II SAB/PO 181/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2024-11-22
NSAAdministracyjneŚredniawsa
sądy administracyjnewłaściwość sąduodrzucenie skargikoszty sądowebezczynność organupostępowanie cywilneorzecznictwo

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę na bezczynność Starosty w sprawie pokrycia kosztów sądowych, uznając sprawę za niedopuszczalną w postępowaniu administracyjnosądowym.

Skarżący domagali się od Starosty pokrycia kosztów sądowych zasądzonych od nich w postępowaniu cywilnym, zarzucając organowi bezczynność. Sąd administracyjny odrzucił skargę, stwierdzając, że sprawa nie należy do jego właściwości, ponieważ dotyczy roszczenia o charakterze cywilnym i nie jest związana z wydaniem decyzji administracyjnej ani inną czynnością podlegającą kontroli sądu administracyjnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę M. K. i A. K. na bezczynność Starosty w przedmiocie pokrycia kosztów sądowych zasądzonych od skarżących na rzecz Skarbu Państwa w postępowaniu cywilnym. Skarżący argumentowali, że nie są w stanie ponieść tych kosztów i powinny one zostać pokryte przez Starostę, który inicjował postępowanie. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak właściwości sądu administracyjnego. Sąd podzielił stanowisko organu, odrzucając skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Uzasadniono, że kontrola sądów administracyjnych obejmuje sprawy wymienione w art. 3 § 2 P.p.s.a., a roszczenie skarżących o pokrycie kosztów sądowych w sprawie cywilnej nie mieści się w tym katalogu. Sąd podkreślił, że weryfikacja prawidłowości orzeczeń sądów powszechnych nie należy do kompetencji organów administracji publicznej ani sądów administracyjnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w zakresie określonym w art. 3 § 2 P.p.s.a. Roszczenie o pokrycie kosztów sądowych zasądzonych w postępowaniu cywilnym nie jest sprawą administracyjną, nie kończy się wydaniem decyzji administracyjnej i nie dotyczy uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa administracyjnego. Weryfikacja prawidłowości orzeczeń sądów powszechnych nie należy do właściwości sądów administracyjnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie mieści się w katalogu spraw leżących we właściwości sądów administracyjnych. Roszczenie skarżących o pokrycie przez organ kosztów sądowych orzeczonych w sprawie cywilnej nie ma charakteru publicznoprawnego i nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Weryfikacja prawidłowości orzeczeń sądów powszechnych nie leży w kompetencjach organów administracji publicznej ani sądów administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej skarga na bezczynność, wniesiona w sprawie, która nie podlega załatwieniu w drodze administracyjnej, sąd administracyjny odrzuca roszczenie dochodzone przez skarżących wprost wynika z toczącego się przed sądem powszechnym postępowania cywilnego nie ma charakteru publicznoprawnego nie można uznać za postępowanie administracyjne kończące się wydaniem decyzji administracyjnej weryfikacja prawidłowości orzeczeń sądów powszechnych nie mieści się zaś w zakresie władczych kompetencji organów administracji publicznej

Skład orzekający

Tomasz Świstak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie granic właściwości sądów administracyjnych w sprawach dotyczących kosztów postępowania cywilnego i roszczeń wobec organów administracji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie skarżący próbowali przenieść odpowiedzialność za koszty postępowania cywilnego na organ administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne rozgraniczenie między kognicją sądów administracyjnych a sądów powszechnych, co jest kluczowe dla praktyków prawa.

Kiedy sąd administracyjny nie pomoże? Sprawa o koszty postępowania cywilnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Po 181/24 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2024-11-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-11-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Tomasz Świstak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
III OSK 286/25 - Wyrok NSA z 2025-03-26
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 3 par. 2, art. 58 par. 1 pkt 1, art. 58 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Tomasz Świstak po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2024 roku na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi M. K. i A. K. na bezczynność Starosty w przedmiocie kosztów sądowych postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z 1 października 2022 r. M. K. i A. K. wywiedli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na bezczynność Starosty polegająca na braku rozpatrzenia poprzez wydanie decyzji administracyjnej, ich wniosku z 10 stycznia 2024 r. r. o pokrycie przez Starostę zasądzonych od nich przez Sąd Rejonowy w Ś. w sprawie o zasiedzenie, sygn. akt I Ns [...] na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Ś. . kosztów postępowania sądowego.
W uzasadnieniu skargi opisano przebieg postępowania z wniosku Starosty o stwierdzenie zasiedzenia, przedstawiono sytuację majątkową skarżących i wskazano, że skarżący nie są wstanie ponieść zasądzonych kosztów sądowych w wysokości [...] zł i w ogóle nie powinni być nimi obciążani ze względu na zasady współżycia społecznego.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie wskazując, że sprawa nie mieści się w katalogu spraw leżących we właściwości sądów administracyjnych, albowiem dotyczy roszczenia skarżących o pokrycie przez organ kosztów sądowych orzeczonych wobec skarżących w sprawie toczącej się przed Sądem Rejonowym w Ś.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył co następuje:
Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej: P.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie.
Stosownie do art. 3 § 2 P.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
Katalog skarg na określone w art. 3 § 3 P.p.s.a. działania organów administracji publicznej lub ich bezczynność, rozszerzają też przepisy ustaw szczególnych, które przewidują sądową kontrolę.
Jak wynika z treści przytoczonego powyżej przepisu, skarga do sądu administracyjnego na bezczynność organów administracji publicznej jest dopuszczalna tylko w takich granicach, w jakich służy skarga do sądu administracyjnego na decyzje, postanowienia oraz na akty i czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa.
Natomiast, skargę na bezczynność, wniesioną w sprawie, która nie podlega załatwieniu w drodze administracyjnej, sąd administracyjny odrzuca na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy zauważyć trzeba, iż reakcji Starosty na zgłoszenie roszczenia skarżących o uiszczenie przez Starostę zasądzonych od nich kosztów postępowania w sprawie toczącej się przed sądem powszechnych, zakwalifikować do aktów wymienionych w art. 3 § 2 P.p.s.a., a jednocześnie żaden przepis ustawy szczególnej nie przewiduje w tego rodzaju sprawach kontroli sądowej sprawowanej przez sądy administracyjne.
Roszczenie dochodzone przez skarżących wprost wynika z toczącego się przed sądem powszechnym postępowania cywilnego, którego byli uczestnikami i co za tym idzie nie ma charakteru publicznoprawnego.
Powyższe rozważania prowadzą do wniosku, że postępowania zmierzającego do uzyskania przez skarżących od Starosty środków na pokrycie zasądzonych od nich przez sąd powszechny należności stanowiących koszty postępowania w sprawie cywilnej, nie można uznać za postępowanie administracyjne kończące się wydaniem decyzji administracyjnej.
Co znamienne również sami skarżący tak w skardze, jak i wcześniejszym wniosku i piśmie stanowiącym ponaglenie nie wskazali jakiejkolwiek podstawy prawnej uzasadniającej rozpoznanie ich podania w drodze decyzji administracyjnej.
Nadto zauważyć trzeba, iż roszczenie skarżących oparte jest na twierdzeniu, iż to nie oni, lecz Starosta jako podmiot inicjujący postępowanie w sprawie zasiedzenia powinien być obciążony tymi kosztami. Zmierza zatem de facto do zakwestionowania w postępowaniu prowadzonym przed organem administracji prawidłowości prawomocnego orzeczenia sądu powszechnego w przedmiocie kosztów sądowych zakończonej sprawy o zasiedzenie. Weryfikacja prawidłowości orzeczeń sądów powszechnych nie mieści się zaś w zakresie władczych kompetencji organów administracji publicznej, co skutkuje tym, iż ewentualna bezczynność organów tym zakresie nie może być przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego.
Podsumowując stwierdzić należy, że wniesiona w niniejszej sprawie skarga nie podlegała właściwości sądu administracyjnego, co obligowało Sąd do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 58 § 3 P.p.s.a., o czym orzeczono w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI