II OSK 923/08
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA uchylił postanowienie WSA o umorzeniu postępowania i odrzucił skargę prokuratora na bezczynność organu, uznając, że prokurator nie wyczerpał środków odwoławczych.
Prokurator wniósł skargę na bezczynność Burmistrza w sprawie wymeldowania, następnie wycofał skargę po wydaniu decyzji. WSA umorzył postępowanie. NSA uchylił postanowienie WSA, odrzucając skargę prokuratora, ponieważ uznał, że prokurator, jako strona postępowania administracyjnego, powinien był wyczerpać środki odwoławcze przed wniesieniem skargi na bezczynność.
Prokurator Okręgowy wniósł skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy w sprawie wymeldowania. Po wydaniu przez Burmistrza decyzji, Prokurator wycofał skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie umorzył postępowanie sądowe, uznając cofnięcie skargi. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił jednak to postanowienie i odrzucił skargę. NSA stwierdził, że Prokurator, który brał udział w postępowaniu administracyjnym i miał status strony, miał obowiązek wyczerpania środków odwoławczych (zażalenia) przed wniesieniem skargi na bezczynność organu. Ponieważ Prokurator tego nie uczynił, jego skarga była niedopuszczalna i powinna zostać odrzucona, a nie umorzona. NSA podkreślił, że kwestia dopuszczalności skargi ma pierwszeństwo przed umorzeniem postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, prokurator ma obowiązek wyczerpania środków odwoławczych, jeśli brał udział w postępowaniu administracyjnym.
Uzasadnienie
NSA powołał się na uchwałę I OPS 6/05, zgodnie z którą prokurator, będąc stroną postępowania, musi wyczerpać środki odwoławcze przed skargą na bezczynność.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 189 § 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia postanowienia i odrzucenia skargi.
p.p.s.a. art. 52 § par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Obowiązek wyczerpania środków odwoławczych przed wniesieniem skargi na bezczynność.
p.p.s.a. art. 58 § par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do odrzucenia skargi w przypadku niewyczerpania środków odwoławczych.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 161 § par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do umorzenia postępowania sądowego (w kontekście uchylenia przez NSA).
k.p.a. art. 37
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 182
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 188
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prokurator, jako strona postępowania administracyjnego, miał obowiązek wyczerpania środków odwoławczych przed wniesieniem skargi na bezczynność organu. Skarga prokuratora była niedopuszczalna z powodu niewyczerpania środków odwoławczych. Sąd pierwszej instancji powinien był odrzucić skargę jako niedopuszczalną, a nie umarzać postępowanie.
Godne uwagi sformułowania
Prokurator ma obowiązek wyczerpania środków odwoławczych, jeśli brał udział w postępowaniu administracyjnym. Przez rozpoznaniem wniosku o wycofanie skargi Sąd powinien był zbadać czy skarga jest w ogóle dopuszczalna. W razie bowiem jej niedopuszczalności Sąd powinien odrzucić skargę, zamiast orzekać o umorzeniu postępowania sądowego. Przesłanki niedopuszczalności skargi mają pierwszeństwo przez okolicznościami warunkującymi umorzenie postępowania sądowego.
Skład orzekający
Wojciech Chróścielewski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Obowiązek wyczerpania środków odwoławczych przez prokuratora jako stronę postępowania administracyjnego przed wniesieniem skargi na bezczynność organu oraz kolejność badania dopuszczalności skargi przed umorzeniem postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy prokurator występuje jako strona w postępowaniu administracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z rolą prokuratora w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, co jest istotne dla praktyków.
“Prokurator przegrywa skargę, bo zapomniał o zażaleniu. NSA przypomina o obowiązkach.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OSK 923/08 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2008-06-27 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2008-06-10 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Wojciech Chróścielewski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6050 Obowiązek meldunkowy Hasła tematyczne Umorzenie postępowania Sygn. powiązane IV SAB/Wa 41/08 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2008-04-11 Skarżony organ Burmistrz Miasta i Gminy Treść wyniku Uchylono zaskarżone postanowienie i odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 189,58 par. 1 pkt 6,161 par. 1 pkt 1 i 52 par. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071 art. 37 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prokuratora Okręgowego w W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2008 r., sygn. akt IV SAB/Wa 41/08 o umorzeniu postępowania sądowego w sprawie ze skargi Prokuratora Okręgowego w W. na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy O. w przedmiocie wydania decyzji postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i odrzucić skargę Uzasadnienie W piśmie z dnia 7 marca 2008 r. znak II Pa 17/08 Prokurator Okręgowy w W. wniósł skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy O. w wydaniu decyzji w sprawie wymeldowania P. P. z lokalu przy ul. [...] w W. Następnie w piśmie z dnia 3 kwietnia 2008 r. skarga została wycofana z uwagi na wydanie przez Burmistrza Miasta i Gminy O. decyzji w sprawie w dniu [...]. Postanowieniem z dnia 11 kwietnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie umorzył postępowanie sądowe ze skargi Prokuratora Okręgowego w W. Jak wskazał Sąd w rozpatrywanej sprawie skarga dotyczyła bezczynności Burmistrza Miasta i Gminy O. w wydaniu decyzji administracyjnej. W dniu złożenia skargi organ ten był bezczynny w wydaniu decyzji w sprawie, lecz bezczynność ta została następnie usunięta poprzez wydanie decyzji w dniu [...]. Oceniając skuteczność cofnięcia skargi, Sąd nie stwierdził zaistnienia przesłanek określonych w powołanym art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.), stojących na przeszkodzie uwzględnieniu cofnięcia skargi, dlatego na podstawie art. 161 §1 pkt 1 w zw. z art. 54 § 3 p.p.s.a. Sąd umorzył postępowanie sądowe. Od powyższego postanowienia skargę kasacyjną złożył Prokurator Okręgowy w W., wnosząc o jego uchylenie w całości i odrzucenie skargi, zarzucając w/w postanowieniu naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy tj. art. 60 i 52 § 1 i 2 w zw. z art. 58 § 1 pkt 6 i 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. przez uwzględnienie wniosku prokuratora o cofnięciu skargi, w sytuacji gdy brak było dowodu, iż zostały wyczerpane środki zaskarżenia. Jak podniesiono w uzasadnieniu skargi kasacyjnej Prokurator wniósł skargę na bezczynność na podstawie art. 52 § 1 p.p.s.a. uznając, iż decyzja co do wyczerpania bądź nie toku instancji należy do jego autonomicznych uprawnień, nawet gdy bierze udział w postępowaniu administracyjnym. Tymczasem pominął on tę okoliczność, iż Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w dniu 10.04.2006 r. w uchwale I OPS 6/05 wyraził stanowisko zajmowane też w poprzednim stanie prawnym, iż prokurator ma obowiązek wyczerpania środków odwoławczych, jeśli brał udział w postępowaniu administracyjnym. W sprawie niniejszej prokurator wystąpił w trybie art. 182 k.p.a. o wszczęcie postępowania administracyjnego w przedmiocie wymeldowania P. P. Zatem, mając przymiot strony przyznany art. 188 k.p.a., zgodnie z określoną praktyką orzeczniczą, prokurator winien wystąpić przed skierowaniem skargi na bezczynność organu, z zażaleniem w trybie art. 37 k.p.a. Takich czynności nie podjął, uznając, iż nadesłana w pozaprawnym trybie decyzja Burmistrza Miasta i Gminy O. z dnia [...] czyniłaby popieranie skargi bezprzedmiotowym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uwzględnił więc cofnięcie skargi prokuratora i umorzył postępowanie, nie ustalając wcześniej czy nie zachodzi jedna z przesłanek do jej odrzucenia, wymienionych w art. 58 § 1 p.p.s.a. Nie dokonując sprawdzenia czy takie zażalenie zostało złożone, rozpatrzenie wniosku o cofnięcie skargi było przedwczesne, a umorzenie postępowania niedopuszczalne. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna zasługuje na uwzględnienie. Trafnie wnoszący skargę kasacyjną Prokurator Okręgowy w W. wywodzi, powołując się na uchwałę Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 kwietnia 2006 r. (I OPS 6/05), iż prokurator ma obowiązek wyczerpania środków odwoławczych, jeśli brał udział w postępowaniu administracyjnym, tak jak miało to miejsce w sprawie niniejszej. Zatem prokurator powinien wystąpić przez skierowaniem skargi na bezczynność organu z zażaleniem w trybie art. 37 k.p.a. Takich czynności Prokurator Okręgowy w W., jak sam przyznaje w uzasadnieniu skargi kasacyjnej, nie podjął. Obowiązek wyczerpania środków odwoławczych przez wniesieniem skargi nakłada na skarżącego przepis art. 52 § 1 p.p.s.a. Jednocześnie należy zauważyć, iż przez rozpoznaniem wniosku o wycofanie skargi Sąd powinien był zbadać czy skarga jest w ogóle dopuszczalna. W razie bowiem jej niedopuszczalności Sąd powinien odrzucić skargę, zamiast orzekać o umorzeniu postępowania sądowego. Przesłanki niedopuszczalności skargi mają pierwszeństwo przez okolicznościami warunkującymi umorzenie postępowania sądowego. W razie bowiem niedopuszczalności skargi postępowanie sądowe w ogóle nie może się toczyć, nie może więc zostać także umorzone. Przekładając to na stan faktyczny sprawy niniejszej, jeżeli Prokurator Okręgowy w W. nie wyczerpał środków odwoławczych jego skarga na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy O. była niedopuszczalna i powinna zostać odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.. Zamiast tego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zaskarżonym postanowieniem umorzył postępowanie jako bezprzedmiotowe na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. - co należy uznać za uchybienie proceduralne. Z tego względu podniesione w skardze kasacyjnej zarzuty naruszenia art. 60 i 52 § 1 i 2 w zw. z art. 58 § 1 pkt 6 i 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a okazały się być zasadne. Zatem zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2008 r. o umorzeniu postępowania sądowego podlega uchyleniu a skarga odrzuceniu na podstawie art. 189 p.p.s.a. w zw. z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Z powyższych przyczyn na podstawie art. 189 p.p.s.a. w zw. z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.