II OSK 1015/12

Naczelny Sąd Administracyjny2012-05-11
NSAAdministracyjneŚredniansa
bezczynność organuskarga kasacyjnasądy administracyjnewłaściwość sąduskarga powszechnaKpaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną od postanowienia WSA odrzucającego skargę na bezczynność organu w postępowaniu skargowym, uznając, że sądy administracyjne nie są właściwe do kontroli takich skarg.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na bezczynność Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, uznając, że skarga dotyczyła postępowania skargowego z art. 227 Kpa, które nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, potwierdzając, że sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania skarg powszechnych ani oceny prawidłowości prowadzonego postępowania skargowego w trybie działu VIII Kpa.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez T. K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę na bezczynność Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. WSA uznał, że skarga objęła bezczynność organu w sprawie dotyczącej skargi wniesionej w trybie art. 227 Kpa. Ten tryb, określany jako 'ogólnoskargowy', jest postępowaniem jednoinstancyjnym, które kończy się czynnością materialno-techniczną, na którą nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego. NSA podzielił to stanowisko, stwierdzając, że sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania skarg powszechnych ani do oceny prawidłowości prowadzonego postępowania skargowego w trybie przepisów działu VIII Kpa. W związku z tym, NSA oddalił skargę kasacyjną jako nieopartą na usprawiedliwionych podstawach, uznając zaskarżone postanowienie za zgodne z prawem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania skarg powszechnych ani do oceny prawidłowości prowadzonego postępowania skargowego w trybie przepisów działu VIII Kpa.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej w zakresie określonym w art. 3 § 2 ppsa. Skargi w trybie art. 227 Kpa są skargami powszechnymi, które nie mieszczą się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

ppsa art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

Kpa art. 227

Kodeks postępowania administracyjnego

Przedmiotem skargi może być w szczególności zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników, naruszenie praworządności lub interesów skarżących, a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie spraw.

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i § 2

ppsa art. 3 § § 2 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 182 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 250

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

O kosztach zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym orzeknie Sąd I instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania skarg powszechnych, jakimi są skargi w trybie art. 227 Kpa. Ewentualna bezczynność organu w postępowaniu prowadzonym w trybie art. 227 Kpa również nie podlega kontroli sądu administracyjnego.

Odrzucone argumenty

Skarga kasacyjna zarzucała naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 1 § 1 i § 2 ustawy – Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz art. 58 § 1 pkt 1 ppsa, twierdząc, że organ nie podjął żadnej czynności w zakresie skargi, a zatem skarga powinna być rozpoznana przez Sąd I instancji.

Godne uwagi sformułowania

Sądy administracyjne nie są bowiem właściwe do rozpoznawania skarg powszechnych jakimi są skargi zawarte w dziale VIII Kpa Ewentualna bezczynność organu w postępowaniu prowadzonym przez ten organ przy zastosowaniu przepisów działu VIII Kpa, jak zasadnie wskazał Sąd I instancji w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, również nie podlega kontroli sądu administracyjnego.

Skład orzekający

Alicja Plucińska- Filipowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowana linia orzecznicza dotycząca braku właściwości sądów administracyjnych do rozpoznawania skarg na bezczynność organów w ramach postępowań skargowych (art. 227 Kpa)."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu skargowego z Kpa, nie obejmuje innych form bezczynności organów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu administracyjnego, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OSK 1015/12 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2012-05-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-04-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Alicja Plucińska- Filipowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
658
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
VII SAB/Wa 199/11 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2012-02-20
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Dnia 11 maja 2012 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2012 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T. K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 lutego 2012 r., sygn. akt. VII SAB/Wa 199/11 odrzucającego skargę T. K. na bezczynność Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego postanawia: oddalić skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 20 lutego 2012 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 270) odrzucił skargę T. K. na bezczynność Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W uzasadnieniu postanowienia podano, że skargą została objęta bezczynność organu w sprawie dotyczącej skargi wniesionej w trybie art. 227 Kpa. Powyższy tryb "ogólnoskargowy" jest samodzielnym, jednoinstancyjnym postępowaniem o charakterze uproszczonym, które kończy się czynnością materialno-techniczną, na którą nie służy skarga do sądu administracyjnego, nie jest ona bowiem innym niż decyzje i postanowienia aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej, dotyczącym uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 ppsa.
Skargę kasacyjną od tego wyroku wniosła T. K. zarzucając naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, to jest: art. 1 § 1 i § 2 ustawy – Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz art. 58 § 1 pkt 1 ppsa. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej podnosi się, iż zgodnie z art. 227 Kpa przedmiotem skargi może być w szczególności zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników, naruszenie praworządności lub interesów skarżących, a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie spraw, natomiast organ nie podjął żadnej czynności w tym zakresie, a zatem nie podjął żadnej czynności w zakresie skargi. W związku z tym, zdaniem wnoszącej skargę kasacyjną, skarga powinna być rozpoznana przez Sąd I instancji, gdyż dotyczyła bezczynności organu w kwestii postępowania skargowego.
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że skarga kasacyjna nie została oparta na usprawiedliwionych podstawach.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 1 ppsa sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Poza sporem w niniejszej sprawie jest, co potwierdza treść wniesionej skargi kasacyjnej, iż wniesiona do Sądu I instancji skarga dotyczyła bezczynności organu w zainicjowanym przez skarżącą postępowaniu skargowym z art. 227 Kpa. Z tego względu bez wpływu na rozstrzygnięcie pozostaje okoliczność czy skarga dotyczy sposobu załatwienia sprawy czy bezczynności w tym względzie organu. Sądy administracyjne nie są bowiem właściwe do rozpoznawania skarg powszechnych jakimi są skargi zawarte w dziale VIII Kpa, a więc skargi związane z krytyką wykonywania zadań przez właściwe organy albo ich pracowników, ani także do oceny prawidłowości prowadzonego postępowania skargowego w trybie przepisów działu VIII Kpa. Pogląd taki jest powszechnie akceptowany w orzecznictwie tego sądu. Ewentualna bezczynność organu w postępowaniu prowadzonym przez ten organ przy zastosowaniu przepisów działu VIII Kpa, jak zasadnie wskazał Sąd I instancji w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, również nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Sąd administracyjny kontroluje działalność administracji publicznej w zakresie określonym w art. 3 § 2 ppsa.
Zaskarżone postanowienie jest zatem zgodne z prawem, zaś twierdzenia zawarte w skardze kasacyjnej nie zasługują na uwzględnienie.
Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji na mocy art. 184 w związku z art. 182 § 1 ppsa. O kosztach zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, stosownie do art. 250 ppsa, orzeknie Sąd I instancji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI