II SAB/Rz 119/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2024-02-07
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuodebranie zwierzątprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikodeks postępowania administracyjnegoponaglenieśrodki zaskarżeniaochrona zwierzątWSA Rzeszów

WSA w Rzeszowie odrzucił skargę Stowarzyszenia na bezczynność Prezydenta Miasta w sprawie odebrania zwierząt z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Stowarzyszenie zaskarżyło bezczynność Prezydenta Miasta w przedmiocie wszczęcia postępowania o odebranie zwierząt. Prezydent wniósł o odrzucenie skargi, argumentując niewyczerpanie środków zaskarżenia, w tym brak wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia. Sąd przychylił się do tego stanowiska, odrzucając skargę z powodu niespełnienia wymogów formalnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargę Stowarzyszenia na bezczynność Prezydenta Miasta w przedmiocie wszczęcia postępowania w celu wydania decyzji o odebraniu zwierząt. Stowarzyszenie zarzuciło organowi nieusprawiedliwioną bezczynność od marca 2023 r. Prezydent Miasta wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na niewyczerpanie przez skarżącego środków zaskarżenia, a konkretnie na brak wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia zgodnie z art. 37 Kpa. Sąd uznał argumentację organu za zasadną. Zgodnie z art. 52 Ppsa, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, a przez wyczerpanie należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak ponaglenie. Sąd podkreślił, że ponaglenie jest środkiem zaskarżenia przysługującym na bezczynność organu administracji. W niniejszej sprawie organem wyższego stopnia dla Prezydenta Miasta w przedmiocie odebrania zwierząt jest Samorządowe Kolegium Odwoławcze. Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Ppsa, zwracając jednocześnie skarżącemu uiszczony wpis.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co w przypadku bezczynności oznacza konieczność wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 52 Ppsa, który stanowi, że skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Zgodnie z art. 37 Kpa, ponaglenie jest środkiem zaskarżenia przysługującym na bezczynność organu, a wnosi się je do organu wyższego stopnia. Niewniesienie ponaglenia oznacza niewyczerpanie środków zaskarżenia, co skutkuje odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (11)

Główne

Ppsa art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka.

Ppsa art. 52 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie.

Kpa art. 37 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność).

Kpa art. 37 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Ponaglenie wnosi się do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie, a jeżeli nie ma organu wyższego stopnia - do organu prowadzącego postępowanie.

Ppsa art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi było niedopuszczalne albo jeżeli skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 57.

Ppsa art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi było niedopuszczalne albo jeżeli skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 57. Wskazano pkt 6 jako podstawę odrzucenia.

Ppsa art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej przez orzekanie w sprawach, o których mowa w art. 3-16.

Ppsa art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej przez orzekanie w sprawach, o których mowa w art. 3-16. Wskazano pkt 8 i 9 jako podstawę skargi na bezczynność.

Pomocnicze

uoz art. 7 § 3

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt

W przypadkach niecierpiących zwłoki, gdy dalsze pozostawanie zwierzęcia u dotychczasowego właściciela lub opiekuna zagraża jego życiu lub zdrowiu, policjant, strażnik gminny lub upoważniony przedstawiciel organizacji społecznej odbiera mu zwierzę, zawiadamiając o tym niezwłocznie wójta (burmistrza, prezydenta miasta), celem podjęcia decyzji w przedmiocie odebrania zwierzęcia.

usg art. 101 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Może stanowić podstawę do wniesienia skargi na uchwałę lub zarządzenie, podjęte przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, ale nie na bezczynność.

Ppsa art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczono o zwrocie wpisu odrzuconej skargi na podstawie pkt 1.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie przez skarżącego środków zaskarżenia, w tym brak wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia.

Godne uwagi sformułowania

przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie brak formalnego wszczęcia postępowania lub niewydanie postanowienia w sprawie odmowy wszczęcia postępowania nie jest okolicznością prawną, od której ustawodawca uzależnił obowiązek wyczerpania środków zaskarżenia

Skład orzekający

Paweł Zaborniak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi na bezczynność organu administracji, w szczególności obowiązek wyczerpania środków zaskarżenia (ponaglenia)."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji bezczynności organu w przedmiocie odebrania zwierząt, ale zasady proceduralne są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego tematu ochrony zwierząt i ilustruje kluczową zasadę proceduralną dotyczącą skarg na bezczynność organów administracji.

Czy można skarżyć organ za bezczynność, nie próbując najpierw go ponaglić? WSA wyjaśnia.

Sektor

ochrona zwierząt

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Rz 119/23 - Postanowienie WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2024-02-07
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2023-11-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Paweł Zaborniak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6168 Weterynaria i ochrona zwierząt
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
7 lutego 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący – Sędzia WSA Paweł Zaborniak po rozpoznaniu 7 lutego 2024 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Stowarzyszenia [...] na bezczynność Prezydenta Miasta [...] w przedmiocie wszczęcia postępowania w celu wydania decyzji o odebraniu zwierząt - p o s t a n a w i a - I. odrzucić skargę; II. zwrócić Stowarzyszeniu [...] kwotę 100 zł /słownie: stu złotych/, tytułem wpisu od odrzuconej skargi.
Uzasadnienie
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie jako przedmiot zaskarżenia Stowarzyszenie wskazało bezczynność Prezydenta Miasta [....] w przedmiocie wszczęcia postępowania w celu wydania decyzji o odebraniu zwierząt. Zdaniem Skarżącego, organ pozostaje w nieusprawiedliwionej bezczynność, bowiem pomimo wielokrotnie formułowanych żądań, począwszy od 23 marca 2023 r. nie wszczął postępowania w sprawie odebrania zwierząt wskazanych we wniosku Stowarzyszenia i nie wydał decyzji o odebraniu zwierząt.
W odpowiedzi na skargę Organ wniósł o jej odrzucenie, z uwagi na niewyczerpanie środków zaskarżenia. Prezydent podniósł, że przed wniesieniem skargi Skarżący nie wniósł ponaglenia w rozumieniu art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz.U. z 2023 r. poz. 775 z późn. zm.) – dalej: "Kpa", do organu wyższego stopnia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje;
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2023 r. poz. 1634 z późn. zm.) – dalej: "Ppsa", skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. W myśl art. 52 § 2 Ppsa, przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie.
Środkiem zaskarżenia przysługującym stronie na bezczynność organu administracji publicznej jest ponaglenie. Zgodnie z art. 37 § 1 pkt 1 Kpa, stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność). Ponaglenie wnosi się do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie (art. 37 § 3 pkt 1 Kpa), a jeżeli nie ma organu wyższego stopnia - do organu prowadzącego postępowanie (art. 37 § 3 pkt 2 Kpa).
Odnosząc powyższe rozważania do okoliczności niniejszej sprawy Sąd stwierdza, że Skarżący przed wniesieniem skargi nie wyczerpał środków zaskarżenia, a zatem nie spełnił wymagań formalnych warunkujących skuteczne wszczęcie postępowania sądowoadministracyjnego. Nie wniósł bowiem ponaglenia w rozumieniu art. 37 Kpa do organu wyższego stopnia – Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [....]. Stosownie bowiem do art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt (tekst jedn. Dz.U. z 2023 r. poz. 1580 z późn. zm.) – dalej: "uoz", w przypadkach niecierpiących zwłoki, gdy dalsze pozostawanie zwierzęcia u dotychczasowego właściciela lub opiekuna zagraża jego życiu lub zdrowiu, policjant, strażnik gminny lub upoważniony przedstawiciel organizacji społecznej, której statutowym celem działania jest ochrona zwierząt, odbiera mu zwierzę, zawiadamiając o tym niezwłocznie wójta (burmistrza, prezydenta miasta), celem podjęcia decyzji w przedmiocie odebrania zwierzęcia. Organem wyższego stopnia w ww. sprawie, jest zatem – wobec braku rozwiązań szczegółowych – właściwe samorządowe kolegium odwoławcze.
Sąd nie podziela stanowiska Skarżącego wyrażonego w piśmie procesowym z 21 grudnia 2023 r. odnośnie braku podstaw prawnych do wniesienia ponaglenia przed wniesieniem skargi na bezczynność. Zdaniem Skarżącego, wynikać ma z faktu, że skarżony Organ formalnie nie prowadzi postępowania administracyjnego, a sama skarga została wniesiona na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 2023 r. poz. 40 z późn. zm.) – dalej: "usg".
Po pierwsze, brak formalnego wszczęcia postępowania lub niewydanie postanowienia w sprawie odmowy wszczęcia postępowania nie jest okolicznością prawną, od której ustawodawca uzależnił obowiązek wyczerpania środków zaskarżenia przed zainicjowaniem postępowania sądowoadministarcyjnego. Żaden przepis prawa nie wyłącza obowiązku wniesienia ponaglenia przed wniesieniem skargi na bezczynność organu administracji polegającą na niepodejmowaniu czynności na podstawie art. 7 ust. 3 uoz. Jak już bowiem wskazano, postępowanie prowadzone w oparciu o wskazaną regulację jest dwuinstancyjne, a organem wyższego stopnia jest właściwe samorządowe kolegium odwoławcze. Pojęcie załatwienia sprawy w rozumieniu art. 37 § 1 Kpa oznacza natomiast rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej (w rozumieniu art. 1 Kpa) w drodze decyzji albo ugody, nienależnie od tego, czy organ formalnie wszczął postępowania w sprawie podlegającej załatwieniu w formie decyzji.
Po drugie, skarga na bezczynność organu w niniejszej sprawie nie została wniesiona w oparciu o art. 101 ust. 1 usg, lecz art. 3 § 2 pkt 8, względnie art. 3 § 2 pkt 9 Ppsa. Przepis art. 101 ust. 1 usg może stanowić podstawę do wniesienia skargi na uchwałę lub zarządzenie, podjęte przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej. Stanowi o tym wprost art. 101 ust. 1 usg. Regulacja ta nie przyznaje natomiast uprawnienia do wniesienia skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenia postępowania przez organ administracji publicznej, nawet jeśli jest on jednocześnie organem wykonawczym gminy.
W związku z powyższym, Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Ppsa, orzekł, jak w sentencji postanowienia. Wymaga przy tym podkreślenia, że odrzucenie skargi nie stoi na przeszkodzie ponownemu zainicjowaniu postępowania sądowego. W przypadku skargi na bezczynność wymaga to – poza spełnieniem wymogów formalnych pisma procesowego – wniesienia skargi po uprzednim wniesieniu ponaglenia do organu wyższego stopnia w stosunku do organu skarżonego.
O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 Ppsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI