II SAB/GO 86/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.Gorzowie Wlkp.2025-11-05
NSAAdministracyjneŚredniawsa
drogi publiczneprzebudowa drogibezwładność organusąd administracyjnywłaściwość sąduczynności faktycznesamorząd gminny

WSA odrzucił skargę na bezczynność organu w sprawie przebudowy drogi, uznając, że skarżący nie mógł skutecznie domagać się wydania decyzji administracyjnej lub podjęcia czynności faktycznych w tym zakresie.

Skarżący zarzucił Wójtowi Gminy bezczynność w sprawie przebudowy drogi, kwestionując brak reakcji na jego wnioski dotyczące zmiany poziomu gruntu. Organ administracji wyjaśnił, że proponowana zmiana jest niemożliwa ze względów technicznych i prawnych, a organ nie pozostawał w bezczynności. Sąd administracyjny odrzucił skargę, stwierdzając, że sprawa nie należy do jego właściwości, ponieważ skarżący nie mógł skutecznie domagać się wydania decyzji administracyjnej ani podjęcia określonych czynności faktycznych w tym zakresie.

Skarżący D. W. wniósł skargę na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie przebudowy drogi, zarzucając brak reakcji na jego wnioski dotyczące zmiany poziomu gruntu przy jego posesji. Wójt Gminy w odpowiedzi wskazał, że proponowana zmiana jest niemożliwa do wykonania ze względu na niezgodność z przepisami i zasadami wiedzy technicznej, a organ nie pozostawał w bezczynności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. odrzucił skargę, opierając się na art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd wyjaśnił, że skarga na bezczynność organu jest dopuszczalna tylko w przypadkach, gdy przedmiotem sprawy jest akt lub czynność podlegająca kontroli sądu administracyjnego, zgodnie z art. 3 § 2 p.p.s.a. W tej konkretnej sytuacji, brak było przepisu prawa obligującego organ gminy do wydania decyzji administracyjnej, postanowienia lub podjęcia określonych czynności faktycznych w indywidualnej sprawie dotyczącej przebudowy drogi, co wykluczało właściwość sądu administracyjnego do rozpoznania skargi na bezczynność.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, taka skarga nie mieści się w zakresie właściwości sądu administracyjnego, ponieważ nie dotyczy aktu lub czynności podlegającej kontroli sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością administracji publicznej w zakresie określonym w art. 3 § 2 p.p.s.a. Skarga na bezczynność jest dopuszczalna tylko w odniesieniu do aktów lub czynności, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego. W przypadku braku przepisu prawa obligującego organ do wydania decyzji, postanowienia lub podjęcia określonych czynności faktycznych w indywidualnej sprawie, sąd nie jest właściwy do rozpoznania skargi na bezczynność.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, w tym skargi na bezczynność.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stanowi podstawę do odrzucenia skargi, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

u.s.g. art. 7 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Określa zadania własne gminy, w tym sprawy dotyczące gminnych dróg, ale nie obliguje do wydania władczego rozstrzygnięcia w indywidualnej sprawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, ponieważ skarżący nie mógł skutecznie domagać się wydania decyzji administracyjnej lub podjęcia określonych czynności faktycznych w tym zakresie.

Godne uwagi sformułowania

Skarga na bezczynność organu jest pochodną skargi na określone prawne formy działania organów administracji publicznej. Skarga taka nie może natomiast dotyczyć czynności faktycznych, choćby organ lub inny podmiot był zobowiązany do ich wykonania zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa bądź w wyniku określonych zdarzeń lub wydania aktów administracyjnych.

Skład orzekający

Krzysztof Rogalski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie granic właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących bezczynności organów, zwłaszcza gdy brak jest podstawy prawnej do wydania decyzji administracyjnej lub podjęcia czynności faktycznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku podstawy prawnej do wydania aktu administracyjnego lub podjęcia czynności faktycznych w indywidualnej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu administracyjnego, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Go 86/25 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2025-11-05
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-07-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Krzysztof Rogalski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
658
Hasła tematyczne
Drogi publiczne
Skarżony organ
Wójt Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 3 § 2, art. 58 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Rogalski po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. W. na bezczynność Wójta Gminy [...] w przedmiocie zgłoszenia nieprawidłowości przy przebudowie drogi p o s t a n a w i a: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
D. W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na bezczynność Wójta Gminy [...] w przedmiocie – jak podał – przebudowy ul. [...] w miejscowości [...], kwestionując brak reakcji i odpowiedzi "w sprawach bieżących jak i byłych" w stosunku do skarżącego oraz innych mieszkańców Gminy [...]. Wyjaśnił, że nieliczne odpowiedzi na zapytania udzielane są po terminie, niezgodnie z obowiązującym prawem, "ale po uzupełnieniu nieprawidłowości i wyprowadzeniu dokumentacji z UG [...]".
W odpowiedzi na skargę Wójt Gminy [...] wniósł o jej oddalenie wskazując, iż 28 kwietnia oraz 12 maja 2025 r. otrzymał pisma skarżącego, zawierające prośby o interwencję w zakresie zmiany poziomu gruntu drogi przy ul. [...] w związku z jej przebudową. Pismem z dnia [...] czerwca 2025 r. organ poinformował skarżącego, iż proponowana przez niego zmiana rzędnych bądź spadku poprzecznego poboczy w danym miejscu jest niemożliwa jako niezgodna z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. W związku z powyższym organ nie pozostawał w bezczynności, a odpowiedzi na pismo z dnia [...] maja 2025 r. dokonał w terminie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę należało odrzucić.
Badanie merytorycznej zasadności skargi poprzedza analiza jej dopuszczalności, bowiem postępowanie sądowoadministracyjne może toczyć się wyłącznie na podstawie skutecznie wniesionej skargi.
Stosownie do treści art. 3 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej w skrócie p.p.s.a.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Jak wynika z art. 3 § 2 p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy
z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Z bezczynnością organu administracji publicznej mamy do czynienia wówczas, gdy organ zobowiązany do podjęcia czynności nie podejmuje jej w terminie określonym przez przepisy prawa. Oznacza to, że będąc właściwym w sprawie i zobowiązanym do podjęcia czynności, organ pozostaje w zwłoce. Skarga na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest dopuszczalna w przypadkach, gdy jej przedmiot mieści się w zakresie wskazanym w art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. (tzn. w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4a), jak również w zakresie wskazanym w art. 3 § 2 pkt 9 p.p.s.a. Chodzi zatem o niewydanie aktu lub niepodjęcie czynności określonej w tych przepisach. Skarga na bezczynność organu jest bowiem pochodną skargi na określone prawne formy działania organów administracji publicznej. Skarga na bezczynność przysługuje tylko w tych sprawach, w których są wydawane decyzje i postanowienia (art. 3 § 2 pkt 1-3 p.p.s.a) w sprawach, w których mogą być podejmowane akty lub czynności określone w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., a także wówczas, gdy odrębna ustawa tak stanowi, co wynika z treści art. 3 § 3 p.p.s.a. (por. postanowienie NSA z 15 kwietnia 2008 r., II OSK 496/08, orzeczenia.nsa.gov.pl).
Zarzut bezczynności formułowany w skardze do sądu administracyjnego może zatem dotyczyć wyłącznie tych aktów i czynności, składających się na działalność administracji publicznej, które są zaskarżalne i podlegają kontroli sądu administracyjnego. Innymi słowy, ustawodawca dopuścił możliwość wnoszenia skarg na bezczynność jedynie w odniesieniu do tych aktów lub czynności, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Skarga taka nie może natomiast dotyczyć czynności faktycznych, choćby organ lub inny podmiot był zobowiązany do ich wykonania zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa bądź w wyniku określonych zdarzeń lub wydania aktów administracyjnych. Zaskarżalne do sądu administracyjnego są bowiem decyzje, postanowienia lub inne akty administracyjne, a nie czynności faktyczne podejmowane na ich podstawie (por. postanowienie WSA w Warszawie z 13 grudnia 2011 r., VII SAB/Wa 106/11, a także powołane tam orzecznictwo i piśmiennictwo).
W rozpatrywanej sprawie z pism skarżącego datowanych na [...] kwietnia 2025 r. oraz [...] maja 2025 r. wynika, iż zwracał się on do Wójta Gminy [...] o "interwencję w zakresie zmiany poziomu gruntu" drogi stanowiącej ul. [...] w [...] przed jej odbiorem technicznym wskazując, iż podmurówka przy jego posesji została wykonana blisko 20 lat temu na poziomie ówczesnej drogi, co nie zostało uwzględnione na etapie projektowania robót budowlanych obecnej drogi, zaś w chwili obecnej doszło do odcięcia dojazdu do części posesji skarżącego.
W odpowiedzi na powyższe wnioski, pismem z dnia [...] czerwca 2025 r. Wójt Gminy [...] wyjaśnił m.in., iż droga została zaprojektowana i wybudowana przez osoby pełniące samodzielne funkcje w budownictwie, niweleta drogi została zaprojektowana w sposób umożliwiający skuteczne odwodnienie na nieopodal zlokalizowanym skrzyżowaniu z droga powiatową nr [...] – ul. [...] w oparciu o rekomendowane wzorce i standardy, a także w sposób zapewniający przejezdność pionową pojazdu miarodajnego na zjazdach. Zaprojektowane i wykonane pobocze posiada spadki określone w przepisach prawa. W związku z tym proponowana przez wnioskodawcę zmiana rzędnych bądź spadku poprzecznego poboczy w omawianym miejscu jest niemożliwa jako niezgodna z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.
W odniesieniu do powyższych okoliczności sprawy oraz argumentacji zawartej w skardze wskazać należy, iż jak wynika z art. 7 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 1153), sprawy dotyczące gminnych dróg, ulic, mostów, placów oraz organizacji ruchu drogowego należą do zadań własnych gminy, jednakże wśród obowiązujących przepisów prawa brak jest przepisu obligującego organ gminy do podjęcia w powyższym zakresie władczego rozstrzygnięcia. Należy zatem uznać, że w zakresie objętym treścią skargi skarżący nie może skutecznie domagać się wydania decyzji administracyjnej (art. 3 § 2 pkt 1 p.p.s.a.), postanowienia wydanego w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończącego postępowanie, postanowienia rozstrzygającego sprawę co do istoty (art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a.), postanowienia wydanego w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie (art. 3 § 2 pkt 3 p.p.s.a.), podobnie jak również żadnego z aktów, o których mowa w art. 3 § 2 pkt od 4 do 7 p.p.s.a. Brak jest też przepisów szczególnych, dopuszczających kontrolę sądu administracyjnego w tego rodzaju sprawach oraz umożliwiających skarżącemu skuteczne domaganie się przed sądem administracyjnym podjęcia przez organ gminy działań faktycznych opisanych w skardze.
W świetle powyższego należało uznać, że zaskarżona bezczynność nie należy do żadnej kategorii spraw mieszczących się w zakresie objętym zakresem właściwości sądu administracyjnego, gdyż brak jest przepisu prawa zobowiązującego organ do wydania określonego aktu (decyzji, postanowienia) podjęcia czynności administracyjnej w sprawie indywidualnej, czy też czynności faktycznych, o których mowa w skardze.
W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., w myśl którego skarga podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, orzeczono jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI