II SAB/GO 42/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie WielkopolskimGorzów Wielkopolski2025-06-24
NSAAdministracyjneNiskawsa
bezczynność organuskarga administracyjnabraki formalnewpis sądowyponaglenieprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikodeks postępowania administracyjnegoodrzucenie skarginadzór budowlany

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na bezczynność organu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i braku dowodu na złożenie ponaglenia.

Skarżący R. O. wniósł skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd wezwał stronę do uzupełnienia braków formalnych, w tym podania numeru PESEL i uiszczenia wpisu, a także do przedstawienia dowodu złożenia ponaglenia do organu wyższego stopnia. Strona nie uzupełniła braków ani nie wykazała złożenia ponaglenia. W konsekwencji sąd odrzucił skargę na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Skarżący R. O. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie udzielenia wyjaśnień. Sąd, działając na podstawie art. 46 § 2 pkt 1 lit. a i b Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do podania numeru PESEL oraz do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł, wyznaczając na to siedmiodniowy termin pod rygorem odrzucenia skargi. Dodatkowo, strona została wezwana do przedstawienia dowodu złożenia ponaglenia do organu wyższego stopnia w trybie art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.), również pod rygorem przyjęcia, że takie ponaglenie nie zostało złożone. Wezwania te zostały doręczone skarżącemu osobiście w dniu 7 maja 2025 r. i pozostały bez odpowiedzi. Sąd, powołując się na art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., wskazał, że nieusunięcie braków formalnych w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi. Ponadto, zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a., brak opłaty sądowej również stanowi podstawę do odrzucenia skargi. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było również stwierdzenie, że skarga na bezczynność organu może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co w tym przypadku oznaczało konieczność złożenia ponaglenia do organu wyższego stopnia zgodnie z art. 37 k.p.a. Ponieważ skarżący nie wykazał, że złożył takie ponaglenie przed wniesieniem skargi do sądu, sąd uznał, że nie został wyczerpany wymagany tryb proceduralny. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i 6 p.p.s.a., sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga na bezczynność organu może zostać odrzucona, jeśli skarżący nie uzupełni braków formalnych (w tym numeru PESEL i wpisu sądowego) w wyznaczonym terminie, a także jeśli nie wykaże, że przed wniesieniem skargi złożył ponaglenie do organu wyższego stopnia.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uzupełnił wymaganych braków formalnych, takich jak numer PESEL i wpis sądowy, mimo wezwania. Dodatkowo, skarżący nie wykazał, że złożył ponaglenie do organu wyższego stopnia, co jest warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność organu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (11)

Główne

p.p.s.a. art. 46 § § 2 pkt 1 lit. a i b

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wymagane elementy pisma strony, w tym numer PESEL.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stanowi podstawę do odrzucenia skargi w przypadku nieusunięcia braków formalnych.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stanowi podstawę do odrzucenia skargi, gdy jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn.

p.p.s.a. art. 220 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa skutki braku uiszczenia wpisu sądowego.

k.p.a. art. 37 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Reguluje kwestię ponaglenia w przypadku bezczynności lub przewlekłości postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 52 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wymóg wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi.

p.p.s.a. art. 57 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wymogów formalnych skargi.

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy kosztów sądowych.

k.p.a. art. 35

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa terminy załatwiania spraw administracyjnych.

k.p.a. art. 36

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy przedłużania terminów załatwiania spraw.

k.p.a. art. 37 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa tryb wnoszenia ponaglenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuzupełnienie braków formalnych skargi w terminie. Brak dowodu złożenia ponaglenia do organu wyższego stopnia. Nieuiszczenie wpisu sądowego.

Godne uwagi sformułowania

nieusunięcie - pomimo wezwania, określonego braku formalnego skargi w wyznaczonym terminie powoduje odrzucenie skargi brak opłaty sądowej w formie wpisu traktowany jest jako szczególny brak formalny skargi wyczerpanie środków zaskarżenia następuje przez wniesienie ponaglenia przewidzianego w powołanym wyżej art. 37 k.p.a. strona skarżąca nie wykazała, że złożyła takie wezwanie przed wniesieniem skargi do Sądu.

Skład orzekający

Michał Ruszyński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skargi na bezczynność organu, w szczególności wymogi formalne i konieczność wyczerpania środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie skarżący nie spełnił podstawowych wymogów formalnych i proceduralnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych. Nie zawiera elementów zaskakujących ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Go 42/25 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2025-06-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-04-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Michał Ruszyński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art.58§1 pkt 3 i 6, art.46§2 pkt 1 li.a i b, art.52§1, art.57§1, art.232§1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Michał Ruszyński po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. O. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] w przedmiocie udzielenia wyjaśnień postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
R. O. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Gorzowie Wlkp. skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] w przedmiocie udzielenia wyjaśnień.
Zarządzeniem z dnia 30 kwietnia 2025 r. wezwano stronę skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podanie numeru PESEL oraz uiszczenie wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł (k. 10 i 11 akt sprawy),
w terminie siedmiu dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Jednocześnie strona została wezwana do podania w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania, czy przed wniesieniem skargi do Sądu skierowała do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego ponaglenie w trybie art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2024 r. poz. 572 - k.p.a.) oraz do ewentualnego przesłania kopii ponaglenia, pod rygorem przyjęcia, że takie ponaglenie nie zostało złożone.
Powyższe wezwania zostały doręczone stronie skarżącej osobiście w dniu 7 maja 2025 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru – k. 17 akt sprawy) i pozostały bez odpowiedzi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 46 § 2 pkt 1 lit. a i pkt 1lit. b ustawy z dnia 30.08.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.) dalej jako: "p.p.s.a.", pismo strony powinno zawierać w przypadku, gdy jest pierwszym pismem w sprawie — oznaczenie miejsca zamieszkania, a w razie jego braku, adresu do doręczeń, lub siedziby i adresów stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników oraz numer PESEL strony wnoszącej pismo. Według § 3 przywołanego przepisu, do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego uwierzytelniony odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem.
Nieusunięcie - pomimo wezwania, określonego braku formalnego skargi w wyznaczonym terminie powoduje odrzucenie skargi (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.).
Natomiast według treści art. 230 § 1 p.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Zgodnie z przyjętymi standardami proceduralnymi brak opłaty sądowej w formie wpisu traktowany jest jako szczególny brak formalny skargi, którego stwierdzenie obliguje Sąd do wezwania strony skarżącej do uiszczenia wpisu w podanej kwocie, w ustawowym terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Taki bowiem skutek zaniechania w tym zakresie ustala przepis art. 220 § 3 p.p.s.a
Zgodnie z art. 52 § 1 p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka.
Stosownie do art. 37 § 1 k.p.a. stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 k.p.a. lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 k.p.a. (bezczynność); 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość). Z kolei zgodnie z § 3 art. 37 k.p.a. ponaglenie wnosi się: 1) do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie; 2) do organu prowadzącego postępowanie - jeżeli nie ma organu wyższego stopnia.
Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie. W przypadku skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania wyczerpanie środków zaskarżenia następuje przez wniesienie ponaglenia przewidzianego w powołanym wyżej art. 37 k.p.a.
W myśl art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. sąd na posiedzeniu niejawnym odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Wyczerpanie przez stronę skarżącą trybu określonego w art. 37 § 1 k.p.a. poprzez uprzednie złożenie ponaglenia do organu wyższego stopnia, warunkowało złożenie do Sądu skargi na bezczynność organu w prowadzonym postępowaniu. Strona skarżąca nie wykazała, że złożyła takie wezwanie przed wniesieniem skargi do Sądu. W tej sytuacji uznać należało, że w niniejszej sprawie nie został wyczerpany tryb przewidziany we wskazanym wcześniej art. 37 k.p.a.
Mając zatem na uwadze stan faktyczny niniejszej sprawy i fakt, że skarżący, mimo upływu zakreślonego terminu, nie uzupełnił braków formalnych i fiskalnych skargi, złożona skarga podlegała odrzuceniu, co orzeczono w postanowieniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i 6 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI