II SAB/Lu 29/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2005-05-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organurenta strukturalnapostępowanie administracyjnesąd administracyjnyskarżącyorgan administracji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę na bezczynność organu II instancji, wskazując, że skarga powinna być skierowana przeciwko organowi I instancji.

Skarżący zarzucił bezczynność Dyrektora Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w przedmiocie renty strukturalnej. Sąd uznał, że skarga została wniesiona nieprawidłowo, ponieważ dotyczyła organu II instancji, podczas gdy właściwy do rozpoznania sprawy był organ I instancji. W związku z tym, skarga została oddalona.

Skarżący S. B. złożył skargę na bezczynność Dyrektora Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – Oddział Regionalny, zarzucając pozostawienie bez rozpoznania jego wniosku o przyznanie renty strukturalnej. Skarżący wskazał, że wniosek nie został rozpatrzony z powodu braku podpisu małżonki, mimo złożenia pozostałych dokumentów. Organ I instancji podtrzymał swoje stanowisko o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania z powodu braków formalnych. Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji wniósł o odrzucenie skargi, podkreślając, że skarga na bezczynność dotyczy organu I instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę, stwierdzając, że skarżący błędnie skierował ją przeciwko organowi II instancji, podczas gdy właściwy był organ I instancji. Sąd powołał się na art. 37 § 1 k.p.a. oraz art. 149 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Skarga na bezczynność organu powinna być skierowana przeciwko organowi I instancji, który jest właściwy do załatwienia sprawy, a nie przeciwko organowi II instancji rozpatrującemu zażalenie na jego bezczynność.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 37 § 1 k.p.a., który jednoznacznie wskazuje, że bezczynność dotyczy organu I instancji właściwego dla załatwienia sprawy. Skierowanie skargi do organu II instancji jest nieprawidłowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 149

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi na bezczynność organu, gdy brak jest podstaw prawnych do uwzględnienia skargi.

k.p.a. art. 37 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Definiuje bezczynność organu jako podstawę do wniesienia skargi do sądu administracyjnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 8

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przedmiot skargi, w tym skargę na bezczynność organu.

k.p.a. art. 64 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy pozostawienia wniosku bez rozpoznania z powodu braków formalnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została skierowana przeciwko organowi II instancji, podczas gdy właściwy do rozpoznania sprawy był organ I instancji.

Godne uwagi sformułowania

bezczynność dotyczy organu I instancji, który jest właściwy dla załatwienia przedmiotowej sprawy, a nie organu II instancji, który rozpatruje zażalenie na jego bezczynność i jego nie uwzględnił.

Skład orzekający

Jerzy Stelmasiak

sprawozdawca

Krystyna Sidor

przewodniczący

Wiesława Achrymowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Właściwość organu w sprawach o bezczynność, zasady wnoszenia skarg do sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, nie rozstrzyga meritum sprawy dotyczącej renty strukturalnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma znaczenie proceduralne dla prawników zajmujących się sprawami administracyjnymi, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Lu 29/05 - Wyrok WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2005-05-20
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2005-04-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Jerzy Stelmasiak /sprawozdawca/
Krystyna Sidor /przewodniczący/
Wiesława Achrymowicz
Symbol z opisem
650  Sprawy świadczeń społecznych w drodze wyjątku
Hasła tematyczne
Gospodarka gruntami
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 149, art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 37 par. 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Sidor, Sędziowie Asesor WSA Wiesława Achrymowicz,, Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak - sprawozdawca, Protokolant Referent Agnieszka Kocot, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 maja 2005 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej A. J. delegowanego do Prokuratury Apelacyjnej sprawy ze skargi S. B. na bezczynność Dyrektora Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – Oddział Regionalny w przedmiocie renty strukturalnej oddala skargę.
Uzasadnienie
W skardze do Sądu S. B. zarzucił bezczynność Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Oddział Regionalny, która polegała na pozostawieniu bez rozpoznania jego wniosku o przyznanie prawa do renty strukturalnej.
W uzasadnieniu stwierdził, że wystąpił z wnioskiem o przyznanie renty strukturalnej do kierownika Biura Powiatowego tejże Agencji, jednak nie został on rozpatrzony na podstawie art. 64 § 2 k.p.a. Jednocześnie dodał, że jego zażalenie do Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji nie zostało w tej sprawie uwzględnione, a ponadto został pouczony o prawie złożenia skargi do sądu. Natomiast skutkiem powyższych rozstrzygnięć jest pozostawienie wniosku o rentę strukturalną bez rozpatrzenia. Zasadniczą w istocie przyczyną takiego stanowiska organów był brak podpisu jego małżonki , na formularzu wniosku o przyznanie renty, chociaż skarżący złożył wszelkie pozostałe dokumenty, które są niezbędne do ubiegania się o rentę strukturalną. Z kolei brak podpisu małżonki na formularzu wniosku nie narusza żadnego przepisu ustawowego w tym zakresie.
W odpowiedzi na skargę z dnia 4 kwietnia 2005 r. organ I instancji wystąpił o jej oddalenie .
Jednocześnie dodał, że pomimo błędnego wskazania przez skarżącego, że bezczynność dotyczy organu II instancji to w istocie właściwy w tej sprawie jest organ I instancji. Natomiast dalej podtrzymuje swoje stanowisko, że zawiadomił stronę skarżącą o pozostawieniu wniosku o przyznanie renty strukturalnej bez rozpoznania z powodu bezskutecznego upływu terminu do usunięcia jego braków formalnych tj. nie podpisania formularza wniosku przez współmałżonka. Następnie w kolejnej odpowiedzi na skargę z dnia 27 kwietnia 2005 r. już Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Modernizacji i Restrukturyzacji Rolnictwa , na którego bezczynność skarżący tj. S. B. złożył skargę, wystąpił o jej odrzucenie.
W uzasadnieniu podkreślił, że w świetle art. 37 k.p.a. wniesienie skargi do sądu na bezczynność dotyczy bezczynności organu I instancji a nie organu wyższego stopnia do którego zostało wniesione zażalenie, które po rozpatrzeniu nie uznał za zasadne.
Uczestniczący w rozprawie prokurator poparł skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna. Z akt sprawy jednoznacznie wynika, że skarżący tj. S. B. złożył skargę na bezczynność organu II instancji tj. Dyrektora Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – Oddział Regionalny, a nie Kierownika Biura Powiatowego Agencji, który jest właściwy miejscowo i rzeczowo w tej sprawie w I instancji. Natomiast z dyspozycji art. 37 § 1 k.p.a. także jednoznacznie wynika, że bezczynność dotyczy organu I instancji, który jest właściwy dla załatwienia przedmiotowej sprawy, a nie organu II instancji, który rozpatruje zażalenie na jego bezczynność i jego nie uwzględnił.
Dlatego też brak jest podstaw prawnych do uwzględnienia skargi skarżącego na bezczynność w tej sprawie organu II instancji w świetle dyspozycji art. 149 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270).
Z tych względów i na podstawie art. 3 § 2 pkt 8 w związku z art. 151 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd oddalił skargę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI