II SAB/Lu 150/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2025-10-22
NSAAdministracyjneŚredniawsa
informacja publicznabezczynność organusądy administracyjneodrzucenie skargilitis pendentiopostępowanie administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę na bezczynność organu w sprawie udostępnienia informacji publicznej z powodu zawisłości sprawy (litis pendentio).

Skarżąca wniosła skargę na bezczynność Inspektora Sanitarnego w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Okazało się jednak, że wniesiono dwie identyczne skargi dotyczące tego samego wniosku. Sąd, powołując się na art. 58 § 1 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił drugą wniesioną skargę z powodu zawisłości sprawy (litis pendentio), uznając, że nie można rozpoznać dwóch tożsamych skarg dotyczących tego samego wniosku.

Skarżąca, M. P., wniosła skargę na bezczynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego (PPIS) w B. P. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Wniosek dotyczył informacji związanych z dwoma sprawami egzekucyjnymi dotyczącymi szczepień ochronnych. Organ, błędnie rozdzielając sprawę z jednego wniosku na dwa postępowania, wydał dwa pisma i dwie decyzje. Skarżąca, reprezentowana przez pełnomocnika, wniosła dwie skargi na bezczynność, które zostały zarejestrowane pod różnymi sygnaturami (II SAB/Lu 128/25 i II SAB/Lu 150/25). Sąd uznał, że wniesienie dwóch identycznych skarg na bezczynność w tej samej sprawie narusza zasadę zawisłości sprawy (litis pendentio). Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. W związku z tym, druga wniesiona skarga (sygn. II SAB/Lu 150/25) została odrzucona, podczas gdy pierwsza (sygn. II SAB/Lu 128/25) podlega merytorycznemu rozpoznaniu. Sąd podkreślił, że niedopuszczalne byłoby wydanie dwóch wyroków zobowiązujących organ do załatwienia tego samego wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, rozpoznanie dwóch identycznych skarg na bezczynność organu w tej samej sprawie jest niedopuszczalne z powodu zasady zawisłości sprawy (litis pendentio).

Uzasadnienie

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona (art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a.). Wniesienie dwóch tożsamych skarg dotyczących tego samego wniosku o udostępnienie informacji publicznej narusza tę zasadę, co skutkuje koniecznością odrzucenia drugiej wniesionej skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny odrzuca skargę jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 149 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku uwzględnienia skargi na bezczynność sąd administracyjny zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu albo do dokonania czynności.

p.p.s.a. art. 54 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargi wniesione z naruszeniem właściwego trybu (za pośrednictwem organu) sąd niezwłocznie przekazywał do organu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniesienie dwóch identycznych skarg na bezczynność organu w tej samej sprawie narusza zasadę zawisłości sprawy (litis pendentio).

Godne uwagi sformułowania

zaistniała opisana przesłanka zawisłości sprawy sądowoadministracyjnej (litis pendentio), skutkująca koniecznością odrzucenia skargi nie jest dopuszczalne rozpoznanie obydwu tych skarg Z oczywistych przyczyn niedopuszczalne byłoby, gdyby sąd – w przypadku uznania zarzutów bezczynności za zasadne – wydał dwa wyroki zobowiązujące organ do załatwienia tego samego, jednego wniosku o udostępnienie informacji publicznej.

Skład orzekający

Jerzy Parchomiuk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skarg do sądów administracyjnych, w szczególności zasada litis pendentio przy wielokrotnym wnoszeniu identycznych środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie wniesiono dwie identyczne skargi na bezczynność w tej samej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej zasady procesowej (litis pendentio), ale jej fakty są dość rutynowe i proceduralne, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Lu 150/25 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2025-10-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-10-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Jerzy Parchomiuk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6480
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inspektor Sanitarny
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Parchomiuk po rozpoznaniu w dniu 22 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. P. na bezczynność Inspektor Sanitarny w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z 10 września 2025 r. M. P. (dalej jako: skarżąca), reprezentowana przez pełnomocnika profesjonalnego, wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na bezczynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego (dalej jako: PPIS) w B. P. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie jako bezzasadnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej jako: "p.p.s.a.") sąd administracyjny odrzuca skargę jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.
W rozpoznawanej sprawie zaistniała opisana przesłanka zawisłości sprawy sądowoadministracyjnej (litis pendentio), skutkująca koniecznością odrzucenia skargi.
Przedmiotem sprawy sądowoadministracyjnej jest kontrola zgodności z prawem określonego aktu (czynności) organu administracji publicznej, względnie bezczynności czy przewlekłego prowadzenia postępowania w określonej sprawie należącej do właściwości tego organu (sprawie administracyjnej).
W przypadku skargi na bezczynność organu w zakresie udostępnienia informacji publicznej przedmiotem sprawy sądowoadministracyjnej jest ocena, czy organ dopuścił się bezczynności w załatwieniu konkretnego wniosku skarżącego o udostępnienie informacji publicznej.
W rozpoznawanej sprawie treść skargi, odpowiedzi na skargę oraz przekazanych akt administracyjnych wskazuje, że przedmiotem skargi, a zatem przedmiotem sprawy sądowoadministracyjnej jest zarzucana organowi bezczynność w zakresie rozpoznania wniosku skarżącej o udostępnienie informacji publicznej, datowanego na 17 lipca 2025 r. We wniosku tym wskazano dwa znaki akt sprawy prowadzonej przez PPIS w B. P.. Dwa znaki wskazane w piśmie nie oznaczają jednak w żaden sposób, że skarżąca złożyła dwa wnioski o udostępnienie informacji publicznej – wniosek był bezsprzecznie jeden. Wyjaśnieniem dwóch znaków w piśmie skarżącej jest fakt, że wniosek o udostępnienie informacji publicznej został złożony w powiązaniu z dwiema sprawami egzekucyjnymi, prowadzonymi przez organ, dotyczącymi realizacji obowiązkowych szczepień ochronnych u dwojga dzieci skarżącej. Jakkolwiek istnieją zatem dwie sprawy egzekucyjne, tak bezsprzecznie skarżąca złożyła jeden jedyny wniosek o udostępnienie informacji publicznej – z 17 lipca 2025 r.
Z bliżej niewyjaśnionych powodów, być może kierując się w istocie irrelewantną okolicznością prowadzenia dwóch spraw egzekucyjnych, PPIS w B. P. dokonał swoistego rozdzielenia sprawy z jednego wniosku skarżącej o udostępnienie informacji publicznej – kierując do skarżącej dwa pisma z 25 lipca 2025 r. informujące, że część pytań dotyczy informacji przetworzonej i wzywające do wykazania przesłanki szczególnej istotności dla interesu publicznego, następnie dwa pisma z 21 sierpnia 2025 r., udzielające informacji – odpowiedzi na część pytań zawartych we wniosku z 17 lipca 2025 r., wreszcie, wydając dwie decyzje administracyjne z 21 sierpnia 2025 r. odmawiające udostępnienia informacji w zakresie części pytań zawartych we wniosku z 17 lipca 2025 r. Pisma i decyzje zawierały identyczną treść, odnoszącą się do tego samego wniosku skarżącej z 17 lipca 2025 r., różniły się jedynie oznaczeniem sprawy. Działania organu były błędne – skarżąca złożyła jeden jedyny wniosek o udostępnienie informacji publicznej, dlatego należało udzielić odpowiedzi jednym pismem, względnie wydać jedną decyzję administracyjną o odmowie udostępnienia informacji publicznej (w zakresie części pytań). Nie było żadnego powodu do rozdzielania sprawy z wniosku skarżącej z 17 lipca 2025 r. na dwa odrębne postępowania. Błąd organu nie ma jednak znaczenia dla rozpoznawanej sprawy.
Skarżąca, reprezentowana przez pełnomocnika profesjonalnego, wniosła dwie skargi na bezczynność PPIS w B. P., w przedmiocie tego samego wniosku z 17 lipca 2025 r., różniące się znakami spraw, stosownie do oznaczeń stosowanych przez organ. Dodatkowo, w pierwszej skardze na bezczynność, zarejestrowanej pod sygn. II SAB/Lu 128/25, pełnomocnik odnosi się do pisma organu z 25 lipca 2025 r. Z kolei w drugiej skardze, również na bezczynność, zarejestrowanej pod sygn. akt II SAB/Lu 150/25, pełnomocnik nawiązuje już do pisma z 21 sierpnia 2025 r. Poza powyższymi różnicami obydwie skargi są identyczne. Obydwie skargi wniesiono bezpośrednio do sądu, pierwsza wpłynęła 11 sierpnia 2025 r., druga – 15 września 2025 r. Skargi wniesione z naruszeniem właściwego trybu (za pośrednictwem organu – art. 54 § 1 p.p.s.a.) sąd niezwłocznie przekazywał do organu, a następnie skargi wraz z odpowiedziami organu i aktami administracyjnymi były przekazywane do sądu przez organ.
Na skutek powyższego, przed sądem zawisły dwie tożsame skargi na bezczynność PPIS w B. P. w sprawie tego samego (jednego) wniosku skarżącej z 17 lipca 2025 r. o udostępnienie informacji publicznej – zarejestrowane pod sygn. II SAB/Lu 128/25 oraz II SAB/Lu 150/25. Z uwagi na przesłankę litis pendentio nie jest dopuszczalne rozpoznanie obydwu tych skarg. Należy mieć na uwadze fakt, że w przypadku uwzględnienia skargi na bezczynność sąd administracyjny zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu albo do dokonania czynności (art. 149 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Z oczywistych przyczyn niedopuszczalne byłoby, gdyby sąd – w przypadku uznania zarzutów bezczynności za zasadne – wydał dwa wyroki zobowiązujące organ do załatwienia tego samego, jednego wniosku o udostępnienie informacji publicznej.
W tej sytuacji skarga w sprawie zarejestrowanej jako pierwsza – pod sygn. II SAB/Lu 128/25, podlega merytorycznemu rozpoznaniu przez sąd, zaś skarga w sprawie zarejestrowanej jako druga – pod sygn. II SAB/Lu 150/25 podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI