II SAB/KE 73/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielcach2023-09-27
NSAAdministracyjneNiskawsa
bezczynność organuprzewlekłość postępowaniapomoc żywnościowapostępowanie administracyjnesąd administracyjnyKodeks postępowania administracyjnegoPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiSKOWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę na bezczynność Kolegium w sprawie przyznania pomocy żywnościowej, stwierdzając brak wniosku inicjującego postępowanie.

Skarżący zarzucił Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie przyznania pomocy w postaci paczki żywnościowej. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że Kolegium nie pozostawało w bezczynności, ponieważ skarżący nie wykazał, aby złożył wniosek o przyznanie pomocy żywnościowej. Dokumenty wskazywały jedynie na korespondencję dotyczącą wezwania do zapłaty zasądzonych kosztów postępowania.

Skarżący W. S. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na bezczynność oraz przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej "Kolegium") w przedmiocie przyznania mu pomocy w postaci paczki żywnościowej. Skarżący twierdził, że w sierpniu lub na początku września 2022 r. Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w K. przesłał do Kolegium jego żądanie przyznania pomocy, które do chwili złożenia skargi nie zostało rozpatrzone. Kolegium wniosło o oddalenie skargi, argumentując, że twierdzenia skarżącego nie znajdują potwierdzenia w aktach sprawy. Organ wyjaśnił, że pismem z 7 września 2022 r. MOPR przesłał do Kolegium pismo skarżącego z 2 września 2022 r., które dotyczyło wezwania do zapłaty kwoty zasądzonej wyrokiem NSA. Kolegium podkreśliło, że brak jest jakiegokolwiek pisma, w którym skarżący domagałby się od Kolegium przyznania mu pomocy w postaci paczki żywnościowej, a tym samym nie było podstaw do stwierdzenia bezczynności lub przewlekłości postępowania w tej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, analizując sprawę, stwierdził, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd powołał się na przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego oraz Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, definiujące bezczynność i przewlekłość postępowania. Sąd ustalił, że w aktach sprawy znajduje się jedynie pismo skarżącego z 2 września 2022 r. dotyczące wezwania do zapłaty, a nie wniosek o przyznanie pomocy żywnościowej. Brak skutecznie wszczętego postępowania administracyjnego w przedmiocie przyznania pomocy żywnościowej oznaczał, że Kolegium nie mogło być w zwłoce ani prowadzić postępowania przewlekle w tym zakresie. W związku z tym, na podstawie art. 151 p.p.s.a., Sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, Kolegium nie pozostaje w bezczynności ani nie prowadzi przewlekle postępowania, jeśli skarżący nie wykazał, że złożył wniosek o przyznanie pomocy żywnościowej, a jedynie korespondencję dotyczącą innych kwestii.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że brak jest dowodów na złożenie przez skarżącego wniosku o przyznanie pomocy żywnościowej, który inicjowałby postępowanie administracyjne. Przedstawiona korespondencja dotyczyła wezwania do zapłaty zasądzonych kosztów. Bez skutecznie wszczętego postępowania nie można mówić o bezczynności lub przewlekłości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 8 i pkt 9

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku nieuwzględnienia skargi przez sąd, sąd oddala skargę.

Pomocnicze

k.p.a. art. 35 § 1 i 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania, a w postępowaniu odwoławczym - w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania.

k.p.a. art. 36 § 1 i 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

O każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie organ administracji publicznej jest obowiązany zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki, wskazując nowy termin załatwienia sprawy oraz pouczając o prawie do wniesienia ponaglenia. Ten sam obowiązek ciąży na organie również w przypadku zwłoki z przyczyn niezależnych od organu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak dowodów na złożenie przez skarżącego wniosku o przyznanie pomocy żywnościowej, który inicjowałby postępowanie administracyjne przed Kolegium.

Odrzucone argumenty

Zarzut bezczynności i przewlekłego prowadzenia postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w sprawie przyznania pomocy żywnościowej.

Godne uwagi sformułowania

brak podstaw do przyjęcia, że Kolegium pozostaje w bezczynności lub przewlekle prowadzi postępowanie w zakresie wniosku skarżącego o przyznanie mu pomocy w postaci paczki żywnościowej, gdyż taki wniosek do Kolegium nie wpłynął.

Skład orzekający

Dorota Pędziwilk-Moskal

przewodniczący sprawozdawca

Renata Detka

sędzia

Jacek Kuza

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie konieczności wykazania skutecznego wszczęcia postępowania administracyjnego w celu skutecznego zarzucenia organowi bezczynności lub przewlekłości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wniosku inicjującego postępowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej braku wniosku, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Ke 73/23 - Wyrok WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2023-09-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-06-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Dorota Pędziwilk-Moskal /przewodniczący sprawozdawca/
Jacek Kuza
Renata Detka
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
658
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 775
art. 35 par. 1 i 3, art. 36 par. 1 i 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t. j.)
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Sygn. [...] II SAB/Ke 73/23 [pic] W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 września 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Renata Detka Sędzia WSA Jacek Kuza po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 27 września 2023 r. sprawy ze skargi W. S. na bezczynność oraz przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w przedmiocie przyznania pomocy w postaci paczki żywnościowej oddala skargę.
Uzasadnienie
W. S. 13 czerwca 2023 r. wywiódł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na bezczynność oraz przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej "Kolegium") w przedmiocie przyznania pomocy w postaci paczki żywnościowej.
W uzasadnieniu skargi jej autor wskazał, że w sierpniu 2022 r. albo na początku września 2022 r. Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w K. przesłał do Kolegium żądanie skarżącego o przyznanie pomocy w postaci paczki żywnościowej, które do chwili złożenia niniejszej skargi nie zostało rozpatrzone.
W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie, z uwagi na fakt, że twierdzenie skarżącego nie znajduje oparcia w aktach sprawy. Kolegium wyjaśniło, że pismem z 7 września 2022 r. MOPR w K. przesłał do Kolegium pismo W. S. z 2 września 2022 r. w części dotyczącej wezwania do zapłaty, które było następstwem wysłania do P. S. 25 sierpnia 2022r. wezwania do zapłaty kwoty [...]zł, którą to kwotę zasądził Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 18 sierpnia 2022 r. sygn. akt I OSK 1962/19 oddalającym skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z 16 maja 2019 r. sygn. akt II SA/Ke 646/18 w sprawie ze skargi P. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z 25 września 2018 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego.
W. S. 29 sierpnia 2022 r. w imieniu P. S. skierował do Kolegium pismo, w którym zakwestionował prawidłowość postępowania Kolegium w zakresie w jakim żądało od P. S. zapłaty kwoty [...]zł. Kolegium pismem z 1 września 2022 r. poinformowało P. S. o tym, że powyższy wyrok NSA jest prawomocny i nie przysługuje od niego środek odwoławczy oraz podtrzymało swoje stanowisko o konieczności uiszczenia przez P. S. kosztów postępowania.
Odnosząc się do twierdzenia skarżącego, że na przełomie sierpnia i września 2022 r. MOPR przesłał do Kolegium jego wniosek o przyznanie pomocy w postaci paczki żywnościowej, Kolegium w oparciu o powołane wyżej dowody stwierdziło, że twierdzenie takie nie odpowiada prawdzie. Organ odwoławczy podkreślił, że pismem z 7 września 2022 r. MOPR przesłał do Kolegium pismo skarżącego z 2 września 2022 r. dotyczące wskazanego wyżej wezwania do zapłaty.
Jak podniosło Kolegium, brak jest pisma, w którym skarżący domaga się od Kolegium przyznania mu pomocy w postaci paczki żywnościowej. Tym samym brak jest podstaw do przyjęcia, że Kolegium pozostaje w bezczynności lub przewlekle prowadzi postępowanie w zakresie wniosku skarżącego o przyznanie mu pomocy w postaci paczki żywnościowej, gdyż taki wniosek do Kolegium nie wpłynął.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. W świetle art. 3 § 2 pkt 8 i pkt 9 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 p.p.s.a. lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a, a także bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
W uzasadnieniu uchwały siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 czerwca 2020 r., sygn. II OPS 5/19 (opublik. www.orzeczenia.nsa.gov.pl) Sąd wskazał, że pojęcia bezczynności i przewlekłości zdefiniowane zostały w art. 37 § 1 pkt 1 i pkt 2 k.p.a. po zmianach tej ustawy dokonanych ustawą z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2017 r. poz. 935), uzyskując odmienny znaczeniowo sens. I tak bezczynność zdefiniowana została, jako niezałatwienie sprawy w terminie określonym w k.p.a. lub przepisach szczególnych, ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 tej ustawy, zaś przewlekłość określono jako prowadzenie postępowania dłużej, niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy.
Z treści przywołanych definicji normatywnych należy wywieść, jak podniósł NSA, iż organ jest bezczynny, jeśli nie zakończy postępowania w przewidziany prawem sposób w ustawowym terminie lub w terminie przez siebie zmienionym na podstawie art. 36 § 1 k.p.a. Natomiast postępowanie jest przewlekle prowadzone, jeśli w granicach czasowych przeznaczonych na załatwienie sprawy, organ działa opieszale, nieefektywnie i nie rozstrzyga sprawy, mimo że brak jest do tego przeszkód. Uwzględniając treść art. 37 § 1 pkt 1 i pkt 2 k.p.a. i zawarte w nich definicje bezczynności i przewlekłości, przyjąć trzeba, że skarga na bezczynność jest skargą na naruszający prawo stan postępowania administracyjnego, w którym mimo upływu określonego prawem terminu właściwego dla załatwienia indywidualnej sprawy, rozstrzygnięcie nie zostało wydane, co skutkowało złożeniem ponaglenia.
Z kolei skarga na przewlekłość jest skargą na stan postępowania, w którym opieszałość organu powoduje niezałatwienie sprawy niezwłocznie lub szybciej, niż to wynika z art. 35 § 1-3a k.p.a. lub z przepisów szczególnych. Skarga na bezczynność lub na przewlekłe prowadzenie postępowania skierowana jest przeciwko wadliwemu procesowo stanowi postępowania, w wyniku którego konkretna sprawa indywidualna nie postępuje.
Zgodnie z art. 35 § 1 k.p.a., organy administracji publicznej obowiązane są bowiem załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego, powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania, zaś w postępowaniu odwoławczym - w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania (art. 35 § 3 k.p.a.). Na mocy art. 36 § 1 k.p.a., o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie organ administracji publicznej jest obowiązany zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki, wskazując nowy termin załatwienia sprawy oraz pouczając o prawie do wniesienia ponaglenia. Ten sam obowiązek ciąży na organie administracji publicznej również w przypadku zwłoki w załatwieniu sprawy z przyczyn niezależnych od organu (art. 36 § 2 k.p.a.).
Zakwalifikowanie postępowania organu, jako dotkniętego bezczynnością lub przewlekłością wymaga zbadania sprawy pod wieloma względami, w tym również w zakresie prawnej dopuszczalności wszczęcia i prowadzenia postępowania.
W kontrolowanej sprawie lektura materiałów zebranych w aktach pozwala uznać, że skarga jest nieuzasadniona.
Z akt sprawy wynika, że pismem z 7 września 2022 r. MOPR przesłał do Kolegium wniosek skarżącego z 2 września 2022 r. w części dotyczącej wezwania do zapłaty, które było następstwem wysłania do P. S. 25 sierpnia 2022 r. wezwania do zapłaty kwoty [...]zł, zasądzonej przez Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 18 sierpnia 2022 r. sygn. akt I OSK 1962/19, którym oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Kielcach z 16 maja 2019 r. sygn. akt II SA/Ke 646/18.
Natomiast w niniejszej sprawie skarżący zarzuca Kolegium bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania w przedmiocie przyznania pomocy w postaci paczki żywnościowej.
Mając zatem na uwadze istotę niniejszej sprawy Sąd doszedł do przekonania, że Kolegium nie można postawić zarzutu bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania i zobowiązać tego organu do załatwienia wniosku skarżącego w przedmiocie przyznania pomocy w postaci paczki żywnościowej. Z akt sprawy wynika bowiem, że wniosek skarżącego z 2 września 2022 r. dotyczył skierowanego do P. S. wezwania do zapłaty kwoty [...]zł. Z akt sprawy nie wynika natomiast, aby skarżący złożył do MOPR w K., następnie przekazany do Kolegium, wniosek o przyznanie pomocy w postaci paczki żywnościowej datowany na sierpień 2022 r. lub początek września 2022 r. Kopii takiego wniosku skarżący również nie przedstawił. Brak wniosku, który inicjowałby postępowanie administracyjne w sprawie przyznania pomocy w postaci paczki żywnościowej powoduje, że brak było podstaw do stwierdzenia, że organ pozostaje w bezczynności lub przewlekle prowadzi postępowanie, ponieważ takie postępowanie nie zostało przez skarżącego skutecznie wszczęte.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uznał, że w sprawie nie doszło do bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania administracyjnego i na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI