II SAB/Po 171/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2025-06-17
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuzezwolenie na pracęcudzoziemcybraki formalnebraki fiskalneodrzucenie skargipostępowanie sądowoadministracyjnep.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę na bezczynność Wojewody z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i fiskalnych skargi.

Skarżąca wniosła skargę na bezczynność Wojewody w sprawie wydania zezwolenia na pracę cudzoziemca. Sąd wezwał ją do uzupełnienia braków formalnych (brak dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania, np. KRS) oraz fiskalnych (nieuiszczony wpis od skargi). Mimo skutecznego doręczenia wezwań, skarżąca nie uzupełniła wskazanych braków w wyznaczonym terminie. W konsekwencji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę C. W. na bezczynność Wojewody w przedmiocie wydania zezwolenia na pracę cudzoziemca. Skarżąca kwestionowała brak działania organu w tej sprawie. W toku postępowania sądowego ujawniono jednak, że skarżąca nie dopełniła istotnych wymogów formalnych i fiskalnych skargi. Sąd wezwał ją do przedstawienia dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania (np. KRS) oraz do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 100 zł. Wezwania te zostały doręczone skarżącej w dniu 13 maja 2025 r. Mimo pouczenia o skutkach prawnych, skarżąca nie uzupełniła wskazanych braków ani nie uiściła należnej opłaty. W związku z tym, Sąd, powołując się na art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (brak uzupełnienia braków formalnych) oraz art. 220 § 3 p.p.s.a. (brak uiszczenia wpisu), postanowił odrzucić skargę. Sąd podkreślił, że wymóg przedstawienia numeru KRS jest równoważny innym wymogom formalnym pierwszego pisma procesowego, a jego niedopełnienie, mimo wezwania, skutkuje odrzuceniem skargi. Podobnie, nieuiszczenie należnej opłaty od skargi, mimo wezwania, również prowadzi do jej odrzucenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych lub fiskalnych. W niniejszej sprawie skarżąca nie przedstawiła wymaganego dokumentu (np. KRS) ani nie uiściła wpisu od skargi, mimo skutecznego wezwania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi następuje postanowieniem, które może być wydane na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Każde pismo strony powinno zawierać określone elementy formalne.

p.p.s.a. art. 46 § 2 pkt 1 lit. c

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pierwsze pismo strony niebędącej osobą fizyczną powinno zawierać m.in. numer KRS, REGON lub NIP.

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewodniczący wzywa o uzupełnienie lub poprawienie braków formalnych pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 220 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmuje czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuzupełnienie braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie. Nieuiszczenie należnego wpisu od skargi mimo wezwania.

Godne uwagi sformułowania

wymóg przedstawienia numeru PESEL (por. uchwałę NSA z dnia 3 lipca 2023 r., sygn. akt II GPS 3/22) numer KRS, pomimo braku skomplikowania tej przesłanki formalnej skuteczności wniesienia skargi, jest w pełni równoważnym wymogiem pierwszego pisma procesowego i jego niedoręczenie, pomimo skutecznego wezwania, musi skutkować odrzuceniem skargi.

Skład orzekający

Wiesława Batorowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skargi do WSA, w szczególności konsekwencje nieuzupełnienia braków formalnych i fiskalnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów formalnych i fiskalnych skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych i fiskalnych, co nie jest szczególnie interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Po 171/25 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2025-06-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-04-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Wiesława Batorowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6337 Zatrudnianie cudzoziemców
658
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Dnia 17 czerwca 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wiesława Batorowicz (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 czerwca 2025 roku sprawy ze skargi C. W. na bezczynność Wojewody w przedmiocie wydania zezwolenia na pracę cudzoziemca postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 9 kwietnia 2025 r. C. W. (zwana dalej "skarżącą") wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, w której kwestionuje bezczynność Wojewody. Przedmiot zaskarżonej bezczynności organu został opisany w rubrum niniejszego postanowienia.
W toku postępowania sądowoadministracyjnego ujawniono, że skarżąca nie przedstawiła dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania (oryginału lub odpisu pełnego z Krajowego Rejestru Sądowego), a ponadto nie uiściła wpisu stałego od skargi. Przewodnicząca Wydziału II tut. Sądu wezwała skarżącą do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania jej (oryginały lub pełnego odpisu) w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwano ją również do uzupełnienia braku fiskalnego skargi poprzez uiszczenie kwoty 100 zł wpisu stałego od skargi. Również to wezwanie zostało opatrzone pouczeniem o skutkach nieuzupełnienia braku – odrzucenie skargi. Wszystkie wezwania do uzupełnienia ww. braków skargi zostały doręczone skarżącej w dniu 13 maja 2025 r. Do dnia wydania niniejszego postanowienia, skarżąca nie nadesłała żądanego dokumentu. Z kolei brak uiszczenia wpisu od skargi potwierdził Oddział Finansowo-Budżetowy tut. Sądu w piśmie z dnia 28 maja 2025 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 z późn. zm., zwanej dalej "p.p.s.a."), sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Z kolei w myśl § 3 powołanego przepisu: "Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym".
Zgodnie z art. 46 § 1 p.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać: 1) oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników; 2) oznaczenie rodzaju pisma; 3) osnowę wniosku lub oświadczenia; 4) podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika; 5) wymienienie załączników. Ponadto stosownie do art. 46 § 2 pkt 1 lit. c p.p.s.a., w przypadku gdy pismo strony jest pierwszym pismem w sprawie, powinno zawierać m.in. numer w Krajowym Rejestrze Sądowym, a w przypadku jego braku – numer identyfikacyjny REGON albo numer w innym właściwym rejestrze lub ewidencji, albo numer identyfikacji podatkowej strony wnoszącej pismo, niebędącej osobą fizyczną, która nie ma obowiązku wpisu we właściwym rejestrze lub ewidencji, jeżeli jest ona obowiązana do jego posiadania. Wymieniony element pisma (numer KRS/REGON/NIP skarżącej – spółki prawa handlowego) stanowi wymóg formalny skargi w postępowaniu sądowym, którego brak podlega uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. Zgodnie z treścią art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Przypadkiem, w którym ustawa stanowi inaczej jest właśnie art. 58 § 1 p.p.s.a.
Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy, należy zauważyć, że wezwania do uzupełnienia braku formalnego i fiskalnego z postaci odpowiednio numeru KRS skarżącej oraz wpisu od skargi wraz z prawidłowymi pouczeniami zostały doręczone skarżącej w dniu 13 maja 2025 r. (k. [...] akt sądowych). Doręczenie należy poczytywać za skuteczne, ponieważ korespondencję odebrała pracownica skarżącej – M. S.. Dzień ten otworzył więc siedmiodniowy termin do spełnienia obowiązku, wynikającego z wezwań. Termin upłynął bezskutecznie z dniem 20 maja 2025 r. Nawet do dnia wydania niniejszego postanowienia nie uzupełniono ww. braków.
Sąd w składzie orzekającym podkreśla, że w najnowszym orzecznictwie, analogicznie do wymagań przedstawienia numeru PESEL (por. uchwałę NSA z dnia 3 lipca 2023 r., sygn. akt II GPS 3/22, dostępną w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych [zwanej dalej "CBOSA"] na stronie: [...]), przyjmuje się, iż numer KRS, pomimo braku skomplikowania tej przesłanki formalnej skuteczności wniesienia skargi, jest w pełni równoważnym wymogiem pierwszego pisma procesowego i jego niedoręczenie, pomimo skutecznego wezwania, musi skutkować odrzuceniem skargi. Skoro skarżąca nie uzupełniła braku formalnego skargi, mimo stosownego wezwania, to wypełnione zostały przesłanki do odrzucenia jej skargi, gdyż nie można jej nadać dalszego biegu. Nieuzupełnienie braku formalnego skargi skutkuje jej odrzuceniem (zob. postanowienie WSA w Poznaniu z dnia 16 września 2021 r., sygn. akt II SA/Po 621/21, dostępne w CBOSA). Mając na względzie imperatywny charakter przepisu art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., a także fakt, że ziściła się wskazana przesłanka, Sąd nie może podjąć innego rozstrzygnięcia, gdyż jest związany powołaną podstawą prawną.
Ponadto, zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmuje żadnych czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Stosownie do art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu. Opłacenie skargi w terminie i w kwocie wskazanej przez sąd stanowi warunek, którego spełnienie jest konieczne dla nadania jej dalszego biegu (postanowienie WSA w Gliwicach z dnia 13 maja 2019 r., sygn. akt III SA/Gl 1124/18, dostępne CBOSA).
Skarżąca miała obowiązek uiścić wpis od skargi, jednakże bezsporne jest to, że nie uczyniła tego, mimo prawidłowego wezwania jej oraz pouczenia o konsekwencjach nieuiszczenia wpisu. Skoro skarżąca nie uiściła wpisu, to wypełnione zostały przesłanki do odrzucenia jej skargi (zob. postanowienie WSA w Łodzi z dnia 18 stycznia 2022 r., sygn. akt II SAB/Łd 8/21, dostępne w CBOSA). Fakt nieuiszczenia wpisu od skargi został potwierdzony przez Oddział Finansowo-Budżetowy tut. Sądu (k. [...] akt sądowych).
Mając powyższe na uwadze, Sąd doszedł do przekonania o zaistnieniu okoliczności uzasadniających odrzucenie skargi – nieusunięcie braku formalnego oraz fiskalnego skargi. W związku z tym Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i art. 220 § 3 w związku z art. 58 § 3 p.p.s.a. odrzucił skargę, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI