II SAB/OL 21/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2006-05-08
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuodsetkiroszczenie cywilnesąd administracyjnysąd powszechnykognicja sąduszpital wojskowyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę żołnierza na bezczynność szpitala w sprawie wypłaty odsetek, uznając roszczenie za cywilne i tym samym poza kognicją sądu administracyjnego.

Skarżący J. S. zarzucił Komendantowi Szpitala Wojskowego bezczynność w wypłacie odsetek od należności pieniężnych. Sąd administracyjny, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego, uznał, że żądanie zapłaty odsetek ma charakter cywilny i nie podlega kontroli sądowoadministracyjnej. W związku z tym skarga została odrzucona.

Sprawa dotyczyła skargi J. S. na bezczynność Komendanta Szpitala Wojskowego w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o wypłatę odsetek od należności pieniężnych. Skarżący domagał się odsetek od kwoty wypłaconej w listopadzie 2005 r., wskazując na zadłużenie szpitala za lata 2000-2003. W odpowiedzi na skargę, Komendant Szpitala wniósł o jej odrzucenie, argumentując, że żądanie zapłaty odsetek ma charakter cywilny, a właściwym do jego rozpatrzenia jest sąd powszechny, nawet jeśli dłużnikiem jest organ administracji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, analizując przepisy Prawa o ustroju sądów administracyjnych oraz Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że kontrola sądowoadministracyjna obejmuje sprawy dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa administracyjnego. W ocenie Sądu, dochodzenie roszczeń związanych ze świadczeniami pieniężnymi, nawet jeśli ich źródłem jest decyzja administracyjna, ma charakter cywilny. Powołując się na orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego, Sąd uznał, że przedmiotowa skarga nie dotyczy czynności z zakresu administracji publicznej i tym samym nie podlega kontroli sądowoadministracyjnej. Na tej podstawie, na mocy art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpatrzenia takiej skargi, ponieważ żądanie zapłaty odsetek ma charakter cywilny i powinno być dochodzone przed sądem powszechnym.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością administracji publicznej w zakresie spraw administracyjnych. Roszczenia o charakterze cywilnym, nawet jeśli wynikają z decyzji administracyjnej, nie podlegają kognicji sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.u.s.a. art. 1 § § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 8

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądanie zapłaty odsetek ma charakter cywilny i nie podlega kontroli sądowoadministracyjnej.

Godne uwagi sformułowania

Istotą żądania skarżącego jest roszczenie o charakterze cywilnym, którego źródłem jest akt administracyjny. Przedmiotem skargi nie jest zatem czynność z zakresu administracji publicznej, tym samym nie podlega ona kontroli sądowoadministracyjnej.

Skład orzekający

Marzenna Glabas

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie granic kognicji sądu administracyjnego w sprawach dotyczących roszczeń pieniężnych, nawet jeśli wynikają z decyzji administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi obowiązujących w dacie orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię granic jurysdykcji sądów administracyjnych i powszechnych, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego i cywilnego.

Kiedy sąd administracyjny nie jest właściwy? Sprawa o odsetki, która trafiła pod niewłaściwy adres.

Dane finansowe

WPS: 29 207,85 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Ol 21/06 - Postanowienie WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2006-05-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-04-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Marzenna Glabas /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6191 Żołnierze zawodowi
Skarżony organ
Dyrektor Szpitala
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sad Administracyjny w Olsztynie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA - Marzenna Glabas po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 8 maja 2006 r. sprawy ze skargi J. S. na bezczynność Komendanta "[...]" Szpitala Wojskowego w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia 13 stycznia 2006 r. w sprawie wypłaty odsetek od należności pieniężnych postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W złożonej skardze J. S. zarzucił Komendantowi "[...]" Szpitala Wojskowego "[...]" bezczynność w przedmiocie wypłacenia odsetek od wypłaconej w dniu 14 listopada 2005 r. sumy 34.136,46 zł z tytułu zadłużenia szpitala za lata 2000- 2003. Na podstawie art. 3 § 2 pkt 8 w związku z art. 149 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wniósł o zobowiązanie Komendanta do natychmiastowego wypłacenia żądanych odsetek w kwocie 29.207,85 zł oraz o uznanie ich za zadłużenie zasadnicze i naliczenie odsetek od powyższej sumy do dnia ich wypłacenia.
W odpowiedzi na skargę Komendant "[...]" Szpitala Wojskowego "[...]" wniósł o jej odrzucenie. W uzasadnieniu organ stwierdził, że żądanie zapłaty dotyczy wprawdzie kwoty pieniężnej wynikającej z decyzji administracyjnej, jednakże jest ona należna od organu administracji, który wydał tę decyzję i został w niej wskazany jako płatnik (dłużnik). Fakt, że podmiot zobowiązany do wykonania decyzji jest jednocześnie organem administracji nie przesądza o właściwości sądu administracyjnego. Istotą żądania skarżącego jest roszczenie o charakterze cywilnym, którego źródłem jest akt administracyjny. Powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 10 lipca 2000 r., sygn. akt SK 12/99 (OTK 2000/5/143) stwierdził, że właściwym w sprawie zasądzenia odsetek od kwoty wynikającej z decyzji jest sąd powszechny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Stosownie do art. l § l ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, póz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej.
Zgodnie natomiast z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4 tego przepisu, tj. gdy organ administracji publicznej załatwia sprawę przez wydanie decyzji administracyjnych, postanowień wydanych w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończących postępowanie, postanowień rozstrzygających sprawę co do istoty, postanowień wydanych w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie oraz innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Skargę na bezczynność organu administracji publicznej można więc skutecznie wnieść tylko w przypadku, gdy organ ten w ustalonym w przepisach prawa terminie nie wydał decyzji administracyjnej lub postanowienia bądź innego aktu albo nie podjął innej czynności z zakresu administracji publicznej. Powyższe odnosi się wyłącznie do aktów i czynności wydawanych w indywidualnych sprawach, skierowanych do konkretnie oznaczonego podmiotu. W niniejszej sprawie skarżący wniósł skargę na bezczynność Komendanta "[...]" Szpitala Wojskowego "[...]" w sprawie wypłacenia odsetek od wypłaconej w dniu 14 listopada 2005 r. kwoty 34.136,46 zł z tytułu zadłużenia Szpitala za lata 2000- 2003. Jednakże dochodzenie ewentualnych roszczeń związanych ze świadczeniami pieniężnymi mającymi swe źródło w decyzji administracyjnej ma charakter cywilny. Przedmiotem skargi nie jest zatem czynność z zakresu administracji publicznej, tym samym nie podlega ona kontroli sądowoadministracyjnej. Za dopuszczalnością dochodzenia przed sądem powszechnym odsetek w razie nieterminowego spełnienia świadczenia pieniężnego, którego źródłem był stosunek służbowy, Trybunał Konstytucyjny wypowiedział się m. in. w uchwale z 25 stycznia 1995 r., sygn. akt W. 14/94 (OTK z 1995 r., cz. I, poz. 19).
Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § l pkt l Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI