Orzeczenie · 2025-05-29

II SAB/Po 27/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2025-05-29
NSAAdministracyjneWysokawsa
warunki zabudowybezczynność organuodwołaniepostępowanie administracyjneelektroniczne doręczeniaePUAPSKOWSA

Skarżący H. F. złożył skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) w Poznaniu, które nie rozpoznało jego odwołania od decyzji Wójta Gminy W. odmawiającej ustalenia warunków zabudowy. Skarżący pierwotnie wniósł odwołanie drogą elektroniczną (e-mail) w ostatnim dniu terminu, a następnie uzupełnił je w formie pisemnej. SKO pozostawiło odwołanie wniesione e-mailem bez rozpoznania, powołując się na przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.) dotyczące wnoszenia podań w formie elektronicznej, które nie dopuszczają zwykłych wiadomości e-mail. Sąd administracyjny uznał, że SKO prawidłowo postąpiło odrzucając odwołanie wniesione e-mailem, jednakże stwierdził bezczynność organu z innego powodu – zignorowania przez SKO drugiego odwołania skarżącego, które zostało złożone w formie pisemnej i było ważne. Sąd zobowiązał SKO do rozpoznania pisemnego odwołania w terminie 30 dni, stwierdził bezczynność organu, ale uznał, że nie miała ona charakteru rażącego naruszenia prawa. Zasądzono również koszty postępowania na rzecz skarżącego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wnoszenia podań w formie elektronicznej (e-mail vs. ePUAP) oraz konsekwencji bezczynności organu w przypadku zignorowania prawidłowo złożonego odwołania.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyfiki polskiego prawa administracyjnego i procedur elektronicznych, może wymagać uwzględnienia zmian legislacyjnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy odwołanie od decyzji administracyjnej wniesione za pośrednictwem zwykłej poczty elektronicznej (e-mail) jest skuteczne i powinno zostać rozpoznane przez organ odwoławczy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odwołanie wniesione za pośrednictwem zwykłej poczty elektronicznej (e-mail) nie spełnia wymogów formalnych określonych w art. 63 k.p.a. i powinno zostać pozostawione bez rozpoznania. Skuteczne jest wniesienie podania na adres do doręczeń elektronicznych lub za pośrednictwem konta w systemie teleinformatycznym organu.

Uzasadnienie

Sąd powołuje się na przepisy k.p.a. i ustawy o doręczeniach elektronicznych, które rozróżniają zwykły adres e-mail od elektronicznej skrzynki podawczej (ePUAP). Zwykły e-mail nie spełnia wymogów formalnych dla skutecznego wniesienia podania.

Czy organ dopuścił się bezczynności, jeśli zignorował pisemne odwołanie skarżącego, skupiając się jedynie na odwołaniu wniesionym e-mailem, które zostało prawidłowo odrzucone?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ dopuścił się bezczynności, ponieważ zignorował drugie odwołanie skarżącego, złożone w formie pisemnej i ważne, mimo że odrzucił odwołanie wniesione e-mailem.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organ odwoławczy nie rozpoznał wszystkich wniesionych odwołań, ignorując odwołanie złożone w formie pisemnej. Postępowanie odwoławcze powinno obejmować wszystkie skuteczne środki odwoławcze.

Czy bezczynność organu administracji publicznej w rozpoznaniu odwołania miała charakter rażącego naruszenia prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, stwierdzona bezczynność nie miała charakteru rażącego naruszenia prawa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że bezczynność organu wynikała z błędnego przekonania co do sposobu załatwienia sprawy (odrzucenie e-mailowego odwołania), a nie ze złej woli czy oczywistej opieszałości, co wyklucza kwalifikację rażącego naruszenia prawa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zobowiązano Samorządowe Kolegium Odwoławcze do załatwienia odwołania skarżącego z dnia 23 sierpnia 2024 r. w terminie 30 dni od dnia doręczenia organowi wyroku ze stwierdzeniem prawomocności i aktami sprawy.

Przepisy (19)

Główne

k.p.a. art. 63 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 35

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 36

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 37 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 63 § 3a

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 127

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § 1a

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 200

Kodeks postępowania administracyjnego

u.i.d.p.p. art. 3 § 4

Ustawa o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne

u.i.d.p.p. art. 16 § 1a

Ustawa o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne

u.ś.u.d.e. art. 2 § 1

Ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną

u.o.d.e.

Ustawa o doręczeniach elektronicznych

P.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 8 - skarga na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania

P.p.s.a. art. 53 § 2b

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 154 § 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ dopuścił się bezczynności, ponieważ zignorował pisemne odwołanie skarżącego, które zostało złożone w terminie i było ważne.

Odrzucone argumenty

Odwołanie wniesione za pośrednictwem zwykłej poczty elektronicznej (e-mail) jest skuteczne i powinno zostać rozpoznane.

Godne uwagi sformułowania

Podania utrwalone w postaci elektronicznej wnosi się na adres do doręczeń elektronicznych lub za pośrednictwem konta w systemie teleinformatycznym organu administracji publicznej. Jeżeli przepisy odrębne nie stanowią inaczej, podania wniesione na adres poczty elektronicznej organu administracji publicznej pozostawia się bez rozpoznania. • Elektroniczna skrzynka podawcza organu to dostępny publicznie środek komunikacji elektronicznej służący do przekazywania dokumentu elektronicznego do podmiotu publicznego przy wykorzystaniu powszechnie dostępnego systemu teleinformatycznego. • Organ odwoławczy pochylił się jedynie nad odwołaniem wniesionym w formie e-mail, jednak całkowicie pominął drugie z odwołań.

Skład orzekający

Edyta Podrazik

przewodniczący sprawozdawca

Danuta Rzyminiak-Owczarczak

sędzia

Arkadiusz Skomra

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wnoszenia podań w formie elektronicznej (e-mail vs. ePUAP) oraz konsekwencji bezczynności organu w przypadku zignorowania prawidłowo złożonego odwołania."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyfiki polskiego prawa administracyjnego i procedur elektronicznych, może wymagać uwzględnienia zmian legislacyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje praktyczne problemy związane z komunikacją elektroniczną z urzędami i konsekwencje błędów proceduralnych po stronie organów. Jest to ważny temat dla obywateli i prawników.

Czy wysłanie odwołania e-mailem to strata czasu? Sąd wyjaśnia, kiedy urzędnik musi rozpoznać Twoje pismo!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst