II SAB/Op 19/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2006-09-07
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc społecznazasiłek celowybezczynność organuubezwłasnowolnieniezdolność do czynności prawnychopieka prawnapostępowanie administracyjnesąd administracyjnywyczerpanie środków zaskarżeniaodrzucenie skargi

WSA w Opolu odrzucił skargę osoby ubezwłasnowolnionej na bezczynność organu pomocy społecznej z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Skarga została wniesiona przez osobę ubezwłasnowolnioną na bezczynność Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w sprawie zasiłku celowego. Sąd wezwał opiekuna prawnego do uzupełnienia braków formalnych, wskazując na konieczność wyczerpania środków zaskarżenia, w tym złożenia zażalenia na bezczynność organu. Ponieważ ani opiekun prawny, ani sama osoba ubezwłasnowolniona nie złożyli takiego zażalenia, a opiekun nie uzupełnił braków formalnych, sąd odrzucił skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu rozpoznał skargę F. K. na bezczynność Kierownika Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. w przedmiocie zasiłku celowego. Skarga została wniesiona bezpośrednio do sądu, z pominięciem drogi administracyjnej. Sąd ustalił, że skarżący jest osobą całkowicie ubezwłasnowolnioną, a jego opiekunem prawnym jest M. K. Po przekazaniu skargi do organu, organ wyjaśnił sytuację prawną skarżącego i działania podjęte w jego sprawie. Opiekun prawny zatwierdził czynność wniesienia skargi przez podopiecznego. Sąd wezwał opiekuna do uzupełnienia braków formalnych skargi, domagając się wykazania, że przed wniesieniem skargi złożono zażalenie na bezczynność organu do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Opiekun prawny nie odpowiedział na wezwanie. Sam skarżący F. K. wyjaśnił, że ani on, ani jego opiekun nie składali zażalenia. W związku z tym, sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazując na niewyczerpanie środków zaskarżenia oraz nieuzupełnienie braków formalnych skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, takich jak zażalenie do organu wyższego stopnia.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 52 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku bezczynności organu, środkiem zaskarżenia jest zażalenie do organu wyższego stopnia (art. 37 § 1 k.p.a.). Niewniesienie takiego zażalenia skutkuje niedopuszczalnością skargi do sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

P.p.s.a. art. 52 § § 1 i 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli nie uzupełniono jej braków formalnych w wyznaczonym terminie.

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy jest ona z innych przyczyn niedopuszczalna.

k.p.a. art. 37 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Na niezałatwienie sprawy w terminie stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 8

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy skarg na bezczynność organów.

k.p.a. art. 35

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy terminów załatwiania spraw.

k.p.a. art. 36

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy terminów załatwiania spraw.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie przez stronę środków zaskarżenia (zażalenia na bezczynność organu) przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego. Nieuzupełnienie przez opiekuna prawnego braków formalnych skargi w wyznaczonym przez sąd terminie.

Godne uwagi sformułowania

Badanie merytorycznej zasadności skargi poprzedza sprawdzanie wymagań formalnych skargi, w tym dopuszczalności jej wniesienia. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia...

Skład orzekający

Elżbieta Kmiecik

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi na bezczynność organu administracji publicznej, konieczność wyczerpania środków zaskarżenia, reprezentacja przez opiekuna prawnego osoby ubezwłasnowolnionej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz Kodeksu postępowania administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi i reprezentacją strony, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Op 19/06 - Postanowienie WSA w Opolu
Data orzeczenia
2006-09-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-06-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Elżbieta Kmiecik /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Skarżony organ
Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kmiecik po rozpoznaniu w dniu 7 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi F. K. na bezczynność Kierownika Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżący F. K. w dniu 31 maja 2006 r. (data nadania przesyłki w placówce pocztowej), wniósł skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, na bezczynność Kierownika Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. w przedmiocie zasiłku celowego. Skarga ta została w dniu 5 czerwca 2006 r. przekazana do organu, w celu nadania jej biegu na podstawie art. 54 § 2 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
W odpowiedzi na skargę z dnia 29 czerwca 2006 r. (data nadania przesyłki w placówce pocztowej) Kierownik Miejsko - Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. wyjaśnił, iż skarżący F. K. jest osobą całkowicie ubezwłasnowolnioną prawomocnym od dnia 12 sierpnia 1999 r., postanowieniem Sądu Rejonowego w C., w związku z czym nie ma on zdolności do czynności prawnych i tym samym w jego imieniu występuje opiekun prawny powołany przez sąd, którym jest pani M. K. Jednocześnie organ wniósł o oddalenie skargi na jego bezczynność w zakresie przyznania F. K. zasiłku celowego i opisał szereg działań jakie były podejmowane w zakresie efektywnego objęcia skarżącego pomocą opieki społecznej. Ponadto z nadesłanych akt administracyjnych wynika, że M. K. jest opiekunem prawnym F. K. na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w O. III Wydział Rodzinny i Nieletnich z dnia [...], sygn. akt [...]. M. K. w dniu 12 lipca 2006 r. (data nadania przesyłki w placówce pocztowej), nadesłała pismo, w którym zatwierdziła czynność wniesienia skargi na bezczynność Ośrodka Pomocy Społecznej w P. w zakresie zasiłku celowego przez swojego podopiecznego F. K. W związku z tym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu wezwał M. K., w dniu 2 sierpnia 2006 r., do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez wykazanie, że przed jej wniesieniem złożyła ona zażalenie na podstawie art. 37 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego na bezczynność Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w P. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O., jako organu wyższego stopnia. M. K. została wezwana do nadesłania odpisu zażalenia i dowodu jego złożenia w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania. M. K. nie odpowiedziała na wezwanie Sądu do uzupełnienia braków formalnych skargi do dnia dzisiejszego, natomiast w dniu 11 sierpnia 2006 r. (data nadania przesyłki w placówce pocztowej), wpłynęło pismo z dnia 7 sierpnia 2006 r. ubezwłasnowolnionego F. K., stanowiące odpowiedź na wezwanie Sądu do uzupełnienia braków formalnych skargi. W piśmie tym F. K. wyjaśnił, że wniósł on skargę od razu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, pomijając drogę administracyjną do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. oraz podał, że jego opiekun prawny M. K. również nie wnosiła zażalenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu, zważył co następuje:
Skargę należało odrzucić.
Badanie merytorycznej zasadności skargi poprzedza sprawdzanie wymagań formalnych skargi, w tym dopuszczalności jej wniesienia. Do warunków dopuszczalności skargi należy wyczerpanie środków zaskarżenia. Dotyczy to także skarg na bezczynność organów, które przewiduje art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej Prawem o postępowaniu. Zgodnie bowiem z art. 52 Prawa o postępowaniu, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozmieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w Prawie o postępowaniu (§ 1 i 2 art. 52). Wskazać należy także, iż z bezczynnością organu administracji publicznej mamy do czynienia wtedy, gdy w prawnie ustalonym terminie organ nie podjął żadnych czynności lub wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, ale nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też podjęciem innego aktu, bądź czynności.
Skarżący wniósł skargę zatwierdzoną przez jego opiekuna prawnego na bezczynność Kierownika Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. w przedmiocie przyznania mu zasiłku celowego. Stosownie do art. 37 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w myśl art. 36 Kodeksu postępowania administracyjnego, stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia, jakim w niniejszej sprawie jest Samorządowe Kolegium Odwoławcze w O.
Opiekun prawny skarżącego tj. M. K. została wezwana do uzupełnienia braków formalnych złożonej skargi, poprzez wykazanie czy w związku z wniesioną skargą na bezczynność Kierownika Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. – wyczerpany został tryb określony wyżej przywołanym przepisem, tj. złożył on zażalenie zgodnie z art. 37 § 1 kpa. Opiekun prawny jednakże nie udzielił odpowiedzi na wezwanie Sądu. Odpowiedzi w tym zakresie udzielił natomiast sam skarżący F. K., wyjaśniając, że ani on, ani też jego opiekun prawny nie składał zażalenia na bezczynność Kierownika Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. do organu wyższego stopnia.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu, Sąd odrzuca skargę jeżeli nie uzupełniono jej braków formalnych w wyznaczonym terminie lub też, stosownie do art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu, gdy skarga jest z innych przyczyn niedopuszczalna. Skoro opiekun prawny skarżącego nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, stanowi to powód, o którym mowa w art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu, do odrzucenia skargi. Jednocześnie zauważyć należy, iż wniesiona skarga podlega także odrzuceniu jako niedopuszczalna, skoro sam skarżący F. K. oświadczył, iż nie wyczerpał trybu wniesienia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego, określonego w przywołanych wyżej przepisach art. 52 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu, bowiem ani on, ani też jego opiekun prawny nie wniósł zażalenia na bezczynność Kierownika Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P.
W związku z powyższym orzeczono, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i 6 Prawa o postępowaniu orzeczono jak na wstępie postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI