II SAB/Lu 152/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Lublinie odmówił uzupełnienia wyroku w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania, uznając, że nie zachodzą przesłanki do jego uzupełnienia.
Skarżący Z. K. wniósł o uzupełnienie wyroku WSA w Lublinie z dnia 20 grudnia 2022 r. w sprawie o bezczynność organu, domagając się orzeczenia o zwrocie kosztów postępowania. Sąd uznał, że nie zostały spełnione przesłanki z art. 157 § 1 p.p.s.a., ponieważ wyrok oddalający skargę na bezczynność nie wymaga z mocy prawa obligatoryjnego orzekania o kosztach, a skarżący nie żądał ich przyznania we właściwym terminie. W konsekwencji, wniosek o uzupełnienie wyroku został oddalony.
Wyrokiem z dnia 20 grudnia 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę Z. K. na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Skarżący, po doręczeniu odpisu sentencji wyroku, wystąpił z wnioskiem o uzupełnienie tego wyroku poprzez orzeczenie o zwrocie kosztów postępowania na jego rzecz. Sąd, analizując przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), w szczególności art. 157 § 1, § 2 i § 3, a także art. 209, 210 i 151, stwierdził, że przesłanki do uzupełnienia wyroku nie zostały spełnione. Zgodnie z art. 157 § 1 p.p.s.a., uzupełnienie wyroku jest możliwe, gdy sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił dodatkowego orzeczenia, które powinien był zamieścić z urzędu. W przypadku oddalenia skargi na bezczynność organu, brak jest przepisu nakazującego obligatoryjne orzekanie o kosztach. Sąd podkreślił, że rozstrzygnięcie o kosztach powinno być zamieszczone w sentencji wyroku uwzględniającego skargę lub w wyroku NSA wydanym w wyniku rozpoznania skargi kasacyjnej, co wynika z art. 209 p.p.s.a. Ponieważ w niniejszej sprawie skarga została oddalona na podstawie art. 151 p.p.s.a., a nie zachodziły okoliczności wymagające obligatoryjnego orzeczenia o kosztach, wniosek skarżącego o uzupełnienie wyroku w tym zakresie został uznany za niezasadny i oddalony.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek nie jest zasadny, ponieważ nie zostały spełnione przesłanki z art. 157 § 1 p.p.s.a.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wyrok oddalający skargę na bezczynność organu nie wymaga z mocy prawa obligatoryjnego orzekania o kosztach, a zatem nie zachodzi przypadek, w którym sąd nie zamieścił dodatkowego orzeczenia, które powinien był zamieścić z urzędu. W związku z tym, nie można uzupełnić wyroku o zwrot kosztów postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 157 § § 1, § 2 i § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w formie wyroku, chyba że uzupełnienie dotyczy wyłącznie kosztów.
p.p.s.a. art. 209
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozstrzygnięcie wniosku strony o zwrot kosztów należy zamieścić w sentencji każdego wyroku sądu I instancji uwzględniającego skargę oraz wyroku NSA wydanego w wyniku rozpoznania skargi kasacyjnej.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 210
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 203
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W przypadku stwierdzenia, że w sprawie nie zachodzi bezczynność organu, Sąd oddala skargę.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wyrok oddalający skargę na bezczynność organu nie wymaga z mocy prawa obligatoryjnego orzekania o kosztach. Nie zostały spełnione przesłanki z art. 157 § 1 p.p.s.a. do uzupełnienia wyroku.
Odrzucone argumenty
Skarżący domagał się uzupełnienia wyroku o zwrot kosztów postępowania.
Godne uwagi sformułowania
Brak jest przy tym jakiegokolwiek przepisu prawnego, który nakazywałby w przypadku oddalenia skargi na bezczynność organu, zamieszczania w wyroku dodatkowego orzeczenia, które Sąd powinien zamieścić z urzędu.
Skład orzekający
Grzegorz Grymuza
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uzupełniania wyroków w sprawach administracyjnych, w szczególności w kontekście orzekania o kosztach po oddaleniu skargi na bezczynność."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji oddalenia skargi na bezczynność i braku obligatoryjnego orzekania o kosztach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z uzupełnieniem wyroku i zwrotem kosztów, co jest rutynowe w postępowaniu administracyjnym.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Lu 152/22 - Postanowienie WSA w Lublinie Data orzeczenia 2023-02-01 Data wpływu 2022-11-03 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie Sędziowie Grzegorz Grymuza /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6480 658 Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Komendant Policji Treść wyniku Odmówiono uzupełnienia wyroku Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 259 art. 157 § 1, § 2 i § 3; art. 209; art. 210; art. 203; art. 151; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grzegorz Grymuza po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. K. na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej w zakresie wniosku skarżącego o uzupełnienie wyroku z dnia 20 grudnia 2022 r., sygn. akt II SAB/Lu 152/22 w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania p o s t a n a w i a odmówić uzupełnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 20 grudnia 2022 r., sygn. akt II SAB/Lu 152/22 w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 20 grudnia 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę Z. K. na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Odpis sentencji wyroku został doręczony skarżącemu w dniu 4 stycznia 2023 r. (k. 35 akt sądowych). Pismem datowanym na dzień 10 stycznia 2023 r., nadanym w tym samym dniu w placówce operatora pocztowego (k. 37 akt sądowych), skarżący wystąpił o uzupełnienie ww. wyroku poprzez orzeczenie o zwrocie kosztów postępowania na jego rzecz. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje. Zgodnie z regulacją zawartą w art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 329; dalej jako: "p.p.s.a."), strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Wniosek o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów sąd może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym (art. 157 § 2 p.p.s.a.). Orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w formie wyroku, chyba że uzupełnienie dotyczy wyłącznie kosztów (art. 157 § 3 p.p.s.a.). Z treści powołanego przepisu wyraźnie wynika, że strona może domagać się uzupełnienia wyroku w dwóch przypadkach: po pierwsze, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi oraz po drugie, jeżeli nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. W pierwszym przypadku, mimo że sąd nie jest związany granicami skargi, wyrok może zostać uzupełniony tylko o te akty lub czynności, które były objęte przedmiotem skargi. W drugim zaś przypadku strona może żądać uzupełnienia wyroku poprzez zamieszczenie dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy sąd powinien był zamieścić z urzędu, mimo że takie żądanie nie było objęte zakresem skargi. Uzupełnienie orzeczenia w przedmiocie kosztów następuje w przypadkach, w których sąd nie orzekł w ogóle o kosztach, mimo, że strona zażądała we właściwym czasie ich przyznania. Zgodnie z art. 209 p.p.s.a., rozstrzygnięcie wniosku strony o zwrot kosztów (art. 210 p.p.s.a.) należy zamieścić w sentencji każdego wyroku sądu I instancji uwzględniającego skargę (art. 200 w związku z art. 145-150 p.p.s.a.) oraz wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego, wydanego w wyniku rozpoznania skargi kasacyjnej (uwzględniającego tę skargę - art. 203 p.p.s.a. oraz ją oddalającego - art. 204 p.p.s.a.). Zatem przepis art. 209 p.p.s.a., wprowadza zamknięty katalog rodzajów orzeczeń sądów administracyjnych, które powinny zawierać rozstrzygnięcie o kosztach. W rozpoznawanej sprawie, przedmiotem rozstrzygnięcia jest bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Wobec stwierdzenia, że w sprawie nie zachodzi bezczynność organu, Sąd zastosował dyspozycję art. 151 p.p.s.a. i skargę oddalił. Brak jest przy tym jakiegokolwiek przepisu prawnego, który nakazywałby w przypadku oddalenia skargi na bezczynność organu, zamieszczania w wyroku dodatkowego orzeczenia, które Sąd powinien zamieścić z urzędu. W związku z powyższym, nie zostały spełnione przesłanki do uzupełnienia wyroku o których stanowi art. 157 § 1 p.p.s.a. Mając na względzie wskazane uwagi, wniosek skarżącego o zwrot kosztów postępowania jako niezasadny, nie podlega uwzględnieniu. Na podstawie art. 157 § 1 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI