II SAB/Ka 115/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny zobowiązał Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego do wydania decyzji w sprawie nakazu rozbiórki obiektów budowlanych, stwierdzając jego bezczynność.
Skarżący J.B. wniósł skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O., który nie wydał decyzji w sprawie nakazu rozbiórki obiektów budowlanych wzniesionych bez pozwolenia na sąsiedniej działce. Po wcześniejszych postępowaniach i zmianach stanu prawnego, sprawa trafiła do WSA w Gliwicach. Sąd uznał, że skarżący miał interes prawny w sprawie i organ był zobowiązany do wszczęcia postępowania i wydania decyzji w ustawowym terminie. W związku z brakiem działania organu, Sąd zobowiązał go do wydania decyzji w ciągu dwóch miesięcy.
Sprawa dotyczyła skargi J.B. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. w przedmiocie niewydania decyzji w sprawie nakazu rozbiórki obiektów budowlanych wzniesionych bez pozwolenia na sąsiednich działkach. Skarżący, jako właściciel sąsiedniej nieruchomości, domagał się wszczęcia postępowania w tej sprawie. Organ początkowo informował o braku podstaw prawnych, następnie prosił o sprecyzowanie roszczeń, a po zażaleniu skarżących, uznał je za nieuwzględnione. Po zmianach prawnych i przekazaniu sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uznał, że skarżący posiadał legitymację do żądania wszczęcia postępowania, a organ administracji był zobowiązany do jego przeprowadzenia i wydania decyzji w terminie określonym w Kodeksie postępowania administracyjnego. Ponieważ organ pozostawał bezczynny, Sąd, na podstawie art. 149 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zobowiązał Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego do wydania decyzji w terminie dwóch miesięcy od doręczenia wyroku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, organ pozostaje w bezczynności, jeśli nie wyda decyzji w ustawowym terminie, mimo że strona ma interes prawny w sprawie.
Uzasadnienie
Sąd badał, czy organ administracji publicznej załatwił sprawę w terminie. W przypadku, gdy strona skutecznie żąda wszczęcia postępowania i posiada interes prawny, a organ nie wydaje decyzji w ciągu dwóch miesięcy, należy uznać go za bezczynny.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (11)
Główne
k.p.a. art. 61 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Postępowanie administracyjne wszczyna się na żądanie strony lub z urzędu. Datą wszczęcia postępowania na żądanie strony jest dzień doręczenia żądania organowi administracji.
k.p.a. art. 61 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Datą wszczęcia postępowania na żądanie strony jest dzień doręczenia żądania organowi administracji.
k.p.a. art. 35 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Załatwienie sprawy administracyjnej powinno nastąpić bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania.
k.p.a. art. 104 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ administracji publicznej załatwia sprawę w drodze decyzji, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.
Prawo budowlane art. 5 § ust. 2
Ustawa - Prawo budowlane
Przepisy Prawa budowlanego chronią interesy właścicieli nieruchomości sąsiednich w zakresie legalności wznoszonych obiektów budowlanych.
Prawo budowlane
Ustawa - Prawo budowlane
Reguluje sprawy dotyczące nakazu rozbiórki obiektów budowlanych.
Dz.U. Nr 153, poz.1271 ze zm. art. 97 § § 1
Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa zasady rozpoznawania spraw przez sądy administracyjne po zmianie ustroju sądów administracyjnych.
PPSA art. 149
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd administracyjny uwzględnia skargę na bezczynność organu i zobowiązuje organ do wydania aktu lub dokonania czynności.
Pomocnicze
k.p.a. art. 28
Kodeks postępowania administracyjnego
Stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek.
PPSA art. 13 § § 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi administracyjnemu.
Dz.U. Nr 74, poz.368 ze zm.
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Przepis uchylony z dniem 1 stycznia 2004 r., regulował funkcjonowanie NSA.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Bezczynność organu nadzoru budowlanego w zakresie wydania decyzji nakazującej rozbiórkę obiektów budowlanych. Posiadanie przez skarżącego interesu prawnego jako właściciela sąsiedniej nieruchomości.
Odrzucone argumenty
Argumentacja organu o braku podstaw prawnych do prowadzenia postępowania w zgłoszonej sprawie (odrzucona przez sąd).
Godne uwagi sformułowania
Sąd bada jedynie, czy nastąpiło załatwienie sprawy administracyjnej w terminie określonym w art.35 kpa. Rozpoznając skargę na bezczynność Sąd bada jedynie, czy nastąpiło załatwienie sprawy administracyjnej w terminie określonym w art.35 kpa.
Skład orzekający
Łucja Franiczek
przewodniczący sprawozdawca
Włodzimierz Kubik
członek
Iwona Bogucka
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących bezczynności organów administracji, interesu prawnego sąsiadów w sprawach budowlanych oraz właściwości sądów administracyjnych po zmianie przepisów."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i zmiany stanu prawnego, ale ogólne zasady dotyczące bezczynności i interesu prawnego są uniwersalne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje praktyczne konsekwencje bezczynności organu administracji i znaczenie interesu prawnego sąsiadów w sprawach budowlanych, co jest częstym problemem.
“Nadzór budowlany milczy? Sąd nakazuje działać!”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Ka 115/03 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2004-02-06 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2003-09-24 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Iwona Bogucka Łucja Franiczek /przewodniczący sprawozdawca/ Włodzimierz Kubik Symbol z opisem 601 Budownictwo, nadzór architektoniczno-budowlany i specjalistyczny, ochrona przeciwpożarowa Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Zobowiązano do wydania aktu Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA (del.) Łucja Franiczek (spr.) Sędzia WSA Włodzimierz Kubik Asesor WSA Iwona Bogucka Protokolant referent Beata Malcharek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 lutego 2004 r. sprawy ze skargi J.B. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. w przedmiocie niewydania decyzji w sprawie nakazu rozbiórki obiektów budowlanych zobowiązuje Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. do wydania w terminie 2 (dwóch) miesięcy od doręczenia wyroku - decyzji rozstrzygającej wniosek skarżącego z dnia [...]. Uzasadnienie Pismem z dnia [...] L.B. i J.B. jako właściciele działek sąsiednich, zwrócili się do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. o wszczęcie postępowania w sprawie nakazania W.H. rozbiórki rozpoczętej budowy hali magazynowej, pawilonu z podręcznym magazynem i garażami oraz wszelkich budowli wzniesionych bez pozwolenia na budowę na działkach nr [...] i [...] w O. - G. przy ul. P.. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w O. pismem z dnia [...] nr [...] poinformował o braku podstaw prawnych do prowadzenia postępowania administracyjnego w zakresie nadzoru budowlanego. Kolejnym pismem z dnia [...] L.B. i J.B. zanegowali stanowisko organu, zajęte w piśmie informacyjnym, domagając się podjęcia czynności w zgłoszonej sprawie. W odpowiedzi Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w O. pismem z dnia [...] zwrócił się o sprecyzowanie ich roszczeń poprzez wyjaśnienie, w jakiej sprawie wnoszą o wszczęcie postępowania. Następnie L.B. i J.B. wnieśli zażalenie do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. na niezałatwienie sprawy w terminie. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w O. pismem z dnia [...] powiadomił o nieuwzględnieniu skargi na podstawie art.237 § 3 kpa. W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniesionej w dniu [...] L.B. i J.B. domagali się zobowiązania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. do rozpatrzenia ich wniosku z dnia [...] i załatwienia sprawy w sposób zgodny z przepisami kodeksu postępowania administracyjnego oraz prawa budowlanego. Skarżący zarzucili, iż bezczynność organu nadzoru budowlanego narusza ich prawa jako właścicieli działek sąsiadujących z terenem zabudowanym spornymi obiektami. Organ, którego bezczynność zaskarżono, wniósł o oddalenie skargi jako nieuzasadnionej. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 17 czerwca 2002 r. sygn.akt II SAB/Wr 8/02 umorzył postępowanie ze skargi L.B. Z kolei postanowieniem z dnia 18 czerwca 2003 r., uzupełnionym postanowieniem z dnia 18 września 2003 r. sygn.akt IV SAB 160/03, Naczelny Sąd Administracyjny po wyłączeniu sędziów NSA - OZ we Wrocławiu, wyznaczył do rozpoznania sprawy NSA - OZ w Katowicach. Pismem z dnia [...] pełnomocnik zainteresowanych A.H. i W.H. wniósł o przekazanie sprawy do rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu jako właściwy z uwagi na siedzibę organu administracji w związku ze zmianą stanu prawnego, wprowadzoną ustawami zmieniającymi system sądownictwa administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Po myśli art.97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1271 ze zm.), sprawa niniejsza podlega rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270). Z uwagi na wyznaczenie do rozpoznania niniejszej sprawy Ośrodka Zamiejscowego NSA w Katowicach na mocy prawomocnego postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego pod rządami ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o NSA (Dz.U. Nr 74, poz.368 ze zm.), która utraciła moc z dniem 1 stycznia 2004 r., do rozpoznania sprawy właściwy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach. Zatem w niniejszej sprawie nie ma zastosowania przepis art.13 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stąd też wniosek o przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Opolu należało oddalić jako nieuzasadniony. Rozpoznając merytorycznie skargę J.B. Sąd uznał, iż zasługuje ona na uwzględnienie. Organy nadzoru budowlanego wykonując zadania określone ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (obecnie tekst jednolity Dz.U. z 2003 r. Nr 207, poz.2016 ze zm.), rozpatrują sprawy na gruncie procedury administracyjnej. Zgodnie zaś z treścią art.61 § 1 kpa, postępowanie administracyjne wszczyna się na żądanie strony lub z urzędu. Datą wszczęcia postępowania na żądanie strony jest dzień doręczenia żądania organowi administracji (art.61 § 3 kpa). Formę załatwienia sprawy regulują przepisy Prawa budowlanego, przewidując wydanie decyzji administracyjnej m.in. co do nakazu rozbiórki. W niniejszej sprawie skarżący J.B. wystąpił do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. o wydanie nakazu rozbiórki obiektów budowlanych, wymienionych w piśmie z dnia [...]. Ocena legitymacji skarżącego do żądania wszczęcia postępowania administracyjnego nastąpić winna w aspekcie art.28 kpa. W świetle tegoż przepisu, stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek. Skarżący jako właściciel nieruchomości sąsiadującej z działkami inwestora ma interes prawny w sprawie dotyczącym legalności wzniesionych na niej obiektów budowlanych, jako że jego prawa podlegają ochronie w zakresie wyznaczonym treścią art.5 ust.2 Prawa budowlanego. Żądając wszczęcia postępowania, skarżący jednoznacznie określił zatem żądania oraz wykazał przymiot strony w rozumieniu art.28 kpa. W konsekwencji, z datą wpływu pisma do organu nadzoru budowlanego, tj. z dniem [...] wszczęte zostało postępowanie administracyjne w sprawie o wydanie nakazu rozbiórki obiektów budowlanych. Sprawa administracyjna w takim zakresie podlegała załatwieniu w terminie, wskazanym w art.35 kpa, czyli najpóźniej w ciągu dwóch miesięcy. W tym terminie organ nadzoru budowlanego obowiązany był wydać decyzję administracyjną (art.104 § 1 kpa), chyba że zachodziły okoliczności, wymienione w art.35 § 5 kpa, na istnienie których nie wskazano w niniejszej sprawie. Zupełnie inną rzeczą jest natomiast treść samego rozstrzygnięcia organu, a więc istnienie materialnoprawnych przesłanek do wydania nakazu rozbiórki spornych obiektów budowlanych. Wreszcie, możliwe jest wydanie decyzji o umorzeniu postępowania administracyjnego w razie twierdzenia, iż roszczenie skarżącego zostało już poprzednio rozstrzygnięte inną decyzją ostateczną, bądź też wydanie decyzji o odmowie wydania nakazu rozbiórki, o ile brak podstaw do wydania takiego nakazu na mocy Prawa budowlanego. Podkreślić jednak przyjdzie, iż na tym etapie postępowania Sąd nie jest władny dokonać oceny zasadności samego żądania oraz wypowiadać się co do dalszego toku postępowania przed organem nadzoru budowlanego. Rozpatrując skargę na bezczynność Sąd bada jedynie, czy nastąpiło załatwienie sprawy administracyjnej w terminie określonym w art.35 kpa. Skoro w niniejszej sprawie skarżący był legitymowany do żądania wszczęcia postępowania przed organem nadzoru budowlanego i pomimo upływu dwóch miesięcy od wszczęcia tego postępowania zgodnie z treścią art.61 § 1 i 3 kpa, organ ten nie wydał rozstrzygnięcia w sprawie, skarga na bezczynność podlegała uwzględnieniu na podstawie art.149 Prawa przed sądami administracyjnymi. Na tej podstawie Sąd zobowiązał organ do wydania decyzji w terminie dwóch miesięcy od doręczenia organowi niniejszego wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI