Orzeczenie · 2025-09-05

II SAB/Kr 116/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2025-09-05
NSAAdministracyjneWysokawsa
dostęp do informacji publicznejplanowanie przestrzenneMPZPwniosekbezczynność organuinformacja publicznasamorządgminaprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę P.S. na bezczynność Burmistrza Miasta Nowy Targ w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Skarżący domagał się udostępnienia treści wniosku o zmianę miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Burmistrz odmówił, uznając wniosek za prywatny i niepodlegający udostępnieniu jako informacja publiczna. Sąd uznał jednak, że wnioski dotyczące zmiany planu miejscowego, nawet złożone przed formalnym rozpoczęciem procedury planistycznej, stanowią informację publiczną, ponieważ dotyczą sprawy publicznej i mają wpływ na treść aktu prawa miejscowego. Sąd stwierdził bezczynność organu, ale nie uznał jej za rażące naruszenie prawa, zobowiązując Burmistrza do udostępnienia żądanej informacji w terminie 14 dni oraz zasądzając koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uznanie wniosków dotyczących planowania przestrzennego za informację publiczną, nawet złożonych przed formalnym rozpoczęciem procedury planistycznej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wniosków o zmianę MPZP; kwestia udostępnienia może być ograniczona przepisami o ochronie danych osobowych (art. 5 u.d.i.p.).

Zagadnienia prawne (2)

Czy wniosek o zmianę miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, złożony przed formalnym rozpoczęciem procedury planistycznej, stanowi informację publiczną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wnioski dotyczące zmiany planu miejscowego stanowią informację publiczną, ponieważ dotyczą sprawy publicznej i mają wpływ na treść aktu prawa miejscowego, nawet jeśli zostały złożone przed formalnym rozpoczęciem procedury planistycznej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że procedura zmiany MPZP ma charakter publiczny, a wnioski składane w tym zakresie przyczyniają się do kształtowania treści aktu prawa miejscowego, co przesądza o ich publicznym charakterze. Pominięcie przez organ wniosku jako informacji publicznej jest nietrafne.

Czy Burmistrz Miasta Nowy Targ dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Burmistrz dopuścił się bezczynności, ponieważ nie udostępnił żądanej informacji w ustawowym terminie.

Uzasadnienie

Organ nie udostępnił informacji publicznej ani nie wydał decyzji odmownej w ustawowym terminie, co stanowi podstawę do stwierdzenia bezczynności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Inne
Stwierdzono bezczynność Burmistrza Miasta Nowy Targ w rozpoznaniu wniosku o udzielenie informacji publicznej, zobowiązano do wydania aktu lub dokonania czynności z wniosku w terminie 14 dni.

Przepisy (14)

Główne

u.d.i.p. art. 1 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Informacją publiczną jest każda informacja o sprawach publicznych.

u.d.i.p. art. 4 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Podmiotami zobowiązanymi do udostępnienia informacji są m.in. władze publiczne.

u.d.i.p. art. 10

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Udostępnianie informacji publicznej na wniosek.

u.d.i.p. art. 13 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Udostępnianie informacji publicznej na wniosek następuje bez zbędnej zwłoki i nie później niż w terminie 14 dni.

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

Pomocnicze

u.d.i.p. art. 13 § 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

W przypadku opóźnienia, organ powiadamia o powodach i terminie udostępnienia, nie dłuższym niż 2 miesiące.

u.d.i.p. art. 14 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Udostępnianie informacji następuje w sposób i formie zgodnym z wnioskiem, chyba że środki techniczne na to nie pozwalają.

u.d.i.p. art. 16 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Organ wydaje decyzję administracyjną, gdy informacja nie może zostać udostępniona lub postępowanie podlega umorzeniu.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzekanie o kosztach postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.

u.p.z.p. art. 17 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Dotyczy procedury uchwalania planu miejscowego.

u.p.z.p. art. 8g § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Określa wzór formularza pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego.

u.p.z.p. art. 8g § 5

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Określa wzór formularza pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wnioski dotyczące zmiany planu miejscowego stanowią informację publiczną, ponieważ dotyczą sprawy publicznej i mają wpływ na treść aktu prawa miejscowego. • Procedura uchwalania planu miejscowego jest sprawą publiczną, a wnioski składane w jej ramach nie są informacją prywatną.

Odrzucone argumenty

Wniosek o zmianę MPZP ma charakter prywatny i dotyczy interesów indywidualnych wnioskodawcy, a tym samym nie stanowi informacji publicznej.

Godne uwagi sformułowania

nie można przyjąć, że treść wniosków do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego stanowi informację publiczną tylko w takim zakresie, w jakim organ dokona ich streszczenia w wykazie. • nie można przyjąć, że jej pewna część, a to wynikająca żart. 17 pkt 1 in fine ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, nie jest sprawą publiczną. • Spoczywający na organie obowiązek upublicznienia treści wniosków w wykazie nie zmienia charakteru tej informacji z informacji prywatnej na informację publiczną, wszak informacja zawarta we wniosku do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego od chwili jego złożenia jest informacją publiczną, jako że odnosi się do sprawy publicznej. • to nie skutki prawne składanych wniosków przesądzają o tym, czy dana informacja stanowi informację publiczną w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej, lecz to, czy żądana informacja dotyczy sprawy publicznej.

Skład orzekający

Mirosław Bator

przewodniczący

Monika Niedźwiedź

sprawozdawca

Jacek Bursa

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uznanie wniosków dotyczących planowania przestrzennego za informację publiczną, nawet złożonych przed formalnym rozpoczęciem procedury planistycznej."

Ograniczenia: Dotyczy wniosków o zmianę MPZP; kwestia udostępnienia może być ograniczona przepisami o ochronie danych osobowych (art. 5 u.d.i.p.).

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu dostępu do informacji publicznej w kontekście planowania przestrzennego, co jest istotne dla obywateli i samorządów.

Czy wniosek o zmianę planu miejscowego to informacja publiczna? WSA w Krakowie odpowiada.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst