II SAB/Rz 108/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na bezczynność organu w sprawie udostępnienia protokołu kontroli CBA, uznając, że informacja ta podlega przepisom Kodeksu postępowania karnego, a nie ustawy o dostępie do informacji publicznej.
Skarżąca wniosła skargę na bezczynność A. S.A. w przedmiocie udostępnienia protokołu kontroli zamówień publicznych prowadzonej przez CBA. Organ argumentował, że protokół ten został włączony do materiałów postępowania karnego i jego udostępnienie regulują przepisy k.p.k., a nie ustawa o dostępie do informacji publicznej. Sąd przychylił się do stanowiska organu, uznając, że w przypadku kolizji ustaw, przepisy szczególne (k.p.k.) mają pierwszeństwo, a żądana informacja nie jest dostępna w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej. W konsekwencji skargę oddalono.
Skarżąca I.O. zwróciła się do A. S.A. o udostępnienie protokołu kontroli zamówień publicznych prowadzonej przez CBA. Po braku odpowiedzi i wysłaniu ponaglenia, skarżąca złożyła skargę na bezczynność organu, zarzucając naruszenie Konstytucji RP oraz ustawy o dostępie do informacji publicznej (u.d.i.p.). A. S.A. wniosło o odrzucenie skargi, wyjaśniając, że protokół kontroli został włączony do materiałów postępowania karnego prowadzonego przez Prokuraturę Krajową. Organ powołał się na art. 1 ust. 2 u.d.i.p., wskazując, że w przypadku odmiennych zasad dostępu do informacji określonych w innych ustawach, pierwszeństwo mają te ustawy. W tym przypadku zastosowanie mają przepisy Kodeksu postępowania karnego (k.p.k.), które ograniczają dostęp do akt postępowania przygotowawczego. Sąd administracyjny, rozpoznając sprawę w trybie uproszczonym, zgodził się ze stanowiskiem organu. Stwierdził, że protokół kontroli, będący częścią materiału dowodowego w sprawie karnej, podlega regulacjom k.p.k., które wyłączają zastosowanie u.d.i.p. w zakresie dostępu do takich informacji. Podkreślono, że udostępnianie akt postępowania przygotowawczego wymaga zgody prokuratora i może nastąpić tylko w wyjątkowych wypadkach, a rozpowszechnianie wiadomości z takiego postępowania przed ujawnieniem ich w postępowaniu sądowym może stanowić przestępstwo. W związku z tym, że żądana informacja nie podlegała udostępnieniu w trybie u.d.i.p., sąd uznał, że organ nie dopuścił się bezczynności i oddalił skargę na podstawie art. 151 P.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Protokół kontroli zamówień publicznych, który został włączony do materiałów postępowania karnego, podlega przepisom Kodeksu postępowania karnego, a nie ustawy o dostępie do informacji publicznej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że w przypadku kolizji przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej i przepisów szczególnych ustaw, takich jak Kodeks postępowania karnego, pierwszeństwo mają przepisy szczególne. Protokół kontroli, będący częścią materiału dowodowego w sprawie karnej, jest objęty regulacjami k.p.k., które ograniczają dostęp do akt postępowania przygotowawczego i wyłączają zastosowanie ustawy o dostępie do informacji publicznej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (14)
Główne
P.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.d.i.p. art. 1 § ust. 2
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
k.p.k. art. 156 § § 5
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 8
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 119 § pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.d.i.p. art. 13 § ust. 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 14 § ust. 1 i 2
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 16 § ust. 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 5
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
k.p.k. art. 304 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 297
Kodeks karny
k.k. art. 305 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 241 § § 1
Kodeks karny
Konstytucja RP art. 61 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Argumenty
Skuteczne argumenty
Protokół kontroli zamówień publicznych, włączony do materiałów postępowania karnego, podlega przepisom Kodeksu postępowania karnego, a nie ustawy o dostępie do informacji publicznej, zgodnie z art. 1 ust. 2 u.d.i.p. Organ nie dopuścił się bezczynności, ponieważ nie był zobowiązany do udostępnienia żądanej informacji w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej.
Odrzucone argumenty
Organ dopuścił się bezczynności w udostępnieniu informacji publicznej, naruszając ustawę o dostępie do informacji publicznej.
Godne uwagi sformułowania
W przypadku kolizji ustaw pierwszeństwo nad przepisami ustawy o dostępie do informacji publicznej mają przepisy ustaw szczególnych, ale tylko w przypadku odmiennego uregulowania zasad i trybu dostępu do informacji publicznych. Zasadą wynikającą z art. 156 § 5 zd. 2 k.p.k jest ograniczenie dostępu do akt spraw postępowania przygotowawczego w jego toku. Bezczynność organu ma miejsce wówczas, gdy ten będąc właściwym w sprawie nie załatwia jej w ustawowym terminie, co nie miało miejsca w przedmiotowej sprawie.
Skład orzekający
Joanna Zdrzałka
przewodniczący sprawozdawca
Ewa Partyka
członek
Karina Gniewek-Berezowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o dostępie do informacji publicznej w kontekście postępowań karnych i wyłączenia stosowania ustawy o dostępie do informacji publicznej na rzecz przepisów szczególnych (k.p.k.)."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy informacja jest częścią akt postępowania karnego przygotowawczego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia kolizji przepisów prawnych i dostępu do informacji, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i karnym.
“Czy protokół kontroli CBA ukryty w aktach prokuratorskich jest dostępny? Sąd wyjaśnia kolizję przepisów.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Rz 108/23 - Wyrok WSA w Rzeszowie Data orzeczenia 2023-12-07 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-10-04 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie Sędziowie Ewa Partyka Joanna Zdrzałka /przewodniczący sprawozdawca/ Karina Gniewek-Berezowska Symbol z opisem 6480 658 Hasła tematyczne Dostęp do informacji publicznej Sygn. powiązane III OSK 920/24 - Wyrok NSA z 2024-11-22 Skarżony organ Inne Treść wyniku oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Dz.U. 2022 poz 902 art. 1 ust. 2 Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący SWSA Joanna Zdrzałka /spr./ Sędziowie WSA Ewa Partyka WSA Karina Gniewek - Berezowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 7 grudnia 2023 r. sprawy ze skargi I. O. na bezczynność A. S.A. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej – skargę oddala – Uzasadnienie II SAB/Rz 108/23 UZASADNIENIE I.O. (dalej: "skarżąca") wnioskiem z 7 listopada 2022 r. przesłanym drogą elektroniczną zwróciła się do A. S.A. w [...] (dalej: "organ") o niezwłoczne udostępnienie protokołu kontroli zamówień publicznych prowadzonych przez CBA delegatura w [...]. W dniu 15 listopada 2022 r. organ zwrócił się do skarżącej o podanie podstawy prawnej wniosku, w tym samym dniu skarżąca wskazała, że podstawą wniosku jest ustawa o dostępie do informacji publicznej. Dnia 13 sierpnia 2023 r. skarżąca przesłała do organu pismo, w którym wskazała, że nie otrzymała żądanej informacji, dlatego składa ostateczne ponaglenie. W dalszej kolejności pismem z 30 sierpnia 2023 r. (data wpływu do organu 1 września 2023 r.) skarżąca złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie skargę na bezczynność A. S.A. Zarzuciła naruszenie: - art. 61 ust. 1 Konstytucji RP w zakresie w jakim stanowi normatywną podstawę do udostępnienia informacji o działalności organów władzy publicznej w zakresie w jakim wykonują one zadania władzy publicznej i gospodarują mieniem komunalnym lub majątkiem Skarbu Państwa; - naruszenie art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2022 r., poz. 902 ze zm. – dalej: "u.d.i.p.") w którym organ jest zobowiązany do udostępnienia informacji publicznej na wniosek bez zbędnej zwłoki, jednak nie później niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku, poprzez brak udostępnienia informacji publicznej. Wobec powyższych zarzutów wniosła o zobowiązanie spółki U. S.A do rozpatrzenia wniosku z 7 listopada 2022 r. oraz dalszej korespondencji o udostępnienie informacji publicznej w terminie 14 dni od dnia otrzymania prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy; wymierzenia organowi grzywny w maksymalnej wysokości; zasądzenie na jej rzecz zwrotu kosztów postępowania oraz ewentualnych kosztów zastępstwa procesowego wedle norm przepisanych; stwierdzenie, że bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. W odpowiedzi na skargę A. S.A. w [...] wniosło o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej. Wyjaśniono, że w doręczonym organowi protokole kontroli CBA nr [...] ujawnione zostały okoliczności stanowiące podstawę do zawiadomienia organów ścigania o możliwości popełnienia przestępstwa z art. w art. 297 Kodeksu karnego (k.k.) i art. 305 § 1 k.k. W dniu 28 listopada 2022 r. U. S.A., wypełniając swój prawny obowiązek wynikający z art. 304 § 2 Kodeksu postępowania karnego (k.p.k.), złożyło do Prokuratury Rejonowej w [....] zawiadomienie o możliwości popełnienia przestępstwa, a jako załącznik przedłożony został protokół kontroli [...]. Pismem z 21 lutego 2023 r. organ został poinformowany, że przesłane do Prokuratury Rejonowej w [...] zawiadomienie z 28 listopada 2022 r. o możliwości popełnienia przestępstwa z art. 297 k.k. i art. 306 § 1 k.k. na szkodę A. S.A. w [...] zostało włączone w poczet materiałów postępowania o sygn. akt: [...] prowadzonego przez [...]Wydział Zamiejscowy Departamentu do Spraw Przestępczości Zorganizowanej i Korupcji Prokuratury Krajowej w [....]. Powołując się art. 1 ust. 2 u.d.i.p. organ wyjaśnił, że jeśli zasady i tryb dostępu do żądanej informacji publicznej określone są w innej ustawie, to pierwszeństwo w stosowaniu ma ta ustawa i nie znajduje zastosowania, jako subsydiarna, ustawa o dostępie do informacji publicznej. Taką ustawą odmiennie regulującą zasady i tryb dostępu do informacji publicznych jest kodeks postępowania karnego. Zgodnie z jego art. 156 § 5 jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, w toku postępowania przygotowawczego stronom, obrońcom, pełnomocnikom i przedstawicielom ustawowym udostępnia się akta, umożliwia sporządzanie odpisów i kserokopii oraz wydaje odpłatnie uwierzytelnione odpisy lub kserokopie tylko za zgodą prowadzącego postępowanie przygotowawcze. Za zgodą prokuratora akta w toku postępowania przygotowawczego mogą być w wyjątkowych wypadkach udostępnione innym osobom. Zasadą wynikającą z art. 156 § 5 zd. 2 k.p.k jest ograniczenie dostępu do akt spraw postępowania przygotowawczego w jego toku. Udostępnienie akt i informacji w nich zawartych wymaga zgody prokuratora, a nadto może nastąpić wyłącznie w sytuacjach nadzwyczajnych. Takie uregulowanie uzasadnione jest celami postępowania przygotowawczego. W przypadku kolizji ustaw pierwszeństwo nad przepisami ustawy o dostępie do informacji publicznej mają przepisy ustaw szczególnych, ale tylko w przypadku odmiennego uregulowania zasad i trybu dostępu do informacji publicznych. Skoro z mocy art. 1 ust. 2 u.d.i.p. dochodzi do wyłączenia jej stosowania, to dotyczy to całej ustawy i niedopuszczalne jest stosowanie niektórych uregulowań w niej zawartych np. art. 5 u.d.i.p. Stwierdzono, że z uwagi na fakt, że protokół, którego doręczenia domaga się skarżąca stanowi część materiału dowodowego w sprawie karnej sygn. akt: [...], to organ nie był uprawniony do jego udostępnienia. Zdaniem organu w związku z faktem, że żądana przez skarżącą informacja nie jest informacją publiczną, to wniesiona w tej sprawie skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Organ nie dopuścił się zatem bezczynności. Nie był bowiem podmiotem zobowiązanym do udzielenia żądanej przez skarżącą informacji, a żądana informacja nie była informacją publiczną. Bezczynność organu ma miejsce wówczas, gdy ten będąc właściwym w sprawie nie załatwia jej w ustawowym terminie, co nie miało miejsca w przedmiotowej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Zakres kognicji sądów administracyjnych, które sprawują kontrolę działalności administracji pod względem legalności, określają przepisy art. 3 § 2, 2a i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634) - zwanej dalej P.p.s.a. Kontrola ta z mocy art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a. obejmuje również bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Bezczynność oznacza stan, w którym organ, będący właściwym miejscowo i rzeczowo do załatwienia sprawy, nie wydaje decyzji, postanowienia bądź innego aktu administracyjnego lub nie podejmuje czynności z zakresu administracji publicznej, o jakich mowa w art. 3 § 2 pkt 1-4 P.p.s.a. Sąd orzekał w niniejszej sprawie na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym na podstawie art. 119 pkt 4 P.p.s.a., zgodnie z którym sprawa może być rozpoznana w takim trybie, jeżeli przedmiotem skargi jest bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Skarżąca zarzuca A. S.A. bezczynność w udostępnieniu informacji w postaci protokołu kontroli zamówień publicznych w ww. spółce, jaka była prowadzona przez Delegaturę CBA w [....], powołując się na ustawę z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz. U. 2022 r., poz. 902 ze zm.)– dalej: "u.d.i.p.". Ustawa ta reguluje zasady i tryb dostępu do informacji, mających walor informacji publicznych, a także wskazuje, w jakich przypadkach dostęp do informacji publicznej podlega ograniczeniu i kiedy żądane przez wnioskodawcę informacje nie mogą zostać udostępnione. Przewiduje, że udostępnianie informacji na wniosek następuje w sposób i w formie zgodnych z wnioskiem, chyba, że środki techniczne, którymi dysponuje podmiot obowiązany tego nie umożliwiają. Wówczas podmiot ten powiadamia pisemnie wnioskodawcę o przyczynach braku możliwości przekazania informacji i wskazuje w jakiej formie informacja może być udostępniona. W takim przypadku, jeżeli w ciągu 14 dni od powiadomienia wnioskodawca nie złoży wniosku o udostępnienie informacji w sposób lub w formie wskazanych w powiadomieniu, postępowanie o udostępnienie informacji umarza się (art. 14 ust. 1 i 2). Sposobami załatwienia wniosku o udostępnienie informacji publicznej w myśl ww. ustawy są zatem: albo udzielenie informacji, albo poinformowanie o braku możliwości udostępnienia informacji (art. 14 ust. 2) albo też wydanie decyzji odmownej (art. 16 ust. 1). Przepisy u.d.i.p. określają też termin udostępnienia informacji publicznej. Regułę zawiera art. 13 ust. 1 u.d.i.p., stanowiąc, że udostępnianie informacji publicznej na wniosek następuje bez zbędnej zwłoki, nie później jednak niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku (wyjątki w tym zakresie zawierają: art. 13 ust. 2 i art. 15 ust. 2). Co do zasady przekroczenie tego terminu zarówno w przypadku udzielenia informacji, jak i wydania decyzji o odmowie jej udzielenia oznacza bezczynność organu. Niezależnie od tego, mogą zachodzić również sytuacje, w których podmiot zobowiązany do udostępnienia informacji dopuszcza się bezczynności, poprzez wadliwe przyjęcie, że w sprawie zachodzi przypadek, w którym wnioskowana informacja podlega udostępnieniu w trybie przepisów szczególnych i w sprawie nie ma zastosowania tryb udostępnienia informacji przewidziany w u.d.i.p., bądź też poprzez nieuprawnione przyjęcie, że wnioskodawca nadużywa prawa do informacji publicznej. W tej sytuacji, w przypadku złożenia skargi na bezczynność w udostępnieniu informacji publicznej obowiązkiem Sądu jest w pierwszej kolejności dokładne zbadanie, czy sprawa mieści się w zakresie podmiotowym i przedmiotowym ustawy o dostępie do informacji publicznej. Dopiero bowiem stwierdzenie, że podmiot, do którego zwróciła się strona skarżąca, był zobowiązany do udzielenia informacji publicznej, a także, że żądana przezeń informacja miała charakter informacji publicznej, w rozumieniu przepisów u.d.i.p., jak również, że nie zachodzą jednocześnie szczególne okoliczności niepozwalające na skorzystanie w trybu przewidzianego w u.d.i.p. – umożliwiają Sądowi dokonanie pełnej oceny, czy w konkretnej sprawie można skutecznie zarzucić wskazanemu podmiotowi bezczynność. Dla dokonania takiej oceny w rozpoznawanej sprawie istotne znaczenie ma art. 1 ust. 2 u.d.i.p., stanowiący, że uregulowania tej ustawy nie naruszają przepisów innych ustaw określających odmienne zasady i tryb dostępu do informacji będących informacjami publicznymi. Wskazany przepis należy rozumieć w ten sposób, że wyłącza on ustawę o dostępie do informacji publicznej w zakresie, w jakim inna szczególna ustawa reguluje ten dostęp. W realiach rozpoznawanej sprawy istotne znaczenie ma fakt toczącego się w [...] Wydziale Zamiejscowym Departamentu do Spraw Przestępczości Zorganizowanej i Korupcji Prokuratury Krajowej w [...] postępowania karnego – śledztwa o sygn.. [...] o popełnienie przestępstw z art. 230 § 1 k.k. i innych, do którego materiałów włączony został objęty wnioskiem skarżącej protokół kontroli [...]. W postępowaniu karnym kwestie dostępu do akt postępowania sądowego reguluje art. 156 § 1 Kpk, natomiast do akt postępowania karnego przygotowawczego art. 156 § 5 Kpk. Jeśli chodzi o przedsądową fazę postępowania karnego, tj. postępowanie przygotowawcze, przepis art. 156 § 5 Kpk stanowi, że o ile ustawa nie stanowi inaczej, w toku postępowania przygotowawczego stronom, obrońcom, pełnomocnikom i przedstawicielom ustawowym udostępnia się akta, umożliwia sporządzanie odpisów i kserokopii oraz wydaje odpisy uwierzytelnione tylko za zgodą prowadzącego postępowanie przygotowawcze. W końcowej części natomiast przepis stanowi, że innym niż wymienione wcześniej osobom, w toku postępowania przygotowawczego mogą być w wyjątkowych wypadkach za zgodą prokuratora udostępnione akta postępowania przygotowawczego. Z odpowiedzi na skargę oraz znajdującej się w aktach sprawy kserokopii pisma Prokuratury jednoznacznie wynika, że żądany przez skarżącą dokument został włączony do materiałów śledztwa prowadzonego przez Prokuraturę Krajową i jest dowodem w sprawie. Pozostaje on zatem w wyłącznej dyspozycji organów prokuratury, a jego udostępnianie regulują unormowania szczególne – przepisy kpk, wyłączające przepisy ustawy o dostępie do informacji publicznej w zakresie dostępu do informacji wynikającej z akt postępowania karnego przygotowawczego. Należy przy tym podkreślić, że czynności prowadzone w ramach postępowania przygotowawczego oraz ich konkretne rezultaty w postaci wydawanych lub zatwierdzanych przez prokuratora rozstrzygnięć nie korzystają z zasady jawności i w ograniczonym tylko zakresie mogą być udostępnione opinii publicznej z uwagi na konieczność zabezpieczenia niezakłóconego toku zbierania materiału dowodowego oraz na możliwość spowodowania zatarcia śladów lub dowodów przestępstwa ujawnieniem konkretnych informacji. W niniejszej sprawie nie znajduje zatem zastosowania ustawa o dostępie do informacji publicznej, ponieważ art. 1 ust. 2 tejże ustawy wskazuje, iż istnieje kategoria ustaw szczególnych, określających odmienny tryb dostępu do informacji publicznej. Takimi przepisami są niewątpliwie wskazane powyżej przepisy k.p.k., określające odmienne zasady i tryb dostępu do informacji będących informacjami publicznymi, które w całości wyłączają zastosowanie przepisów tejże ustawy do informacji publicznych znajdujących się w aktach sprawy karnej (por. również wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 8.11.2022 r., II SAB/Rz 175/22). Nadmienić ponadto należy, że rozpowszechnianie publicznie wiadomości z postepowania przygotowawczego, zanim zostały ujawnione w postepowaniu sądowym stanowi przestępstwo określone w art. 241§1 k.k. Z wszystkich tych przyczyn Sąd uznał, że żądana informacja nie podlega udostępnieniu w trybie przepisów u.d.i.p., a zatem organ nie pozostawał w bezczynności i skargę oddalił w oparciu o art. 151 P.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI