II SAB/Rz 148/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił skargę na bezczynność Prezydenta Miasta z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia przed jej wniesieniem.
Skarżąca wniosła skargę na bezczynność Prezydenta Miasta Rzeszowa w sprawie ustalenia i wypłaty odszkodowania. Sąd wezwał strony do wyjaśnienia, czy skarżąca wyczerpała środki zaskarżenia. Prezydent wskazał na brak ponaglenia, a skarżąca przedstawiła sprzeczne informacje dotyczące jego wniesienia. Sąd uznał, że skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, ponieważ ponaglenie nie zostało wniesione do organu wyższego stopnia przed złożeniem skargi, co skutkowało jej odrzuceniem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargę JL na bezczynność Prezydenta Miasta Rzeszowa w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania. Skarga została wniesiona w lipcu 2022 r. Sąd, działając na podstawie art. 52 § 1 P.p.s.a., wezwał strony do wyjaśnienia, czy skarżąca wyczerpała przysługujące jej środki zaskarżenia. Prezydent Miasta Rzeszowa stwierdził, że skarżąca nie wniosła ponaglenia do organu wyższego stopnia. Skarżąca natomiast twierdziła, że ponaglenie zostało wniesione, ale przedstawiła dokumentację wskazującą na jego wniesienie do organu wyższego stopnia dopiero po zainicjowaniu postępowania sądowego. Sąd uznał, że warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność jest wyczerpanie środków zaskarżenia, w tym wniesienie ponaglenia do organu wyższego stopnia przed wniesieniem skargi. Ponieważ skarżąca nie spełniła tego wymogu, sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., postanowił odrzucić skargę. Sąd podkreślił, że odrzucenie skargi nie wyklucza ponownego jej wniesienia po spełnieniu wymogów formalnych, w tym prawidłowym wniesieniu ponaglenia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga na bezczynność organu administracji publicznej nie jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, co obejmuje wniesienie ponaglenia do organu wyższego stopnia przed wniesieniem skargi.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 52 § 1 P.p.s.a., zgodnie z którym skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku bezczynności organu, środkiem tym jest ponaglenie wnoszone do organu wyższego stopnia. Wniesienie ponaglenia po zainicjowaniu postępowania sądowego nie spełnia wymogu wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (8)
Główne
P.p.s.a. art. 52 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skargę wnosi prokurator, RPO lub RP Dziecka.
P.p.s.a. art. 52 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie.
P.p.s.a. art. 58 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę m.in. z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
K.p.a. art. 37 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli nie załatwiono sprawy w terminie.
K.p.a. art. 37 § § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Ponaglenie wnosi się do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie.
Pomocnicze
K.p.a. art. 35
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
K.p.a. art. 36 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
P.p.s.a. art. 232 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa zasady zwrotu wpisu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewyczerpanie przez skarżącą środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi na bezczynność organu.
Godne uwagi sformułowania
środkiem zaskarżenia przysługującym stronie na bezczynność organu administracji publicznej jest ponaglenie nie spełniła wymagań formalnych warunkujących skuteczne wszczęcie postępowania sądowoadministracyjnego odrzucenie skargi nie stoi na przeszkodzie ponownemu zainicjowaniu postępowania sądowego
Skład orzekający
Magdalena Józefczyk
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "WSA w Rzeszowie odrzucił skargę na bezczynność z powodu niewniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia przed wniesieniem skargi, podkreślając wymóg wyczerpania środków zaskarżenia."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku braku ponaglenia do organu wyższego stopnia. Interpretacja art. 52 P.p.s.a. w kontekście skargi na bezczynność.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego błędu proceduralnego, jakim jest niewyczerpanie środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi. Choć ważna dla praktyków, nie zawiera elementów zaskoczenia ani przełomowej wykładni.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Rz 148/22 - Postanowienie WSA w Rzeszowie Data orzeczenia 2022-09-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-07-12 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie Sędziowie Magdalena Józefczyk /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę 658 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 58 § 1 pkt 6 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący – Sędzia WSA Magdalena Józefczyk po rozpoznaniu w dniu 22 września 2022 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi JL na bezczynność Prezydenta Miasta Rzeszowa w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania - p o s t a n a w i a - I. odrzucić skargę; II. zwrócić JL kwotę 100 zł /słownie: stu złotych/, tytułem wpisu uiszczonego od odrzuconej skargi. Uzasadnienie W dniu 12 lipca 2022 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wpłynęła skarga JL (dalej: "Skarżącej") na bezczynność Prezydenta Miasta Rzeszowa (dalej: "Prezydent" lub "organ") w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania. Zarządzeniem z 9 sierpnia 2022 r. wezwano Skarżącą oraz organ do udzielenia odpowiedzi, czy przed wniesieniem skargi Skarżąca wyczerpała przysługujące jej środki zaskarżenia w rozumieniu art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz.U. z 2021 r. poz. 735 z późn. zm.) – dalej: "K.p.a.". W piśmie z 29 sierpnia 2022 r. Prezydent podał, że Skarżąca nie wniosła ponaglenia od organu wyższego stopnia. Z kolei w piśmie z 22 sierpnia 2022 r. Skarżąca podała, że ponaglenie wniosła do organu w dniu 10 maja 2022 r., natomiast za odrębnym pismem nadanym 9 września 2022 r. przesłała ponaglenie wniesione za pośrednictwem Prezydenta do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje; Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2022 r. poz. 329 z późn. zm.) – dalej: "P.p.s.a.", skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. W myśl art. 52 § 2 P.p.s.a., przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie. Środkiem zaskarżenia przysługującym stronie na bezczynność organu administracji publicznej jest ponaglenie. Zgodnie z art. 37 § 1 pkt 1 K.p.a., stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność). Ponaglenie wnosi się do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie (art. 37 § 3 pkt 1 K.p.a.), a jeżeli nie ma organu wyższego stopnia - do organu prowadzącego postępowanie (art. 37 § 3 pkt 2 K.p.a.). Odnosząc powyższe rozważania do okoliczności niniejszej sprawy Sąd stwierdza, że skarżąca przed wniesieniem skargi nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia, a zatem nie spełniła wymagań formalnych warunkujących skuteczne wszczęcie postępowania sądowoadministracyjnego. Pismo z dnia 10 maja 2022 r. nie mogło zostać uznane za ponaglenie w rozumieniu art. 37 K.p.a., bowiem zostało skierowane do skarżonego organu, a nie do organu wyższego stopnia, czyli Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie. Z kolei wniesienie ponaglenia do organu wyższego stopnia po zainicjowaniu postępowania sądowego nie mogło zostać uznane za okoliczność prawną przemawiającą za dopuszczalnością skargi, bowiem środek ten nie został złożony przed wniesieniem skargi. Treść art. 52 § 1 P.p.s.a. nie budzi natomiast jakichkolwiek wątpliwości, że postępowanie sądowoadministracyjne nie może zostać uruchomione, jeżeli nie zostały wykorzystane środki weryfikacji kwestionowanych aktów, czynności lub bezczynności, dostępne podmiotowi, który chce uruchomić postępowanie sądowoadministracyjne, w postępowaniu administracyjnym. W związku z powyższym, Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia. Wymaga przy tym podkreślenia, że odrzucenie skargi nie stoi na przeszkodzie ponownemu zainicjowaniu postępowania sądowego. W przypadku skargi na bezczynność wymaga to – poza spełnieniem wymogów formalnych pisma procesowego – wniesienia skargi po uprzednim wniesieniu ponaglenia do organu wyższego stopnia w stosunku do organu skarżonego. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI