II SAB/Ke 82/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielce2024-08-05
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organusąd administracyjnywłaściwość sądutransport kolejowysamorząd gminnyodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy w sprawie uruchomienia połączeń kolejowych, uznając sprawę za niedopuszczalną do kognicji sądu administracyjnego.

Skarżący A. F. złożył skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy w przedmiocie uruchomienia połączeń kolejowych, domagając się zobowiązania organu do podjęcia działań w celu przywrócenia ruchu. Burmistrz wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na udzielone odpowiedzi i brak wniosków mieszkańców. Sąd administracyjny, badając dopuszczalność skargi, stwierdził, że sprawa nie należy do jego właściwości, ponieważ gmina nie jest zobowiązana do wydania aktu lub podjęcia czynności w tym zakresie, co skutkowało odrzuceniem skargi.

Skarżący A. F. skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy w kwestii uruchomienia połączeń kolejowych, które funkcjonowały do 2000 roku. Skarżący domagał się stwierdzenia bezczynności organu oraz zobowiązania go do podjęcia działań na rzecz przywrócenia ruchu kolejowego. Burmistrz Miasta i Gminy wniósł o odrzucenie lub oddalenie skargi, przedstawiając korespondencję ze skarżącym, z której wynikało, że udzielono mu odpowiedzi na pytania dotyczące możliwości powrotu kolei pasażerskiej w ramach programu "kolej plus" oraz że nie wpłynęły wnioski mieszkańców w tej sprawie. Organ wskazał również na brak odpowiedniej infrastruktury i brak planów PKP PLK dotyczących budowy przystanku. Ponadto, Burmistrz podniósł, że przepisy prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie dają sądowi uprawnienia do zobowiązywania organu gminy do podjęcia działań w zakresie polityki lokalnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, rozpoznając sprawę, z urzędu zbadał jej dopuszczalność. Sąd stwierdził, że skarga nie należy do właściwości sądu administracyjnego, ponieważ Burmistrz nie był zobowiązany do wydania aktu lub podjęcia czynności w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 1-4 P.p.s.a. w zakresie dochodzonym skargą. W związku z tym, skarga jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu w przedmiocie uruchomienia połączeń kolejowych nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego, ponieważ organ gminy nie jest zobowiązany do wydania aktu lub podjęcia czynności w tym zakresie w rozumieniu przepisów P.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny bada z urzędu dopuszczalność skargi. Skarga na bezczynność jest dopuszczalna tylko w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4a oraz pkt 9 P.p.s.a. Sprawa uruchomienia połączeń kolejowych, będąca zadaniem własnym gminy (art. 7 ust. 1 pkt 4 ustawy o samorządzie gminnym), nie wiąże się z obowiązkiem wydania przez organ gminy decyzji administracyjnej, postanowienia czy innego aktu, który podlegałby kontroli sądu administracyjnego w trybie skargi na bezczynność.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

u.s.g. art. 7 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Sprawy lokalnego transportu zbiorowego należą do zadań własnych gminy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, wymieniając akty i czynności podlegające kontroli.

p.p.s.a. art. 3 § 2a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego.

p.p.s.a. art. 3 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę.

k.p.a.

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Przepisy dotyczące postępowań administracyjnych.

o.p.

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Przepisy dotyczące postępowań podatkowych.

u.k.a.s.

Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej

Przepisy dotyczące Krajowej Administracji Skarbowej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, ponieważ organ gminy nie jest zobowiązany do wydania aktu lub podjęcia czynności w rozumieniu art. 3 § 2 P.p.s.a. w zakresie dochodzonym skargą.

Godne uwagi sformułowania

Sąd zobowiązany jest w pierwszej kolejności do zbadania z urzędu dopuszczalności skargi Jednym zaś z warunków dopuszczalności skargi jest pozostawanie sprawy, której skarga dotyczy, w kognicji sądu administracyjnego. Skarga na bezczynność organu jest bowiem pochodną skargi na określone prawne formy działania organów administracji publicznej.

Skład orzekający

Agnieszka Banach

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących bezczynności organów w zakresie zadań własnych gminy, które nie skutkują wydaniem aktu podlegającego kontroli sądowej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku obowiązku wydania aktu administracyjnego przez gminę w zakresie lokalnego transportu zbiorowego. Może nie mieć zastosowania do innych zadań własnych gminy, które wymagają wydania decyzji lub postanowienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu administracyjnego, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Ke 82/24 - Postanowienie WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2024-08-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-07-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Agnieszka Banach /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Burmistrz Miasta i Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1 pkt 6 i par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
II SAB/Ke 82/24 POSTANOWIENIE Dnia 5 sierpnia 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Banach po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. F. na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy w przedmiocie uruchomienia połączeń kolejowych postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
A. F. wywiódł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy w przedmiocie uruchomienia połączeń kolejowych, tj. linii nr [...], która funkcjonowała do 3 kwietnia 2000 r. Skarżący wniósł o stwierdzenie bezczynność Gminy P. w powyższym zakresie oraz zobowiązanie organu do podjęcia działań na rzecz przywrócenia ruchu na linii kolejowej w możliwie najkrótszym czasie.
W odpowiedzi na skargę Burmistrz wniósł o jej odrzucenie, ewentualnie oddalenie w całości. Wyjaśnił, że mailem z 28 lutego 2023 r. skarżący wystąpił do organu z pytaniem: "Czy samorząd rozpatruje możliwość powrotu kolei pasażerskiej w relacji do P. w ramach programu "kolej plus?" Gdzie mogłyby powstać nowa stacja końcowa aby kolej utrzymywała się na dłużej niż przez kilka lat.? Czy samorząd ma propozycje nowej lokalizacji stacji?." Na pytanie te została udzielona skarżącemu odpowiedź pismem z 13 marca 2023 r. W związku z dalszą korespondencją skarżącego organ pismem z 6 lipca 2023 r. wyjaśnił, że nie wpłynęły wnioski od mieszkańców wyrażające potrzebę przywrócenia połączeń kolejowych, ani budowy przystanku PKP. Nie ma też odpowiedniej infrastruktury. Nadto PKP [...] Linie Kolejowe SA w najbliższym czasie nie planują budowy przystanku na
ul. [...] w P..
Odnosząc się do wniosku skargi o zobowiązanie Gminy P. do podjęcia niezbędnych działań w celu uruchomienia wspomnianej linii kolejowej w możliwie najkrótszym czasie, organ podniósł, że przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie dają takiego uprawnienia sądowi administracyjnemu. Organy Gminy w ramach posiadanych uprawień decydują o sposobie prowadzenia polityki lokalnej i realizacji zadań wynikających z ustawy o samorządzie gminnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Na wstępie podnieść należy, że Sąd zobowiązany jest w pierwszej kolejności do zbadania z urzędu dopuszczalności skargi, ustalając, czy nie zachodzi jedna z przesłanek do jej odrzucenia, wymienionych enumeratywnie w art. 58 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935, zwanej dalej "p.p.s.a."). Jednym zaś z warunków dopuszczalności skargi jest pozostawanie sprawy, której skarga dotyczy, w kognicji sądu administracyjnego. Stosownie bowiem do treści art. 58 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Zgodnie z art. 3 § 1 p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Warunkiem merytorycznego rozpatrzenia skargi jest złożenie jej w odniesieniu do aktu lub czynności objętych zakresem właściwości rzeczowej sądu administracyjnego, określonej w art. 3 § 2, § 2a i § 3 p.p.s.a. Zgodnie z tą regulacją, sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w ograniczonym zakresie obejmującym orzekanie jedynie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 735, 1491 i 2052), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2021 r. poz. 1540, 1598, 2076 i 2105), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2021 r. poz. 422, z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Po myśli art. 3 § 2a p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego. Na podstawie zaś art. 3 § 3 p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach.
Skarga na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest dopuszczalna w przypadkach, gdy jej przedmiot mieści się w zakresie wskazanym w art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. (tzn. w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4a), jak również w zakresie wskazanym w art. 3 § 2 pkt 9 p.p.s.a., a więc niewydanie aktu lub niepodjęcie czynności określonej w tych przepisach. Skarga na bezczynność organu jest bowiem pochodną skargi na określone prawne formy działania organów administracji publicznej. Oznacza to, że skarga na bezczynność przysługuje tylko w tych sprawach, w których są wydawane decyzje i postanowienia (art. 3 § 2 pkt 1-3 p.p.s.a.) oraz w tych sprawach, w których mogą być podejmowane akty lub czynności określone w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., a także wówczas, gdy odrębna ustawa tak stanowi, co wynika z treści art. 3 § 3 p.p.s.a. (postanowienie NSA z 15 kwietnia 2008 r., II OSK 496/08, orzeczenia.nsa.gov.pl). Z bezczynnością organu administracji publicznej mamy do czynienia wówczas, gdy organ zobowiązany do podjęcia czynności nie podejmuje jej w terminie określonym przez przepisy prawa. Oznacza to, że będąc właściwym w sprawie i zobowiązanym do podjęcia czynności, organ pozostaje w zwłoce (zob. postanowienie WSA w Krakowie z 21 marca 2023 r., sygn. akt II SAB/Kr 25/23, dostępne na stronie www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
Przedmiotem skargi A. F. uczynił bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy w przedmiocie uruchomienia połączeń kolejowych, wnosząc o zobowiązanie organu do podjęcia działań na rzecz przywrócenia ruchu na ww. linii kolejowej.
Zgodnie z art. 7 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 609) sprawy lokalnego transportu zbiorowego należą do zadań własnych gminy. Jednakże brak jest obowiązującego przepisu prawnego obligującego organ gminy do podjęcia w powyższym zakresie władczego rozstrzygnięcia.
W przedmiocie objętym treścią skargi strona nie może zatem skutecznie domagać się wydania decyzji administracyjnej (art. 3 § 2 pkt 1 p.p.s.a.), postanowienia wydanego w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończącego postępowanie, postanowienia rozstrzygającego sprawę co do istoty (art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a.), postanowienia wydanego w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie (art. 3 § 2 pkt 3 p.p.s.a.), podobnie jak również żadnego z aktów, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 9 p.p.s.a. Skoro Burmistrz Miasta i Gminy nie był zobowiązany do wydania żadnego z aktów lub czynności określonych w art. 3 § 2 pkt 1 - 4 p.p.s.a., ale także innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa w zakresie dochodzonym skargą, to nie przysługuje również skarżącemu skarga na bezczynność w tym zakresie do sądu administracyjnego.
W świetle powyższych rozważań omawiana skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI