II SAB/Ke 77/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielcach2023-09-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
dostęp do informacji publicznejbezczynność organupolicjawniosekinformacja publicznainformacja wewnętrznajurysdykcja sądu administracyjnego

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji, uznając, że żądana informacja nie miała charakteru informacji publicznej.

Skarżąca M. M. wniosła skargę na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach w sprawie udostępnienia informacji publicznej dotyczącej tego, którzy funkcjonariusze przekazali notatkę urzędową jej pełnomocnikowi. Sąd uznał, że żądana informacja miała charakter techniczny i wewnętrzny, a nie publiczny, w związku z czym organ nie miał obowiązku jej udostępnienia w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej. Skarga została oddalona.

Skarżąca M. M. złożyła skargę na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach, zarzucając mu nieudostępnienie informacji publicznej dotyczącej tego, która jednostka i którzy funkcjonariusze przekazali jej pełnomocnikowi notatkę urzędową, która została przedstawiona w Sądzie Rejonowym w K. jako dowód. Skarżąca powołała się na naruszenie art. 61 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 10 ust. 1 w zw. z art. 13 ust. ustawy o dostępie do informacji publicznej. Komendant Wojewódzki Policji w Kielcach przekazał wniosek do Komendanta Miejskiego Policji w Kielcach, o czym poinformował skarżącą. Komendant Miejski udzielił odpowiedzi 26 maja 2023 r., wskazując, że czynności wyjaśniające nie wykazały, aby notatka została przekazana przez funkcjonariuszy. Sąd uznał, że żądana informacja nie miała charakteru informacji publicznej, lecz była informacją o charakterze technicznym i wewnętrznym, dotyczącą prywatnej sprawy skarżącej. W związku z tym organ nie pozostawał w bezczynności, a skarga podlegała oddaleniu na podstawie art. 151 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie pozostaje w bezczynności, jeśli żądana informacja nie jest informacją publiczną w rozumieniu ustawy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że żądana informacja miała charakter techniczny i wewnętrzny, a nie publiczny, w związku z czym organ nie miał obowiązku jej udostępnienia w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej. Przekazanie wniosku do innego organu i udzielenie odpowiedzi przez ten organ świadczy o braku bezczynności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

u.d.i.p. art. 4 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 61 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.d.i.p. art. 10 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 13

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 16 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

p.p.s.a. art. 119 § pkt 4

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądana informacja nie ma charakteru informacji publicznej. Organ nie pozostawał w bezczynności, ponieważ przekazał wniosek do właściwego organu i udzielono odpowiedzi. Skarżąca domaga się informacji we własnej sprawie prywatnej, a nie informacji publicznej.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 61 ust. 1 Konstytucji RP w zakresie prawa do uzyskania informacji publicznej. Zarzut naruszenia art. 10 ust. 1 w zw. z art. 13 ustawy o dostępie do informacji publicznej.

Godne uwagi sformułowania

żądana informacja nie miała charakteru informacji publicznej informacja o charakterze technicznym i wewnętrznym skarżąca stara się uzyskać informację we własnej sprawie prywatnej, a tym celom nie służy ustawa o dostępie do informacji publicznej

Skład orzekający

Jacek Kuza

przewodniczący sprawozdawca

Krzysztof Armański

sędzia

Dorota Pędziwilk-Moskal

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia informacji publicznej w kontekście wniosków dotyczących spraw prywatnych i wewnętrznych działań organów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i rodzaju żądanej informacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczową różnicę między informacją publiczną a prywatnymi zapytaniami, co jest częstym problemem w praktyce dostępu do informacji.

Czy Twoje zapytanie do policji to informacja publiczna? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Ke 77/23 - Wyrok WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2023-09-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-06-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Dorota Pędziwilk-Moskal
Jacek Kuza /przewodniczący sprawozdawca/
Krzysztof Armański
Symbol z opisem
6480
658
Hasła tematyczne
Dostęp do informacji publicznej
Skarżony organ
Komendant Policji
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2022 poz 902
art. 4 ust. 1, art. 16 ust. 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej - t.j.
Sentencja
Sygn. [...] II SAB/Ke 77/23 [pic] W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 września 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Kuza (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Krzysztof Armański Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal po rozpoznaniu w dniu 20 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym, w trybie uproszczonym sprawy ze skargi M. M. na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej oddala skargę.
Uzasadnienie
M. M. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na bezczynność Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Domagając się zobowiązania organu do załatwienia wniosku z 9 maja 2023 r., skarżąca powołując się na bezczynność zarzuciła organowi naruszenie:
- art. 61 ust. 1 Konstytucji RP w zakresie, w jakim przepis ten stanowi podstawę prawa do uzyskania informacji publicznej poprzez błędne zastosowanie polegające na nieudostępnieniu informacji publicznej na wniosek,
- art. 10 ust. 1 w zw. z art. 13 ust. ustawy o dostępie do informacji publicznej w zakresie, w jakim z przepisów tych wynika, ze informacja nieudostępnienia w Biuletynie Informacji jest udostępniana na wniosek bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 14 dni od dnia złożenia wniosku poprzez brak zastosowania polegający na niezrealizowaniu wniosku o udostępnienie informacji publicznej.
W uzasadnieniu skargi, jej autorka podała, że 9 maja 2023 r. złożyła listownie do Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach wniosek o udostępnienie informacji publicznej. Na wniosek ten nie otrzymała odpowiedzi od Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach, lecz od Komendanta Miejskiego Policji w Kielcach, co oznacza, że do chwili obecnej odpowiedź nie została jej udzielona.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie lub oddalenie. Organ wskazał, że 11 maja 2023 r. do Komendy Wojewódzkiej Policji w Kielcach wpłynął wniosek M. M. z 9 maja 2023 r. o udzielnie informacji w przedmiocie ustalenia, która jednostka i którzy konkretnie funkcjonariusze podali pełnomocnikowi T. S. informację na temat jej zgłoszeń w formie notatki urzędowej, którą pełnomocnik ten przedstawił w Sądzie Rejonowym w K..
Wskazany wniosek Komendant Wojewódzki Policji w Kielcach po wstępnej ocenie, przekazał zgodnie z właściwością do Komendanta Miejskiego Policji w Kielcach, celem dalszego procedowania, o czym wnioskodawczyni została poinformowana pismem z 12 maja 2023 r. Natomiast Komendant Miejski Policji w Kielcach udzielił odpowiedzi 26 maja 2023 r.
Wobec powyższego organ stwierdził, że Komendant Wojewódzki Policji w Kielcach nie pozostawał w bezczynności. Tym samym brak jest podstaw prawnych do stwierdzenia zasadności wniesionej skargi, zwłaszcza że Komendant Wojewódzki Policji w Kielcach nie był właściwy do rozpoznania wniosku, który po wstępnej ocenie nie został zakwalifikowany jako wniosek o udzielenie informacji publicznej.
Organ podkreślił, że jednym z trybów udostępniania informacji publicznej jest jej udostępnianie na wniosek. Jednak jest to możliwe dopiero po weryfikacji, że w danym przypadku spełniono zakres podmiotowy i przedmiotowy ustawy o dostępie do informacji publicznej. Minimalne wymogi odnośnie takiego wniosku muszą obejmować jasne sformułowanie, z którego wynika, co jest przedmiotem żądania udostępnienia informacji publicznej, niezbędne jest bowiem wykazanie, że żądana informacja ma charakter informacji publicznej. Wola podmiotu korzystającego z prawa dostępu do informacji publicznej, musi być w tym przedmiocie jasno wyrażona. Tylko bowiem wówczas organ, do którego skierowano wniosek ma obowiązek jego rozpatrzenia w trybie i na warunkach określonych w powyższej ustawie, a treść wniosku wskazywała, że skarżąca występuje w prywatnej sprawie. Przywołane w skardze pismo z 9 maja 2023 r., mające według skarżącej świadczyć o bezczynności organu w udostępnieniu informacji publicznej, nie miało charakteru wniosku o udostępnienie takiej informacji. Takiej woli skarżąca nie ujawniła w sposób, który jednoznacznie pozwoliłby organowi na zastosowanie trybu określonego w tej ustawie. W niniejszej sprawie dopiero w skardze do WSA w Kielcach strona stwierdziła, że żądanie z 9 maja 2023 r. dotyczyło udostępnienia informacji publicznej. To zaś oznacza, że na dzień wniesienia skargi organ nie pozostawał w bezczynności w udostępnieniu przedmiotowej informacji. Końcowo organ zauważył, że pismem z 26 maja 2023 r., doręczonym skarżącej 13 czerwca 2023 r. Komendant Miejski Policji w Kielcach udzielił wnioskodawczyni odpowiedzi, że czynności wyjaśniające poczynione w sprawie nie wykazały, aby notatka urzędowa, na którą powołuje się strona, została przekazana jej pełnomocnikowi przez funkcjonariuszy podległych mu jednostek.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Skarga podlegała oddaleniu.
W pierwszej kolejności wskazać należy, że skarga ta została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym, stosownie do art. 119 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. 2023 r. poz. 1634 ze zm.), dalej zwanej: "p.p.s.a.", który stanowi, że sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.
W kontrolowanej sprawie skarżąca domagała się udostępnienia informacji publicznej. Procedurę i tryb udostępniania informacji oraz jej zakres podmiotowy i przedmiotowy reguluje ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2022 r., poz. 902 ze zm.) dalej powoływana jako "u.d.i.p.". Dla oceny, czy podmiot będący adresatem wniosku o udzielenie informacji publicznej pozostaje w bezczynności, istotne znaczenie ma ustalenie, czy był on zobowiązany do udzielenia informacji publicznej, a także czy wnioskowana informacja jest informacją publiczną w rozumieniu u.d.i.p. Dopiero stwierdzenie, że oba te warunki zostały spełnione, pozwala na skuteczne postawienie wskazanemu podmiotowi zarzutu bezczynności.
Niewątpliwie Komendant Wojewódzki Policji w Kielcach jest podmiotem zobowiązanym do udostępniania informacji publicznej (art. 4 ust. 1 u.d.i.p.). Jednak zgodzić należy się ze stanowiskiem organu, że żądana przez skarżącą informacja nie miała charakteru informacji publicznej i dlatego organ nie miał obowiązku jej udostępnienia w trybie tej ustawy. Skarżąca domagała się udzielenia informacji wyjaśniającej, która jednostka i którzy konkretnie funkcjonariusze podali pełnomocnikowi T. S. informacje – w formie notatki urzędowej - na temat zgłoszeń skarżącej, którą to notatkę pełnomocnik ten przedstawił w Sądzie Rejonowym w K., jako dowód w toczącym się przed tym Sądem postępowaniu.
Mając na uwadze tak sformułowane żądanie należy uznać, że skarżąca domagała się informacji o charakterze technicznym i wewnętrznym (ustalenia jaki policjant przekazał notatkę urzędową innej osobie), a taki rodzaj aktywności podmiotu, nie jest nośnikiem informacji publicznej, nie posiada on bowiem jakiegokolwiek waloru oficjalności. Rację ma również organ, że skarżąca stara się uzyskać informację we własnej sprawie prywatnej, a tym celom nie służy ustawa o dostępie do informacji publicznej.
W konsekwencji należy stwierdzić, że organ nie pozostaje w bezczynności w zakresie rozpoznania wniosku skarżącej. Żądana informacja jak wyżej wskazano, nie stanowi informacji publicznej, organ nie miał więc obowiązku jej udzielenia czy też wydania decyzji administracyjnej. W tej sytuacji, wystarczające było poinformowanie wnioskodawczyni w formie zwykłego pisma, że żądana informacja nie ma charakteru publicznego. W niniejszej sprawie Komendant Wojewódzki Policji w Kielcach wprawdzie nie wysłał do skarżącej pisma o takiej treści, ale uznając, po wstępnej ocenie wniosku z 9 maja 2023 r., że nie jest to wniosek o udzielenie informacji publicznej, przekazał go do Komendanta Miejskiego Policji w Kielcach, celem dalszego procedowania, o czym poinformował skarżącą pismem z 12 maja 2023 r. W takim powiadomieniu natomiast mieściła się też informacja, że żądana informacja nie miała charakteru informacji publicznej, a nadto, że organ nią nie dysponuje, co stanowiło dodatkową podstawę do uznania braku bezczynności organu i oddalenia skargi. Jeżeli bowiem podmiot zobowiązany nie dysponuje informacją publiczną wskazaną w skierowanym do niego wniosku, by nie pozostawać w stanie bezczynności, winien w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku powiadomić o tym fakcie wnioskodawcę na piśmie, przy czym informacja taka nie wymaga formy decyzji administracyjnej, o jakiej stanowi art. 16 ust. 1 u.d.i.p. (por. wyrok NSA z dnia 16 marca 2010 r., sygn. akt. I OSK 1644/09).
Ubocznie można więc tylko zauważyć, że Komendant Miejski Policji w Kielcach udzielił skarżącej odpowiedzi na jej wniosek w piśmie z 26 maja 2023 r., przez co tym bardziej więc nie można mówić o bezczynności organu w załatwieniu sprawy.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, na podstawie art. 151 p.p.s.a. oddalił skargę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI