II SAB/LU 147/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2023-09-13
NSAAdministracyjneNiskawsa
bezczynność organuusługi opiekuńczeprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiodrzucenie skargiponaglenieskarżącyorgan administracji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę na bezczynność organu w sprawie usług opiekuńczych z powodu braku wskazania zaskarżonej decyzji oraz niewniesienia wymaganego ponaglenia.

Skarżąca T. W. wniosła skargę na bezczynność Wójta Gminy Niemce w zakresie usług opiekuńczych, wskazując okres od 1 stycznia 2021 r. do 30 czerwca 2023 r. Wójt Gminy wniósł o odrzucenie skargi, argumentując brak możliwości ustalenia jej przedmiotu. Sąd administracyjny odrzucił skargę, powołując się na niedopuszczalność z powodu braku wskazania zaskarżonej decyzji oraz niewniesienia wymaganego ponaglenia do organu wyższego stopnia, co stanowi naruszenie art. 53 § 2b i art. 58 § 1 pkt 4 i 6 P.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę T. W. na bezczynność Wójta Gminy Niemce w przedmiocie usług opiekuńczych. Skarżąca domagała się ochrony prawnej w związku z brakiem wykonania usług opiekuńczych w okresie od 1 stycznia 2021 r. do 30 czerwca 2023 r. Wójt Gminy wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak możliwości ustalenia jej przedmiotu z uwagi na nieprecyzyjne określenie zaskarżonej decyzji, postanowienia lub czynności. Sąd, analizując sprawę, stwierdził, że skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 i 6 P.p.s.a. jako niedopuszczalna. Po pierwsze, sąd wskazał, że sprawa dotycząca niewykonania usług opiekuńczych była już częściowo rozpatrywana przez sąd w poprzednich postępowaniach (sygn. akt II SAB/Lu 55/22 i II SAB/Lu 37/23), co oznacza, że sprawa jest w toku. Po drugie, sąd podkreślił, że skarżąca nie wskazała konkretnej decyzji, której niewykonanie miało być przedmiotem zaskarżenia, co czyni skargę na bezczynność niedopuszczalną. Dodatkowo, sąd zwrócił uwagę na brak wniesienia przez skarżącą ponaglenia do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie, co jest wymogiem formalnym do wniesienia skargi na bezczynność zgodnie z art. 53 § 2b P.p.s.a. Mimo odrzucenia skargi, sąd zaznaczył, że skarżącej przysługuje prawo do ponownego wniesienia skargi po spełnieniu wymogów formalnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wskaże konkretnej decyzji, postanowienia lub czynności organu, której niewykonanie zarzuca.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że skarga na bezczynność organu może dotyczyć jedynie niewykonania konkretnej decyzji, aktu lub czynności, a nie ogólnego okresu, w którym organ nie wykonywał obowiązków.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 53 § § 2b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 57 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg wskazania zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności.

k.p.a. art. 37

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wskazania przez skarżącą konkretnej decyzji, postanowienia lub czynności organu, której niewykonanie jest przedmiotem zaskarżenia. Niewniesienie przez skarżącą ponaglenia do organu wyższego stopnia przed wniesieniem skargi na bezczynność. Sprawa objęta skargą jest już w toku, o czym świadczą wcześniejsze orzeczenia sądu w podobnych sprawach.

Godne uwagi sformułowania

nie jest możliwe ustalenie czego dotyczy skarga nie jest dopuszczalna skarga na niewykonywanie w pewnym okresie obowiązków przez organ administracji, a jedynie na ewentualne nie wykonanie konkretnej decyzji, aktu lub czynności brak wniesienia ponaglenia czyni skargę na bezczynność niedopuszczalną

Skład orzekający

Brygida Myszyńska-Guziur

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi wnoszenia skargi na bezczynność organu administracji, w szczególności konieczność wskazania zaskarżonej decyzji i wniesienia ponaglenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów formalnych skargi na bezczynność w polskim postępowaniu administracyjnosądowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych wymogów formalnych skargi, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Lu 147/23 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2023-09-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-08-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Brygida Myszyńska-Guziur /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wójt Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 53 § 2b
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor sądowy Brygida Myszyńska – Guziur po rozpoznaniu w dniu 13 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. W. na bezczynność Wójta Gminy Niemce w przedmiocie usług opiekuńczych postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu 24 lipca 2023 r. T. W. wniosła za pośrednictwem Urzędu Gminy Niemce skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na bezczynność Wójta Gminy Niemce w zakresie wstrzymania wykonania decyzji organów w przedmiocie usług opiekuńczych zwykłych i specjalistycznych. Skarżąca wskazała na okres od 1 stycznia 2021 r. do 30 czerwca 2023 r.
W odpowiedzi na skargę Wójt Gminy Niemce wniósł o jej odrzucenie ewentualnie oddalenie. Organ podkreślił, że skarżąca nie wskazała zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, dalej jako "p.p.s.a.") zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności. Zdaniem organu nie jest możliwe ustalenie czego dotyczy skarga.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 i 6 p.p.s.a. Zgodnie z powołanym przepisem sąd odrzuca skargę: pkt 4 jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona; pkt 6 jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
Sąd podkreśla, że orzekał już w przedmiocie nie wykonania usług opiekuńczych wydając wyroki w dniu: 6 października 2022 r. sygn. akt II SAB/Lu 55/22, 17 maja 2023 r. sygn. akt II SAB/Lu 37/23. Powyższe orzeczenia tut. Sądu dotyczyły częściowo okresu wskazanego w przedmiotowej skardze. Dlatego też należało uznać, że sprawa objęta niniejszą skargą była rozpatrywana przez tut. Sąd i pomimo nieprawomocności powyższych orzeczeń jest w toku.
Należy również podkreślić, że nie jest możliwe rozpatrzenie przedmiotowej skargi w związku z brakiem wskazania decyzji, której niewykonanie podlega zaskarżeniu. Skarżąca podała jedynie okres, w którym organ, jej zdaniem nie wykonywał, usług opiekuńczych specjalistycznych i zwykłych, jednakże bez wskazania konkretnej decyzji. Sąd podkreśla, że nie jest dopuszczalna skarga na niewykonywanie w pewnym okresie obowiązków przez organ administracji, a jedynie na ewentualne nie wykonanie konkretnej decyzji, aktu lub czynności.
Konieczne jest również wyjaśnienie, że zgodnie z art. 53 § 2b p.p.s.a., skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.
Skarżącemu przysługiwało prawo do wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia, tj. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie na podstawie art. 37 k.p.a.
Z akt sprawy wynika, że skarżąca tego ponaglenia nie złożyła. Brak wniesienia ponaglenia czyni skargę na bezczynność niedopuszczalną i skutkuje koniecznością jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 53 § 2b p.p.s.a.
Należy jednak podkreślić, że odrzucenie skargi nie ogranicza ochrony prawnej przysługującej skarżącej. Zachowuje ona nadal prawo do wniesienia skargi na bezczynność Wójta Gminy Niemce w każdym czasie pod warunkiem jednak uprzedniego wniesienia ponaglenia do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie i wskazania zaskarżonego aktu lub czynności.
Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI