II SAB/GL 8/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2006-04-28
NSAbudowlaneŚredniawsa
bezczynność organunadzór budowlanypostępowanie egzekucyjnebraki formalneodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiwyczerpanie środków zaskarżenia

Podsumowanie

WSA w Gliwicach odrzucił skargę na bezczynność organu egzekucyjnego z powodu braków formalnych i niedopuszczalności skargi.

Skarżący J. D. wniósł skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. w zakresie egzekucji obowiązku rozbiórki. Sąd wezwał skarżącego do doprecyzowania przedmiotu skargi, jednak skarżący nie uzupełnił braków formalnych. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną z powodu braków formalnych oraz przedwczesności, wskazując na konieczność wyczerpania środków zaskarżenia w postępowaniu egzekucyjnym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 28 kwietnia 2006 r. odrzucił skargę J. D. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. Skarga dotyczyła niepodjęcia przez organ czynności zmierzających do wykonania obowiązku rozbiórki obiektu orzeczonego prawomocną decyzją. Sąd wezwał skarżącego do jednoznacznego wskazania, czy przedmiotem skargi jest bezczynność organu jako organu egzekucyjnego, czy też inna sprawa. Pomimo wyznaczenia terminu, skarżący nie uzupełnił braków formalnych. Sąd, powołując się na art. 57 § 1 pkt 1 w zw. z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazał, że brak określenia przedmiotu zaskarżenia uniemożliwia nadanie dalszego biegu skardze. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 tej ustawy, skarga podlega odrzuceniu, gdy nie uzupełniono jej braków formalnych w terminie. Ponadto, sąd stwierdził, że skarga była przedwczesna, ponieważ skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przewidzianych w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. W przypadku bezczynności organu egzekucyjnego, skarżący powinien był zaskarżyć ją do organu wyższego stopnia (Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego), a dopiero na wydane przez ten organ postanowienie przysługuje skarga do WSA. Ponieważ takie postanowienie nie zostało wydane, skarga została odrzucona również na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd dodał, że uchylanie się Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od załatwienia sprawy w toku instancji może być przedmiotem odrębnej skargi do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu egzekucyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przewidzianych w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, a w szczególności nie uzyskał postanowienia organu wyższego stopnia.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że w przypadku bezczynności organu egzekucyjnego, skarżący powinien najpierw zaskarżyć ją do organu wyższego stopnia, a dopiero na wydane przez ten organ postanowienie przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Wniesienie skargi bez spełnienia tego wymogu czyni ją przedwczesną i niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

PPSA art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie wyznaczonym jej braków formalnych.

PPSA art. 52 § § 1 i 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść do sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że ustawa stanowi inaczej. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia.

u.p.e.a. art. 6 § ust. 1a

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Bezczynność wierzyciela polegającą na niepodejmowaniu czynności zmierzających do zastosowania środków egzekucyjnych można zaskarżyć do organu wyższego stopnia.

PPSA art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy jej wniesienie nastąpiło z naruszeniem przepisów powyższych.

Pomocnicze

PPSA art. 57 § § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga na bezczynność powinna czynić zadość wymaganiom pisma procesowego oraz zawierać wskazanie decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, od wydania której organ administracji publicznej się uchyla.

PPSA art. 3 § § 2 pkt 8

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przedmiotem skargi może być bezczynność organu.

PPSA art. 3 § § 2 pkt 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przedmiotem skargi może być postanowienie organu.

k.p.a. art. 37 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Uchylanie się organu od załatwienia sprawy może być przedmiotem skargi do organu wyższego stopnia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga nie spełnia wymogów formalnych, ponieważ skarżący nie sprecyzował jednoznacznie przedmiotu zaskarżenia. Skarga jest przedwczesna, gdyż skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przewidzianych w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Godne uwagi sformułowania

nieuzupełnienie braków formalnych w terminie spowoduje odrzucenie wniesionej skargi brak określenia przedmiotu zaskarżenia pozwalającego na jednoznaczne ustalenie na czym polegał stan bezczynności organu skarga na bezczynność organu egzekucyjnego nie mogła otrzymać dalszego biegu jako przedwczesna i niedopuszczalna

Skład orzekający

Bonifacy Bronkowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi na bezczynność organu egzekucyjnego z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia oraz braków formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku działania organu egzekucyjnego i procedury sądowoadministracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe zasady dopuszczalności skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogi formalne i konieczność wyczerpania środków zaskarżenia w postępowaniu egzekucyjnym.

Kiedy skarga na bezczynność organu nie ma szans w sądzie? Poznaj kluczowe błędy.

Sektor

budownictwo

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

II SAB/Gl 8/06 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2006-04-28
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2006-03-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Bonifacy Bronkowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bonifacy Bronkowski po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. D. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 14 marca 2006 r. skarżący J. D. wezwany został do uzupełnienia braku formalnego wniesionej skargi przez jednoznaczne wskazanie czy jej przedmiotem jest bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. jako organu egzekucyjnego polegająca na niepodjęciu czynności zmierzających do zastosowania środków egzekucyjnych w celu wykonania obowiązku rozbiórki obiektu orzeczonej prawomocną decyzją czy też przedmiotem jego skargi jest bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. w innego rodzaju sprawie, którą należy wskazać.
Do wykonania powyższego zakreślono stronie siedmiodniowy termin liczony od dnia następnego od doręczenia wezwania, informując zarazem, że niezastosowanie się do niego w terminie wskazanym spowoduje odrzucenie wniesionej skargi.
Jak wynika z akt sprawy wezwanie doręczono stronie w dniu [...] r. (vide: zwrotne potwierdzenie odbioru).
W terminie wyznaczonym, który upłynął bezskutecznie w dniu [...] r. (tj. w poniedziałek) skarżący nie uzupełnił jej braków formalnych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Stosownie do art. 57 § 1 pkt 1 w zw. z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga na bezczynność powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, od wydania której organ administracji publicznej się uchyla.
Powyższe stanowi bowiem istotny element skargi, którego brak nie pozwala Sądowi na nadanie jej dalszego biegu.
Tymczasem w rozpoznawanej sprawie skarżący mimo wezwania do uzupełnienia braku formalnego wniesionej skargi w postaci określenia jej przedmiotu zaskarżenia pozwalającego na jednoznaczne ustalenie na czym polegał stan bezczynności organu, nie zastosował się do niego, stąd złożoną przez niego skargę należało odrzucić. Stosownie bowiem do treści art. 58 § 1 pkt 3 ustawy sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie wyznaczonym jej braków formalnych.
Jednocześnie wskazać również należy, iż zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę można wnieść do sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Ponieważ w niniejszej sprawie J. D. domagał się nakazania Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w P. podjęcia czynności zmierzających do wyegzekwowania nakazu rozbiórki samowolnie ułożonej kanalizacji w rowie przy ul. [...] w miejscowości S., orzeczonej prawomocną decyzją z dnia [...] r. nr [...] znak [...], która jak stwierdził nie została wykonana, wobec powyższego dopuszczalność złożonej przez niego skargi należało ocenić na podstawie przepisów ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954 ze zm.). Regulują one bowiem szczególny tok instancji przysługujący skarżącemu w ramach postępowania egzekucyjnego (administracyjnego) pozwalając na jednoznaczne ustalenie czy ten został przez niego wyczerpany czy też nie.
Stosownie do art. 6 ust. 1a tej ustawy bezczynność wierzyciela polegającą na niepodejmowaniu czynności zmierzających do zastosowania środków egzekucyjnych w sytuacji, gdy zobowiązany nie wykonuje nałożonego na niego obowiązku, podmiot którego interes prawny lub faktyczny został naruszony może zaskarżyć do organu wyższego stopnia, tj. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K..
Innymi słowy dopiero na wydane przez ten organ - w formie postanowienia - rozstrzygnięcie można wnieść skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (vide: art. 3 § 2 pkt 8 w zw. z art. 3 § 2 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Ponieważ w rozpoznawanej sprawie postanowienie takie nie zostało wydane, albowiem pismo Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. nr [...] nie może być za takie uznane, stwierdzić należało, że złożona przez J. D. w chwili obecnej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarga na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. nie mogła również i z tego powodu otrzymać dalszego biegu. Jako przedwczesna i niedopuszczalna podlegała bowiem odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Końcowo wskazać należy, iż okoliczność uchylania się Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od załatwienia sprawy w toku instancji,
w formie wydawanego w postępowaniu egzekucyjnym postanowienia, może być przedmiotem odrębnej skargi kierowanej zgodnie z art. 37 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W..
W tym stanie sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i 6 w zw. z art. 58 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę