 sierpnia 2005 roku.
Zawiadomieniem z dnia 8 września 2005 roku, nr [...], Prezes Samorządowego Kolegium Odwoławczego poinformował wnoszących zażalenie o nie załatwieniu w ustawowym terminie zażalenia na postanowienie Burmistrza Miasta z dnia [...] lipca 2005 z przyczyn niezależnych od organu. Wskazał, że akta przedmiotowej sprawy znajdują się w dyspozycji Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, który rozpatruje skargę W. K. w przedmiotowej sprawie.
W dniu 18 pażdziernika 2005 roku do Samorządowego Kolegium Odwoławczego wpłynęła skarga W. K. na bezczynność tego organu w sprawie rozpatrzenia odwołania od postanowienia Burmistrza Miasta
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie, wyjaśniając równocześnie, że Kolegium w trybie art. 36 ust.1 k.p.a. zawiadomiło w dniu 8 września 2005 roku strony postępowania w przedmiocie zaopiniowania wstępnego podziału nieruchomości oznaczonej w obrębie ewidencyjnym nr [...] m. [...] jako działki nr 2184/4 i nr 2185, iż zażalenie na postanowienie Burmistrza Miasta z dnia [...] lipca 2005 roku w w/w sprawie nie może być załatwione z przyczyn niezależnych od Kolegium.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Stosownie do przepisu art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku – Prawo o ustroju sądów administracyjnych / Dz. U. nr 153 poz. 1269 z 2002 roku / sądy te sprawują w zakresie swej działalności kontrolę pod względem zgodności z prawem jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Zakres tej kontroli wyznacza przepis art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. Nr 153 poz.1270 z 2002 roku / zwanej dalej P.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc przy tym związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Sąd stosuje przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszeń prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy , których dotyczy skarga, jeżeli jest to niezbędne do końcowego jej załatwienia.
Stosownie do przepisu art. 149 P.p.s.a. Sąd uwzględniając skargę na bezczynność organów , zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa.
W rozpatrywanej sprawie ,w dniu 9 września 2005 roku Burmistrz Miasta przesłał do Samorządowego Kolegium Odwoławczego zażalenia J. C. oraz A. i J. Ł. na postanowienie [...] z dnia [...] lipca 2005 roku opiniujące wstępny projekt podziału nieruchomości oznaczonej w obrębie ewidencyjnym nr [...] m. [...] jako działki nr 2184/4 i nr 2185. W piśmie dołączonym do zażalenia, Burmistrz Miasta poinformował, że akta sprawy zostały przesłane do Sądu Administracyjnego w Rzeszowie dniu 11 lipca 2005 roku wraz ze skargą W. K.
Zgodnie z art. 35 § 1 k.p.a. organ administracji publicznej ma działać bez zbędnej zwłoki. W § 3 przepis ten nakłada obowiązek załatwienia sprawy w terminie nie dłuższym niż jeden miesiąc, a sprawy szczególnie skomplikowanej – nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania . Obojętne jest więc, skoro w myśl art. 35p 1 k.p.a. organ administracji publicznej ma działać bez zbędnej zwłoki, czy przekroczenie przez organ ustawowego terminu odnoszącego się do podjęcia lub dokonania czynności ma charakter zawiniony, czy też niezawiniony / vide : wyrok wsa z 10.09.2004 I SAB 287/03 – LEX nr 156902/ .
Przepis art. 36 § 1 k.p.a. zobowiązuje organ do zawiadomienia stron o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 k.p.a. , podając przyczyny zwłoki i wskazując nowy termin załatwienia sprawy. Ten sam obowiązek ciąży na organie administracji publicznej również w przypadku zwłoki w załatwieniu sprawy z przyczyn niezależnych od organu.
Poza sporem jest, że w dniu 8 września 2005 roku Samorządowe Kolegium Odwoławcze pismem [...] zawiadomiło strony o niemożności załatwienia w ustawowym terminie zażalenia na postanowienie Burmistrza Miasta nr [...] z [...] lipca 2005 z przyczyn niezależnych od organu. Niemniej – brak jest w aktach sprawy dowodu wskazującego na jakiekolwiek dalsze czynności organu zmierzające do załatwienia sprawy.
Wskazując na powyższe, Sąd uznał, że termin przewidziany przez ustawodawcę został przez organ w niniejszej sprawie w oczywisty sposób naruszony, dlatego uznał skargę za uzasadnioną i zgodnie z przepisem art. 149 P.p.s.a. zobowiązał Samorządowe Kolegium Odwoławcze do rozpoznania zażalenia na w/w postanowienie w terminie 1 miesiąca od uprawomocnienia się wyroku, o kosztach orzekając na podstawie przepisu art. 200 tej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI