II SAB/Go 22/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na bezczynność Wojewody w sprawie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę, ponieważ skarżący nie wykazał zainicjowania postępowania przed wskazanym organem.
Skarżący złożył skargę na bezczynność Wojewody w sprawie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę, twierdząc, że organ nie załatwił jego wniosku. Wojewoda wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że nie prowadzi postępowania w tej sprawie, a postępowanie toczy się przed innym Wojewodą, który wydał już zezwolenie. Sąd wezwał skarżącego do wskazania właściwego organu, jednak wezwanie pozostało bez odpowiedzi. W związku z brakiem zainicjowania postępowania przed wskazanym Wojewodą, Sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.
Skarżący A.K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim na bezczynność Wojewody 1 w przedmiocie wydania zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Skarżący wskazał, że złożył wniosek o zezwolenie w październiku 2021 r. i do dnia złożenia skargi sprawa nie została załatwiona. Wojewoda 1 w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie, argumentując, że nie prowadzi postępowania w tej sprawie. Z rejestrów organu wynikało, że postępowanie toczy się przed Wojewodą 2, który w lutym 2023 r. udzielił cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Przewodniczący Wydziału II WSA wezwał skarżącego do jednoznacznego wskazania organu, którego skarga dotyczy, pod rygorem przyjęcia, że jest nim Wojewoda 1. Wezwanie to pozostało bez odpowiedzi. Sąd, rozpoznając sprawę, podkreślił, że skarga na bezczynność organu jest dopuszczalna tylko wtedy, gdy dotyczy działalności organu prowadzącej do wydania aktu administracyjnego podlegającego zaskarżeniu. W tej sytuacji, wobec braku zainicjowania postępowania przed Wojewodą 1 i braku odpowiedzi na wezwanie Sądu, Sąd uznał skargę za niedopuszczalną z powodu braku przedmiotu zaskarżenia i odrzucił ją na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga na bezczynność organu jest dopuszczalna tylko wtedy, gdy swoim zakresem obejmuje ona działalność organu prowadzącą do wydania aktu administracyjnego podlegającego zaskarżeniu, co wymaga uprzedniego zainicjowania postępowania.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że kontrola sądu administracyjnego obejmuje bezczynność organu w sprawach dotyczących wydania aktu administracyjnego. Brak zainicjowania postępowania przed organem uniemożliwia skuteczne wniesienie skargi na jego bezczynność, co skutkuje brakiem przedmiotu zaskarżenia i niedopuszczalnością skargi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
pkt 6 - skarga podlega odrzuceniu w przypadkach określonych w art. 58 § 1 pkt 1-6.
p.p.s.a. art. 58 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 3 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie m.in. w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 oraz pkt 4a.
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola obejmuje również skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej, podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w K.p.a. oraz postępowań podatkowych.
k.p.a. art. 35
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 36
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 37 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Bezczynność organu ma miejsce wówczas, gdy organ nie załatwił sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak zainicjowania postępowania administracyjnego przed Wojewodą 1. Brak odpowiedzi skarżącego na wezwanie Sądu do wskazania właściwego organu.
Godne uwagi sformułowania
Sąd bada legitymację skargową, zachowanie terminu oraz warunków formalnych skargi, a przede wszystkim dokonuje oceny dopuszczalności skargi. Skarga do sądu administracyjnego na bezczynność lub przewlekłość postępowania organu administracji publicznej dopuszczalna jest tylko wtedy, gdy swoim zakresem obejmuje ona działalność organu prowadzącą do wydania aktu administracyjnego (decyzji, postanowienia, innego akt) podlegającego zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Wobec powyższego Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Skład orzekający
Kamila Karwatowicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi na bezczynność organu w sytuacji braku zainicjowania postępowania administracyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zainicjowania postępowania przed organem i braku reakcji na wezwanie sądu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.
“Kiedy skarga na bezczynność organu jest skazana na porażkę? Sąd wyjaśnia kluczowe wymogi formalne.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Go 22/23 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. Data orzeczenia 2023-04-14 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-02-21 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. Sędziowie Kamila Karwatowicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6272 Wizy, zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, na osiedlenie się, wydalenie z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 658 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 259 art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Kamila Karwatowicz po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.K. na bezczynność Wojewody w przedmiocie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Pismem z dnia [...] października 2022 r. A.K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na bezczynność Wojewody 1 w przedmiocie wydania zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. W skardze wskazał, że wnioskiem z dnia [...] października 2021 r. wystąpił do organu o takie zezwolenie i do dnia złożenia niniejszej skargi sprawa nie została załatwiona. W odpowiedzi na skargę Wojewoda 1 wniósł o jej odrzucenie wskazując, że Wojewoda nie prowadzi postępowania w ww. sprawie. Z rejestrów dostępnych organowi wynika natomiast, że postępowanie to prowadzone jest przez Wojewodę 2, który w dniu [...] lutego 2023 r. udzielił cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Wobec powyższego zarządzeniem z dnia 23 lutego 2023 r. Przewodniczący Wydziału II wezwał skarżącego do jednoznacznego wskazania organu, którego skarga dotyczy – w terminie 7 dni, pod rygorem przyjęcia, że jest nim wskazany w treści skargi Wojewoda 1. Wezwanie doręczono skarżącemu dnia 1 marca 2023 r., jednak do dnia wydania niniejszego postanowienia pozostało ono bez odpowiedzi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W pierwszej kolejności należy wyjaśnić, że przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi Sąd bada legitymację skargową, zachowanie terminu oraz warunków formalnych skargi, a przede wszystkim dokonuje oceny dopuszczalności skargi. Na podstawie z art. 3 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 259; dalej jako p.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Stosownie do art. 3 § 2 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 2000 i 2185), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2651 i 2707), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 813, z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 3 § 2a p.p.s.a.) oraz w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.). Wobec powyższego należy podkreślić, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, stosownie do art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a., obejmuje orzekanie m.in. w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 (są to sprawy dotyczące decyzji i postanowień wydanych w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym, a także innych aktów i czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa) lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a (tj. spraw obejmujących indywidualne interpretacje przepisów prawa podatkowego oraz opinii zabezpieczających). Ponadto sąd administracyjny, na podstawie art. 3 § 2 pkt 9 p.p.s.a., rozpoznaje skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w kodeksie postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI Ordynacji podatkowej oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. To wszystko oznacza, że skarga do sądu administracyjnego na bezczynność lub przewlekłość postępowania organu administracji publicznej dopuszczalna jest tylko wtedy, gdy swoim zakresem obejmuje ona działalność organu prowadzącą do wydania aktu administracyjnego (decyzji, postanowienia, innego akt) podlegającego zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Przy czym zgodnie z art. 37 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 2000 ze zm.) bezczynność organu ma miejsce wówczas, gdy organ nie załatwił sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 tej ustawy. Tymczasem w skardze do tutejszego Sądu A.K. zarzucił Wojewodzie 1 bezczynność w załatwieniu jego wniosku o wydanie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę pomimo braku uprzedniego zainicjowania przed tym organem postępowania administracyjnego w tym zakresie. Jak wynika z wyjaśnień udzielonych przez organ, przed Wojewodą 1 nie toczyło się postępowanie administracyjne w sprawie z wniosku skarżącego. Jednocześnie skarżący nie wykazał, aby takie postępowanie przed skarżonym organem zainicjował. Natomiast wezwanie Sądu na podstawie zarządzenia z dnia 23 lutego 2023 r. skierowane do skarżącego pod rygorem przyjęcia, że skarżonym organem jest Wojewoda 1 (jak w treści skargi), pozostawione zostało bez odpowiedzi. Zatem zgodnie ze wskazanym rygorem przyjętym w wezwaniu, Sąd uznał, iż skarga dotyczy bezczynności Wojewody 1. Skoro jednak strona nie zainicjowała przed Wojewodą 1 postępowania to brak podstaw do skutecznego skierowania do Sądu skargi na bezczynność tego organu. W ocenie Sądu w takiej sytuacji zachodzi brak przedmiotu zaskarżenia, co czyni niniejszą skargę niedopuszczalną (zob. postanowienie NSA z dnia 21 marca 1991 r., SA/Wr 168/91). Wobec powyższego Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI