II SAB/Go 45/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie WielkopolskimGorzów Wielkopolski2025-06-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynnośćsądy administracyjnewłaściwość sąduskargasamorząd gminnytereny rekreacyjnebezpieczeństwoodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na bezczynność Prezydenta Miasta w sprawie utrzymania skateparku, uznając sprawę za niedopuszczalną z uwagi na brak obowiązku prawnego organu do podjęcia władczego rozstrzygnięcia.

Skarżący A.F. złożył skargę na bezczynność Prezydenta Miasta w zakresie utrzymania i modernizacji skateparku, wskazując na zagrożenie bezpieczeństwa. Prezydent wniósł o oddalenie skargi. Sąd administracyjny uznał jednak, że sprawa nie mieści się w jego kognicji, ponieważ brak jest przepisu prawa obligującego organ do podjęcia władczego rozstrzygnięcia w tej materii. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., skargę odrzucono.

Skarżący A.F. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim na bezczynność oraz niewłaściwe wykonywanie obowiązków przez Prezydenta Miasta w przedmiocie utrzymania i modernizacji skateparku. Skarżący podnosił, że zaniedbania te stwarzają realne zagrożenie dla bezpieczeństwa użytkowników, w tym dzieci i młodzieży, i domagał się bezzwłocznego podjęcia działań oraz zobowiązania Rady Miasta do budowy skateparku. Prezydent Miasta wniósł o oddalenie skargi jako bezprzedmiotowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Sąd podkreślił, że merytoryczne rozpatrzenie skargi poprzedzone jest badaniem jej dopuszczalności, w tym właściwości sądu administracyjnego. Analiza art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wykazała, że skarga na bezczynność organu jest dopuszczalna jedynie w przypadkach, gdy organ zwleka z wydaniem określonych decyzji, postanowień lub aktów, nie podejmuje czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, lub prowadzi przewlekle postępowanie. W niniejszej sprawie, mimo że utrzymanie terenów rekreacyjnych jest zadaniem własnym gminy, brak jest przepisu prawa obligującego Prezydenta Miasta do podjęcia władczego rozstrzygnięcia w oczekiwanym przez skarżącego zakresie. W związku z tym, że zaskarżona bezczynność nie mieści się w żadnej z kategorii spraw objętych kognicją sądów administracyjnych, sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, bezczynność organu w tym zakresie nie mieści się w zakresie kognicji sądów administracyjnych, ponieważ brak jest przepisu prawa obligującego organ do podjęcia władczego rozstrzygnięcia w tej materii.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny jest właściwy do rozpoznawania skarg na bezczynność organu tylko w przypadkach określonych w art. 3 § 2 p.p.s.a., które dotyczą zwlekania z wydaniem decyzji, postanowień lub aktów, lub niepodejmowania czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Brak jest przepisu prawa obligującego Prezydenta Miasta do podjęcia władczego rozstrzygnięcia w sprawie utrzymania i modernizacji skateparku, co wyłącza możliwość skutecznego domagania się takiej aktywności od organu w drodze skargi na bezczynność.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres właściwości rzeczowej sądu administracyjnego, w tym przypadki dopuszczalności skargi na bezczynność organu.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi, gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

u.s. art. 27 § ust. 1

Ustawa z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie

Określa tworzenie warunków sprzyjających rozwojowi sportu jako zadanie własne gminy.

u.s.g. art. 7 § pkt 10

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Określa sprawy terenów rekreacyjnych i urządzeń sportowych jako zadania własne gminy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, ponieważ brak jest przepisu prawa obligującego organ do podjęcia władczego rozstrzygnięcia w zakresie utrzymania i modernizacji skateparku.

Godne uwagi sformułowania

Merytoryczne rozpatrzenie zasadności skargi poprzedzone jest każdorazowo badaniem dopuszczalności jej wniesienia, obejmującym również ocenę tego, czy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu administracyjnego. Zakres właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określa art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarga na bezczynność organu jest zatem pochodną dopuszczalności skargi na określone prawne formy działania organów administracji publicznej. Brak jest jednak obowiązującego przepisu prawnego obligującego Prezydenta Miasta [...] do podjęcia - w oczekiwanym przez skarżącego zakresie - władczego rozstrzygnięcia.

Skład orzekający

Jacek Jaśkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących zadań własnych gminy, w szczególności w kontekście skarg na bezczynność organów w sprawach nieuregulowanych przepisami prawa w sposób nakładający obowiązek władczego rozstrzygnięcia."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i braku przepisu prawa nakładającego obowiązek władczego rozstrzygnięcia. Nie dotyczy sytuacji, gdy taki obowiązek istnieje.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej - właściwości sądu administracyjnego. Choć ważna dla prawników procesowych, może być mniej interesująca dla szerszej publiczności ze względu na brak nietypowych faktów czy przełomowej wykładni prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Go 45/25 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2025-06-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-04-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Jacek Jaśkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
III OSK 1590/25 - Postanowienie NSA z 2025-10-01
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 3, art. 58 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Jaśkiewicz po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.F. na bezczynność Prezydenta Miasta [...] w przedmiocie utrzymania i modernizacji skateparku postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
A.F. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim skargę na bezczynność oraz niewłaściwe wykonywanie obowiązków przez organy miasta [...] w przedmiocie utrzymania i modernizacji skateparku "[...]". Skarżący podnosząc niewłaściwe wykonywanie obowiązków w powyższym zakresie, które stwarza realne zagrożenie dla bezpieczeństwa użytkowników, w tym dzieci i młodzieży, wniósł o bezzwłoczne podjęcie działań. zobowiązanie Rady Miasta do budowy skateparku.
Odpowiadając na skargę Prezydent Miasta [...] wniósł o jej oddalenie jako bezprzedmiotowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę należało odrzucić.
Merytoryczne rozpatrzenie zasadności skargi poprzedzone jest każdorazowo badaniem dopuszczalności jej wniesienia, obejmującym również ocenę tego, czy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu administracyjnego. Negatywny wynik tejże oceny uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do jej odrzucenia.
Zakres właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określa art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej p.p.s.a.). W myśl tego przepisu, kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie,
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2023 r. poz. 775 i 803), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2022 r. poz. 2651, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz.U. z 2023 r. poz. 615), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
4b) opinie, o których mowa w art. 119 zzl § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa i odmowy wydania tych opinii;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Z dyspozycji przywołanego przepisu art. 3 § 2 p.p.s.a. wynika, że dopuszczalność skargi na bezczynność organu administracji publicznej występuje wówczas, gdy organ ten zwleka z wydaniem - wskazanych w pkt 1-4 - decyzji, postanowień lub aktów, nie podejmuje czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, prowadzi przewlekle postępowanie w sprawie wydania wymienionej w pkt 4a interpretacji indywidualnej z zakresu prawa podatkowego lub opinii zabezpieczającej (art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a.), bądź zwleka z wydaniem innych aktów lub czynności wyszczególnionych przez ustawodawcę w art. 3 § 2 pkt 9 p.p.s.a. Skarga na bezczynność organu jest zatem pochodną dopuszczalności skargi na określone prawne formy działania organów administracji publicznej.
W rozpoznawanej sprawie skarżący A.F. zarzucił Prezydentowi Miasta [...] bezczynność oraz niewłaściwe wykonywanie obowiązków w przedmiocie utrzymania i modernizacji skateparku "[...]". Podkreślenia w tym miejscu wymaga, iż mimo że tworzenie warunków sprzyjających rozwojowi sportu, jak i sprawy terenów rekreacyjnych i urządzeń sportowych stanowią, stosownie do art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 1488) oraz art. 7 pkt 10 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 1465 ze zm.), zadania własne gminnych jednostek samorządu terytorialnego, brak jest jednak obowiązującego przepisu prawnego obligującego Prezydenta Miasta [...] do podjęcia - w oczekiwanym przez skarżącego zakresie - władczego rozstrzygnięcia. Biorąc powyższe pod uwagę skarżący nie może skutecznie domagać się w tym przedmiocie od organu żadnej z form aktywności, do których odnosi się ustawodawca w przywołanym powyżej art. 3 § 2 pkt 1-4 oraz pkt 9 p.p.s.a.
W konsekwencji uznania, iż zaskarżona bezczynność nie należy do żadnej kategorii spraw mieszczących się w zakresie kognicji sądów administracyjnych, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI