II SAB/Kr 239/25
Podsumowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez PINB, uznając ją za niedopuszczalną z uwagi na brak obowiązku wszczęcia postępowania z urzędu.
Skarżąca wniosła skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) w Krakowie, zarzucając mu brak reakcji na zgłoszenie dotyczące instalacji klimatyzacji. PINB wniósł o oddalenie skargi, wyjaśniając, że przeprowadzone czynności kontrolne nie wykazały nieprawidłowości. Sąd administracyjny, powołując się na uchwałę NSA, uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ postępowania w sprawach robót budowlanych wszczynane są z urzędu, a brak reakcji organu w tej materii nie podlega kontroli w drodze skargi na przewlekłość.
Skarżąca M. W. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) w Krakowie. Skarżąca domagała się wszczęcia postępowania dotyczącego wykonania jednostki zewnętrznej klimatyzacji w lokalu usługowym. PINB w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, argumentując, że czynności kontrolne nie wykazały nieprawidłowości i nie było podstaw do wszczęcia postępowania administracyjnego z urzędu. Sąd administracyjny, oceniając dopuszczalność skargi, odwołał się do przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (P.p.s.a.) oraz uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego (NSA) z dnia 8 września 2025 r. (sygn. akt II OPS 2/25). Uchwała ta stanowi, że postępowania w sprawach robót budowlanych, o których mowa w art. 53a ust. 1 i art. 72a Prawa budowlanego, wszczynane są wyłącznie z urzędu i nie mogą być inicjowane na wniosek strony powołującej się na własny interes prawny. Sąd podkreślił, że brak reakcji organu nadzoru budowlanego w takich przypadkach nie może być kwestionowany w drodze ponaglenia ani skargi na bezczynność lub przewlekłość. W związku z tym, skarga skarżącej została uznana za niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a. Sąd wyjaśnił skarżącej, że w przypadku braku reakcji organu na żądanie usunięcia naruszeń prawa budowlanego, może ona skorzystać z innych procedur, np. skargi w trybie skargowo-wnioskowym określonym w Dziale VIII Kodeksu postępowania administracyjnego (K.p.a.). Odrzucono skargę i orzeczono zwrot uiszczonego wpisu.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga taka jest niedopuszczalna.
Uzasadnienie
Postępowania w sprawach robót budowlanych wszczynane są z urzędu, a brak reakcji organu w tej materii nie podlega kontroli w drodze skargi na przewlekłość, zgodnie z uchwałą NSA II OPS 2/25 i przepisami P.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (10)
Główne
P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1 i 6
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
P.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 8
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji obejmuje orzekanie w sprawach bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłego prowadzenia postępowania w przypadku określonym w pkt 4a.
Pomocnicze
Prawo budowlane art. 53a § ust. 1
Ustawa Prawo budowlane
Postępowania w sprawie rozpoczęcia i prowadzenia robót budowlanych z naruszeniem ustawy wszczyna się z urzędu.
Prawo budowlane art. 72a
Ustawa Prawo budowlane
Postępowania w sprawie wydania określonych decyzji wszczyna się z urzędu.
P.p.s.a. art. 269 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uchwały powiększonego składu NSA mają ogólną moc wiążącą.
P.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.
K.p.a. art. 61a § 1
Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego
Organ wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania, gdy brak jest podstaw do jego wszczęcia.
K.p.a. art. 37 § 1 pkt 1
Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego
Ponaglenie jest środkiem zwalczającym bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.
K.p.a. art. 227
Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego
Przepisy dotyczące skargi i wniosku.
K.p.a. art. 233
Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego
Organ wyższego stopnia może wszcząć postępowanie z urzędu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga na przewlekłość postępowania w sprawie robót budowlanych, które wszczynane są z urzędu, jest niedopuszczalna. Brak reakcji organu nadzoru budowlanego na zgłoszenie dotyczące robót budowlanych nie podlega kontroli w trybie skargi na przewlekłość.
Godne uwagi sformułowania
granice kognicji rzeczowej sądów administracyjnych skarga wniesiona w jakichkolwiek innych przypadkach niż w nim wskazanych, nie podlega właściwości sądów administracyjnych nie mieści się skarga na przewlekłość powiatowego inspektora nadzoru budowlanego w zakresie braku wszczęcia postępowania w sprawie samowolnie wykonanych robót budowlanych uchwała ma tzw. ogólną moc wiążącą skarga stanowi skargę niedopuszczalną w rozumieniu art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skład orzekający
Mirosław Bator
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi na przewlekłość postępowania w sprawach budowlanych, gdy postępowanie jest wszczynane z urzędu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wszczęcia postępowania z urzędu przez organ nadzoru budowlanego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje ważne ograniczenia w dostępie do sądu administracyjnego w kontekście skarg na przewlekłość, co jest kluczowe dla zrozumienia procedur administracyjnych.
“Kiedy skarga na przewlekłość jest skazana na porażkę? Sąd administracyjny wyjaśnia.”
Sektor
budownictwo
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
II SAB/Kr 239/25 - Postanowienie WSA w Krakowie Data orzeczenia 2026-02-18 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2025-11-03 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie Sędziowie Mirosław Bator /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s 659 Skarżony organ Inne Treść wyniku odrzucono skargę Sentencja Kraków, dnia 18 lutego 2026 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie – powiat grodzki w przedmiocie czynności kontrolnych postanawia: 1/ odrzucić skargę; 2/ zwrócić skarżącej kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi Uzasadnienie M. W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie – powiat grodzki w przedmiocie czynności kontrolnych. W opinii skarżącej koniecznym byłoby wszczęcie postępowania dotyczącego wykonania jednostki zewnętrznej klimatyzacji zlokalizowanej w przyziemiu budynku mieszkalnego wielorodzinnego w lokalu usługowym przy ul. [...] w K.. W odpowiedzi na skargę PINB w Krakowie – powiat grodzki wniósł o jej oddalenie. Organ wyjaśnił, że w licznej korespondencji skarżąca zwracała się z prośbą o skontrolowanie opisanych robót budowlanych. PINB wyjaśnił, że czynności kontrolne przeprowadzone przez pracowników inspektoratu nie wykazały nieprawidłowości i naruszeń Prawa budowlanego, w związku z czym nie było podstaw do wszczęcia postępowania administracyjnego z urzędu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania sprawy Sąd w pierwszej kolejności obowiązany jest ocenić dopuszczalność skargi. Zgodnie bowiem z art. 58 § 1 pkt 1 i 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r. poz. 143, dalej: "P.p.s.a."), jeżeli skarga jest niedopuszczalna z innych przyczyn niż wskazano w pkt 1-5a, wówczas podlega ona odrzuceniu. Skarżąca wystąpiła do Sądu ze skargą na przewlekłość PINB w sprawie postępowania w związku z jej interwencjami w przedmiocie wykonanych robót budowlanych polegających na instalacji zewnętrznej jednostki klimatyzacji. Należy więc wskazać, że granice kognicji rzeczowej sądów administracyjnych sprecyzowane zostały w przepisach art. 3 § 2 i 3 P.p.s.a., jak również wynikają ze szczególnych przepisów zawartych w innych aktach prawnych. Wyszczególnienie w powyższym przepisie aktów i czynności oraz spraw ma charakter wyczerpujący, co oznacza, że skarga wniesiona w jakichkolwiek innych przypadkach niż w nim wskazanych, nie podlega właściwości sądów administracyjnych. Zgodnie z art. 3 § 2 P.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2023 r. poz. 2383 i 2760), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615 z późń. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających, opinie w sprawie opodatkowania wyrównawczego, opinie zabezpieczające w sprawie opodatkowania wyrównawczego i odmowy wydania opinii zabezpieczających w sprawie opodatkowania wyrównawczego; 4b) opinie, o których mowa w art. 119 zzl § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, i odmowy wydania tych opinii; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Ponadto stosownie do art. 3 § 2a P.p.s.a., sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz w sprawach sprzeciwów od postanowień, do których odpowiednie zastosowanie ma ww. przepis art. 138 § 2. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach. Zatem przewlekłość organu administracji publicznej może zostać skontrolowana przez sąd administracyjny jedynie w zakresie wskazanym w art. 3 § 2 pkt 8 i 9 P.p.s.a. W tak określonej kognicji sądu administracyjnego nie mieści się skarga na przewlekłość powiatowego inspektora nadzoru budowlanego w zakresie braku wszczęcia postępowania w sprawie samowolnie wykonanych robót budowlanych. Trzeba bowiem zwrócić uwagę, że zgodnie z art. 53a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2025 r. poz. 418 ze zm.) postępowania uregulowane w rozdziale 5b, zatytułowanym "Postępowanie w sprawie rozpoczęcia i prowadzenia robót budowlanych z naruszeniem ustawy", wszczyna się z urzędu. Ponadto stosownie do art. 72a ustawy Prawo budowlane, postępowania w sprawie wydania decyzji, o których mowa w art. 62 ust. 3, art. 66 ust. 1, art. 67 ust. 1, art. 68 oraz art. 71a ust. 4, wszczyna się z urzędu (przepisy te zawarte są w rozdziale 6 – "Utrzymanie obiektów budowlanych"). W kontekście powyższego wyjaśnienia wymaga, że w dniu 8 września 2025 r. Naczelny Sąd Administracyjny podjął uchwałę w sprawie sygn. akt II OPS 2/25, w której zajął się nad zagadnieniem dopuszczalności wszczęcia postępowań wymienionych w art. 53a ust. 1 i art. 72a ustawy z 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 418) na wniosek osoby, która żąda od organu nadzoru budowlanego podjęcia działań, powołując się na własny interes prawny. NSA stanął na stanowisku, że nie jest to dopuszczalne, albowiem postępowania w tych sprawach wszczyna się wyłącznie z urzędu. Organ nadzoru budowlanego, do którego wpłynął wniosek o wszczęcie jednego z postępowań, o których mowa w art. 53a ust. 1 i art. 72a Prawa budowlanego obowiązany jest do poinformowania wnioskodawcy, w drodze pisma o charakterze informacyjnym, o podjętych działaniach i zajętym stanowisku. Co przy tym szczególnie istotne na gruncie rozpatrywanej sprawy, w kontekście poczynionych rozważań Naczelny Sąd Administracyjny wskazał także, że skoro organ nadzoru budowlanego nie jest zobowiązany do wydania, w oparciu o art. 61a § 1 K.p.a., postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania w sprawach, o których mowa w art. 53a ust. 1 i art. 72a Prawa budowlanego, to brak reakcji tego organu polegający na niezajęciu stanowiska w procesowej formie nie może być kwestionowany w drodze ponaglenia (art. 37 § 1 pkt 1 K.p.a.), tj. środka zwalczającego bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. W konsekwencji także skarga na bezczynność czy przewlekłość organu w tego rodzaju sprawach stanowi skargę niedopuszczalną w rozumieniu art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935; dalej: "P.p.s.a."). Merytoryczne rozpatrzenie ponaglenia przez organ wyższego stopnia, a także skuteczne wniesienie do sądu administracyjnego skargi na przewlekłość organu jest możliwe jedynie w sytuacji toczącego się postępowania w konkretnej sprawie. W orzecznictwie i piśmiennictwie podkreśla się, że brak jest podstaw do przyjęcia bezczynności czy przewlekłości organu administracji w sytuacji, gdy obowiązujące przepisy prawa nie przewidują działania organów w określonej formie prawnej. Musi bowiem istnieć obowiązek prawny działania organu administracji i określona prawna forma tego działania, ujęta w ramy form procesowego rozstrzygnięcia sprawy (zob. wyroki NSA: z 20 kwietnia 1999 r., sygn. akt I SAB 161/98, 14 stycznia 2021 r., sygn. akt I GSK 1722/20; J. Borkowski (w:) B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Warszawa 2008 r. s. 292). Wskazana uchwała ma tzw. ogólną moc wiążącą, wynikającą z art. 269 § 1 P.p.s.a. Przepis ten nie pozwala żadnemu składowi sądu administracyjnego rozstrzygnąć innej sprawy w sposób sprzeczny ze stanowiskiem zawartym w uchwale powiększonego składu NSA, a skład, który nie podziela tego stanowiska, może jedynie ponownie przedstawić dane zagadnienie odpowiedniemu składowi powiększonemu. Sąd w składzie orzekającym w pełni podziela zawarte w uchwale II OPS 2/25 stanowisko, wobec czego uznał skargę wniesioną w niniejszej sprawie za niedopuszczalną w rozumieniu art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a. Jednocześnie jednak Sąd wyjaśnia skarżącej, że w przypadku braku reakcji organu na skierowane do niego żądanie usunięcia stanu naruszeń prawa budowlanego nie jest ona pozbawiona możliwości obrony własnego interesu prawnego, jednakże realizacja tego uprawnienia następuje w ramach innych procedur określonych przez ustawodawcę, a nie w drodze skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego. Brak reakcji organu nadzoru budowlanego (opieszałość lub inne zaniedbania) może stanowić przedmiot skargi w trybie skargowo-wnioskowym określonym w Dziale VIII K.p.a. (art. 227 i n.). Sygnalizacja w skardze dostarcza organowi materiał służący ocenie, czy nie zachodzą przesłanki do wszczęcia postępowania z urzędu (zob. J. Borkowski (w:) B. Adamiak, J. Borkowski. Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz. Warszawa 2014, s. 757). Jeśli skarga okaże się zasadna, jej rozpoznanie przez organ wyższego stopnia może spowodować, stosownie do art. 233 K.p.a., wszczęcie postępowania z urzędu przez właściwy organ nadzoru budowlanego. Biorąc powyższe pod uwagę Sąd postanowił o odrzuceniu skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a., zgodnie z którym Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę