II SAB/LU 12/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2025-03-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
dostęp do informacji publicznejbezczynność organuWójt Gminybudżet gminyopieka nad zwierzętamiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiustawa o dostępie do informacji publicznej

Podsumowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie częściowo uwzględnił skargę na bezczynność Wójta Gminy w sprawie udostępnienia informacji publicznej dotyczącej budżetu na opiekę nad bezdomnymi zwierzętami, zobowiązując organ do udzielenia precyzyjnej odpowiedzi.

Skarżąca M.C. wniosła skargę na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej dotyczącej budżetu na opiekę nad bezdomnymi zwierzętami. Wójt udzielił odpowiedzi, która zdaniem skarżącej nie była precyzyjna w kwestii faktycznie dysponowanego budżetu na konkretny dzień. WSA w Lublinie uznał, że organ dopuścił się bezczynności w zakresie pytania o aktualny stan budżetu, zobowiązując go do udzielenia odpowiedzi w terminie 14 dni. W pozostałym zakresie, dotyczącym wydatkowanych środków, skargę oddalono, uznając odpowiedź organu za wystarczającą.

Sprawa dotyczyła skargi M.C. na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Skarżąca wniosła o udzielenie informacji o budżecie przeznaczonym na opiekę nad bezdomnymi zwierzętami na dzień złożenia wniosku (27.11.2024 r.) oraz o działania, na które wydatkowano środki w 2024 roku. Wójt Gminy udzielił odpowiedzi, powołując się na uchwałę Rady Gminy dotyczącą programu opieki nad zwierzętami, wskazując zabezpieczoną kwotę 25 000 zł na rok 2024 oraz ogólne kierunki wydatkowania środków. Skarżąca zarzuciła, że odpowiedź nie dotyczy faktycznie dysponowanego budżetu na konkretny dzień i nie zawiera szczegółowych informacji o wydatkach. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, rozpoznając sprawę w trybie uproszczonym, stwierdził częściową zasadność skargi. Sąd uznał, że Wójt dopuścił się bezczynności w zakresie pytania o aktualny stan budżetu na dzień złożenia wniosku, zobowiązując go do udzielenia odpowiedzi w terminie czternastu dni od uprawomocnienia się wyroku. Jednocześnie Sąd stwierdził, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. W pozostałym zakresie, dotyczącym wydatkowanych środków, Sąd oddalił skargę, uznając, że Wójt udzielił odpowiedzi zgodnej z wnioskiem, wskazując na realizowane zadania w ramach programu, bez obowiązku podawania konkretnych kwot wydatków na poszczególne działania.

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, organ dopuścił się bezczynności w tym zakresie.

Uzasadnienie

Organ udzielił odpowiedzi dotyczącej kwoty zabezpieczonej w uchwale budżetowej na cały rok, a nie faktycznie dysponowanego budżetu na konkretny dzień złożenia wniosku, co stanowiło istotę pytania skarżącej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 149 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zobowiązania organu do załatwienia wniosku w określonym terminie.

p.p.s.a. art. 149 § 1a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stwierdzenia, czy bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi, gdy organ nie dopuścił się bezczynności lub naruszenia prawa.

u.d.i.p. art. 10 § 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

Obowiązek udostępniania informacji publicznej.

u.d.i.p. art. 13 § 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

Obowiązek udzielenia odpowiedzi na wniosek o udostępnienie informacji publicznej.

u.d.i.p. art. 6 § 1 pkt 1 lit.c

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

Definicja informacji publicznej dotyczącej programów w zakresie realizacji zadań publicznych.

u.d.i.p. art. 4 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

Określenie organu zobowiązanego do udostępniania informacji publicznej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ nie udzielił precyzyjnej odpowiedzi na pytanie dotyczące faktycznie dysponowanego budżetu na dzień złożenia wniosku.

Odrzucone argumenty

Organ udzielił wystarczającej odpowiedzi na pytanie dotyczące działań, na które wydatkowano środki przeznaczone na opiekę nad bezdomnymi zwierzętami.

Godne uwagi sformułowania

nie była to w istocie odpowiedź na zadane przez skarżącą pytanie, w którym nie chodziło o kwotę zabezpieczoną w uchwale budżetowej na wskazany wyżej cel w 2024 r., ale o kwotę, jaką dysponuje gmina na ten cel na dzień złożenia wniosku Rażące naruszenie prawa jest kwalifikowaną postacią naruszenia prawa. Orzeczenie o kwalifikowanej formie bezczynności powinno być zarezerwowane dla sytuacji szczególnych, oczywistych i niedających się w żaden sposób usprawiedliwić.

Skład orzekający

Anna Ostrowska

sprawozdawca

Jacek Czaja

członek

Jerzy Parchomiuk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia bezczynności organu w kontekście udostępniania informacji publicznej, zwłaszcza gdy wnioskodawca domaga się danych aktualnych na konkretny dzień, a organ podaje dane zbiorcze lub historyczne. Określenie kryteriów rażącego naruszenia prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki wniosków o informacje publiczne i sposobu udzielania odpowiedzi przez organy administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego prawa obywatelskiego – dostępu do informacji publicznej. Pokazuje, jak istotna jest precyzja w odpowiedziach organów administracji i jak sąd administracyjny reaguje na bezczynność.

Czy Wójt Gminy ukrywał informacje o budżecie na zwierzęta? Sąd rozstrzyga sprawę o dostęp do danych.

Lexedit — asystent AI dla prawników

Analizuj umowy, identyfikuj ryzyka i edytuj dokumenty z pomocą AI. Wrażliwe dane są anonimizowane zanim opuszczą Twój komputer.

Analiza umów

Ryzyka, klauzule i rekomendacje w trybie śledzenia zmian

Pełna anonimizacja

Dane osobowe usuwane lokalnie przed wysyłką do AI

Bezpieczeństwo danych

Szyfrowanie, brak trenowania modeli na Twoich dokumentach

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

II SAB/Lu 12/25 - Wyrok WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2025-03-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-01-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Anna Ostrowska /sprawozdawca/
Jacek Czaja
Jerzy Parchomiuk /przewodniczący/
Symbol z opisem
6480
658
Hasła tematyczne
Dostęp do informacji publicznej
Skarżony organ
Wójt Gminy
Treść wyniku
Zobowiązano do dokonania czynności
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 149 par 1 pkt 1, art. 149 par 1a, art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Dz.U. 2001 nr 112 poz 1198
art. 10 ust.1, art. 13 ust.1, art. 6 ust. 1 pkt 1 lit.c, art. 4 ust. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jerzy Parchomiuk Sędziowie Sędzia WSA Jacek Czaja Asesor sądowy Anna Ostrowska (sprawozdawca) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 20 marca 2025 r. sprawy ze skargi M. C. na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej I. zobowiązuje Wójta Gminy do załatwienia wniosku M. C. z dnia 27 listopada 2024 r. w zakresie obejmującym udzielenie odpowiedzi na pytanie, jakim budżetem na dzień złożenia wniosku dysponowała gmina w zakresie opieki nad bezdomnymi zwierzętami – w terminie czternastu dni od dnia zwrotu akt sprawy po uprawomocnieniu się wyroku; II. stwierdza, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; III. w pozostałym zakresie skargę oddala; IV. zasądza od Wójta Gminy na rzecz skarżącej M. C. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
W dniu 27 listopada 2024 r. M. C. złożyła za pośrednictwem poczty elektronicznej wniosek do Wójta Gminy o udostępnienie informacji o następującej treści:
- jakim, na dzień dzisiejszy, gmina dysponuje budżetem założonym w uchwale Rady Gminy nr [...] z dnia 27.03.2024 r. w zakresie opieki nad bezdomnymi zwierzętami na terenie gminy K.?,
- na jakie działania zostały wydane środki przeznaczone na ten cel w 2024 roku?
Jako sposób i formę udostępnienia wnioskowanych informacji wnioskodawczyni wskazała pocztę elektroniczną.
W dniu 11 grudnia 2024 r. Wójt Gminy udostępnił informację w postaci wiadomości elektronicznej o treści: "zgodnie z § 14 ust. 1 Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobieganiu bezdomności zwierząt w gminie K. z dnia 27 marca 2024 r. w 2024 roku na realizację programu Rada Gminy K. zabezpieczyła w budżecie kwotę 25 000 zł. Według § 14 ust 1 Programu Gmina K. w 2024 roku środki przeznaczyła na: zapewnienie bezdomnych zwierzętom miejsca w schronisku dla zwierząt, opiekę nad wolno żyjącymi kotami, w tym dokarmianie, sterylizację i kastrację zwierząt bezdomnych, poszukiwanie właścicieli dla bezdomnych zwierząt oraz działania o charakterze edukacyjno-informacyjnym".
W piśmie z dnia 12 grudnia 2024 r. wnioskodawczyni wskazała, że przesłana odpowiedź w żaden sposób nie odnosi się do zadanego pytania, ponieważ wie ona, jaki budżet jest przeznaczony na cały rok i na co mogą być przeznaczane środki. Tymczasem pytanie dotyczyło dostępnych środków do wykorzystania na dzień 27.11. 2024 r. oraz tego, na co wydane już środki zostały przeznaczone (konkretne kwoty i ich wykorzystanie).
Następnie M. C. wniosła skargę na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie udostępnienia informacji objętej wnioskiem z 27 listopada 2024 r., zarzucając naruszenie art. 10 ust. 1 w zw. z art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2022 r. poz. 902 ze zm., dalej: u.d.i.p.) polegające na niezrealizowaniu wniosku o udostępnienie informacji wskutek udostępnienia informacji innych od objęte zakresem wniosku.
Wobec powyższego skarżąca wniosła o stwierdzenie, że organ dopuścił się bezczynności, o zobowiązanie organu do załatwienia wniosku niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 14 dni od uprawomocnienia się wyroku, a także o zasądzenie od organu na jej rzecz kosztów postępowania według norm przepisanych.
W odpowiedzi na skargę Wójt Gminy wniósł o jej oddalenie, podnosząc, że odpowiedź na wniosek została udzielona skarżącej w piśmie z 11 grudnia 2024 r.
Sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym na podstawie art. 119 pkt 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga jest częściowo zasadna. Wójt Gminy dopuścił się bezczynności w zakresie odpowiedzi na zawarte we wniosku skarżącej pytanie: "Jakim, na dzień dzisiejszy, gmina dysponuje budżetem założonym w uchwale Rady Gminy nr [...] z dnia 27.03.2024 r. w zakresie opieki nad bezdomnymi zwierzętami na terenie gminy K.?". W pozostałym zakresie, tj. w odniesieniu do pytania: "Na jakie działania zostały wydane środki przeznaczone na ten cel w 2024 roku?" organ – w ocenie Sądu – udzielił odpowiedzi zgodnie z wnioskiem, w konsekwencji czego skarga w tym zakresie jest bezzasadna.
Nie ulega wątpliwości, że Wójt Gminy jest podmiotem obowiązanym do udostępniania informacji publicznej jako organ jednostki samorządu terytorialnego (art. 4 ust. 1 pkt 1 u.d.i.p.), zaś objęte wnioskiem informacje stanowią informacje publiczne w rozumieniu art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. c/ u.d.i.p. (informacja o programach w zakresie realizacji zadań publicznych, sposobie ich realizacji, wykonywaniu i skutkach realizacji tych zadań).
Odnośnie do pytania: "Jakim, na dzień dzisiejszy, gmina dysponuje budżetem założonym w uchwale Rady Gminy nr [...] z dnia 27.03.2024 r. w zakresie opieki nad bezdomnymi zwierzętami na terenie gminy K.?" Wójt w piśmie z 11 grudnia 2024 r. odpowiedział: "Zgodnie z § 14 ust. 1 Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobieganiu bezdomności zwierząt w gminie K. z dnia 27 marca 2024 r. w 2024 roku na realizację programu Rada Gminy K. zabezpieczyła w budżecie kwotę 25 000 zł".
Nie ulega wątpliwości, że nie była to w istocie odpowiedź na zadane przez skarżącą pytanie, w którym nie chodziło o kwotę zabezpieczoną w uchwale budżetowej na wskazany wyżej cel w 2024 r., ale o kwotę, jaką dysponuje gmina na ten cel na dzień złożenia wniosku, tj. na dzień 27 listopada 2024 r.
Skoro zatem pytanie, o którym mowa wyżej, stanowiło wniosek o udostępnienie informacji publicznej, zaś Wójt tej informacji nie udostępnił, zachodziły podstawy do stwierdzenia, że organ ten dopuścił się bezczynności i do zobowiązania Wójta, na podstawie art. 149 § 1 pkt 1 p.p.s.a., do załatwienia w tym zakresie wniosku skarżącej z 27 listopada 2024 r. w terminie czternastu dni od dnia zwrotu akt sprawy po uprawomocnieniu się wyroku (pkt I sentencji).
Jednocześnie Sąd na podstawie art. 149 § 1a p.p.s.a. stwierdził, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa (pkt II sentencji). Oceniając tę kwestię, Sąd wziął pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, w tym fakt, że stwierdzony stan naruszenia prawa nie wynikał z lekceważenia strony postępowania. Rażące naruszenie prawa jest kwalifikowaną postacią naruszenia prawa. Orzeczenie o kwalifikowanej formie bezczynności powinno być zarezerwowane dla sytuacji szczególnych, oczywistych i niedających się w żaden sposób usprawiedliwić. W działaniach organu nie ma złej woli, czy też próby bezprawnego uchylenia się od wypełnienia ustawowego obowiązku udzielenia informacji publicznej. Nie bez znaczenia jest również fakt, że udostępnianie informacji publicznej, jakkolwiek istotne, nie jest jednak głównym zadaniem organu wykonawczego gminy.
Sąd nie podzielił natomiast zarzutu bezczynności w przedmiocie odpowiedzi na pytanie: "Na jakie działania zostały wydane środki przeznaczone na ten cel w 2024 roku?" W ocenie Sądu Wójt udzielił na to pytanie odpowiedzi zgodnie z wnioskiem, wskazując, że "według § 14 ust. 1 Programu Gmina K. w 2024 roku środki przeznaczyła na: zapewnienie bezdomnych zwierzętom miejsca w schronisku dla zwierząt, opiekę nad wolno żyjącymi kotami, w tym dokarmianie, sterylizację i kastrację zwierząt bezdomnych, poszukiwanie właścicieli dla bezdomnych zwierząt oraz działania o charakterze edukacyjno-informacyjnym".
Skarżąca w piśmie z 12 grudnia 2024 r. wskazała, że wie, na co mogą być przeznaczane środki, zaś pytanie dotyczyło tego, na co wydane już środki zostały przeznaczone (konkretne kwoty i ich wykorzystanie).
Twierdzenie skarżącej w tym zakresie nie pokrywa się z treścią wniosku, w którym – wbrew jej stanowisku – nie było mowy o wskazaniu konkretnych kwot i ich wykorzystaniu. Pytanie skarżącej ograniczało się do wskazania działań obejmujących opiekę nad bezdomnymi zwierzętami, na które zostały wydane środki przeznaczone w Gminie K. na ten cel w 2024 r.
Wójt wprawdzie powołał się na § 14 ust. 1 Programu, co mogłoby sugerować, że organ ponownie przytoczył treść tej uchwały, nie odpowiadając w istocie na zadane pytanie. Tak jednak nie jest. § 14 ust. 1 Programu zawiera zamknięty katalog dziesięciu zadań (punkty od a do j), jakie Gmina K. zamierzała realizować w 2024 r. w zakresie opieki nad bezdomnymi zwierzętami. W odpowiedzi na wniosek Wójt wskazał na pięć z tych zadań (wymienionych w punktach: a, b, d, e, j Programu), odpowiadając na zadane przez skarżącą pytanie. Wniosek z 27 listopada 2024 r. nie zawierał pytania o konkretne kwoty przeznaczone na poszczególne cele, więc Wójt nie miał obowiązku tych kwot wskazywać.
W związku z powyższym Sąd oddalił skargę w tym zakresie w oparciu o dyspozycję art. 151 p.p.s.a. (punkt III sentencji wyroku).
Rozstrzygnięcie w przedmiocie zwrotu skarżącej od organu kosztów postępowania, obejmujących wpis od skargi w kwocie 100 zł, zostało wydane na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 1 p.p.s.a.
Z tych wszystkich względów Sąd orzekł, jak w sentencji wyroku.