II SAB/Kr 71/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2025-05-29
NSAAdministracyjneNiskawsa
zwrot nieruchomościwywłaszczeniebezczynność organuprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjneodrzucenie skargiponagleniePESEL

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę na bezczynność Starosty Nowotarskiego z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym braku numeru PESEL i dowodu wniesienia ponaglenia.

Skarżący A. F. złożył skargę na bezczynność Starosty Nowotarskiego w sprawie zwrotu nieruchomości. Sąd wezwał go do uzupełnienia braków formalnych, w tym podania numeru PESEL i przedstawienia dowodu wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia. Skarżący nie uczynił zadość wezwaniu, co skutkowało odrzuceniem skargi przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. Dodatkowo, sąd wskazał, że skarga byłaby również niedopuszczalna z powodu niewyczerpania trybu ponaglenia.

Sprawa dotyczyła skargi A. F. na bezczynność Starosty Nowotarskiego w przedmiocie zwrotu nieruchomości. Po przekazaniu sprawy przez WSA w Warszawie do WSA w Krakowie, Przewodniczący Wydziału II WSA w Krakowie wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia. Wymagane było przedstawienie dowodu wyczerpania trybu ponaglenia na podstawie art. 37 § 1 k.p.a. oraz podanie numeru PESEL. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu, jednak nie uzupełnił on wskazanych braków. Sąd, opierając się na art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Dodatkowo, sąd podkreślił, że skarga byłaby również niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. z uwagi na niewniesienie ponaglenia do organu wyższego stopnia, co jest warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność zgodnie z art. 52 i 53 § 2b P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. w przypadku nieuzupełnienia w wyznaczonym terminie braków formalnych, w tym podania numeru PESEL i przedstawienia dowodu wniesienia ponaglenia.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uzupełnił wymaganych braków formalnych, takich jak numer PESEL i dowód wniesienia ponaglenia, mimo wezwania pod rygorem odrzucenia. Brak ponaglenia stanowi również przesłankę niedopuszczalności skargi na bezczynność.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy jest ona niedopuszczalna.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 57 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym.

P.p.s.a. art. 46 § 2 pkt 1 lit. b

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo strony powinno zawierać numer PESEL strony będącej osobą fizyczną, jeżeli jest obowiązana do jego posiadania.

P.p.s.a. art. 52 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skargę wnosi uprawniony podmiot.

P.p.s.a. art. 52 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie.

P.p.s.a. art. 53 § 2b

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.

k.p.a. art. 37 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa tryb wnoszenia ponaglenia na niezałatwienie sprawy w terminie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuzupełnienie przez skarżącego braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie. Brak dowodu wniesienia ponaglenia przez skarżącego, co czyni skargę niedopuszczalną.

Godne uwagi sformułowania

pod rygorem odrzucenia skargi wyczerpany tryb określony w art. 37 §1 k.p.a., tj. skarżący wniósł do organu wyższego stopnia ponaglenie na niezałatwienie sprawy w terminie skarżący nie uczynił zadość wezwaniu Skarga podlega odrzuceniu nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi uprzednie wniesienie ponaglenia jest przesłanką dopuszczalności skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

Skład orzekający

Joanna Człowiekowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skargi na bezczynność, w szczególności wymogi formalne i konieczność wyczerpania trybu ponaglenia."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku nieuzupełnienia braków formalnych i braku ponaglenia. Nie wnosi nowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych. Nie zawiera elementów zaskoczenia ani nowej wykładni prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Kr 71/25 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2025-05-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-03-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Joanna Człowiekowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art 58 par 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Człowiekowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 maja 2025 r. sprawy ze skargi A. F. na bezczynność Starosty Nowotarskiego w sprawie dotyczącej zwrotu nieruchomości postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
A. F. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Starosty Nowotarskiego w sprawie dotyczącej zwrotu nieruchomości.
Postanowieniem z 4 grudnia 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, sygn. akt IV SAB/Wa 483/24 stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę według właściwości Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie.
Zarządzeniem z dnia 2 kwietnia 2025 r. (k. 55) Przewodniczący Wydziału II WSA w Krakowie wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi,
w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi
poprzez: przedstawienie dowodu, że przed wniesieniem skargi został wyczerpany tryb określony w art. 37 §1 k.p.a., tj. skarżący wniósł do organu wyższego stopnia ponaglenie na niezałatwienie sprawy w terminie, podanie swojego nr PESEL.
Wezwanie doręczono skarżącemu 15 kwietnia 2025 r. (k. 58). Skarżący nie uczynił zadość wezwaniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 57 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej: P.p.s.a.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Zgodnie z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b P.p.s.a. pismo strony powinno zawierać w przypadku, gdy jest pierwszym pismem w sprawie, numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, oraz numer PESEL jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku.
Zgodnie z art. 58 §1 pkt 3 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono
w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
W niniejszej sprawie skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania pod rygorem odrzucenia skargi poprzez: podanie nr PESEL i wykazanie, że skarga została poprzedzona ponagleniem. Wezwanie doręczono skarżącemu 15 kwietnia 2025 r. Termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upływał z dniem 22 kwietnia 2025 r. Skarżący nie nadesłał numeru PESEL. Z tej przyczyny skarga podlegała odrzuceniu zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.
Niezależnie od powyższego skarga podlegałaby odrzuceniu także jako niedopuszczalna, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. Zgodnie bowiem z art. 52 p.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (§ 1). Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (§ 2). Z kolei 53 § 2b p.p.s.a. stanowi, że skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. A zatem uprzednie wniesienie ponaglenia jest przesłanką dopuszczalności skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.
W niniejszej sprawie przesłanka ta nie została spełniona. Skarżący nie przedłożył ponaglenia, pomimo wezwania go przez Sąd, pod rygorem odrzucenia.
Wobec powyższego, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI