II SAB/Gl 57/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę na bezczynność Wojewody Śląskiego z powodu niewyczerpania przez skarżącego środków zaskarżenia, wskazując na brak złożenia ponaglenia.
Skarżący złożył skargę na bezczynność Wojewody Śląskiego w sprawie potwierdzenia prawa do rekompensaty za mienie pozostawione za granicą. Wojewoda wniósł o odrzucenie skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia. Sąd uznał, że skarżący nie złożył wymaganego ponaglenia do organu wyższego stopnia, co jest warunkiem dopuszczalności skargi. W związku z tym skarga została odrzucona, a wpis sądowy zwrócony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę J. N. na bezczynność Wojewody Śląskiego w przedmiocie potwierdzenia prawa do rekompensaty za mienie pozostawione poza granicami kraju. Wojewoda Śląski wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przewidzianych w Kodeksie postępowania administracyjnego, a konkretnie nie złożył ponaglenia do organu wyższego stopnia. Sąd podzielił to stanowisko, powołując się na art. 52 § 1 i § 2 oraz art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd podkreślił, że dopuszczalność skargi na bezczynność organu administracji wymaga uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia, którymi w tym przypadku jest ponaglenie. Pismo skarżącego z dnia 9 lutego 2021 r., zatytułowane "wezwanie do załatwienia pozostałej części sprawy", nie zostało uznane za ponaglenie w rozumieniu art. 37 k.p.a. Sąd zaznaczył, że na pełnomocniku spoczywa obowiązek stosowania obowiązujących środków prawnych, a błędy w tym zakresie obciążają stronę. W konsekwencji, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., a skarżącemu zwrócono uiszczony wpis sądowy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga na bezczynność organu administracji publicznej nie jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, w tym nie złożył ponaglenia do organu wyższego stopnia.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 52 § 1 i § 2 oraz art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którymi dopuszczalność skargi wymaga wyczerpania środków zaskarżenia, a przez to należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak ponaglenie. Brak złożenia ponaglenia stanowi przesłankę do odrzucenia skargi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 52 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dopuszczalność drogi sądowoadministracyjnej uzależniona jest od uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia, chyba że skargę wnosi prokurator, RPO lub RPD.
p.p.s.a. art. 52 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie.
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuci skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuci skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
k.p.a. art. 37 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Dotyczy ponaglenia w przypadku przewlekłego prowadzenia postępowania.
k.p.a. art. 37 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Dotyczy ponaglenia w przypadku przewlekłego prowadzenia postępowania.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 232 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, ponieważ nie złożył ponaglenia do organu wyższego stopnia na bezczynność Wojewody Śląskiego.
Godne uwagi sformułowania
Na gruncie rozpoznawanej sprawy środkiem tego rodzaju jest ponaglenie do organu wyższego stopnia na przewlekłe prowadzenie postępowania (art. 37 § 1 i § 3 k.p.a.). Jak wynika z akt sprawy, skarżący reprezentowany przez pełnomocnika – radcę prawnego - nie wyczerpał toku prawnego przewidzianego w procedurze administracyjnej, a mianowicie nie poprzedził skargi ponagleniem do organu wyższego stopnia. Na pełnomocniku w osobie radcy prawnego ciąży obowiązek posługiwania się obowiązującymi środkami prawnymi, a konsekwencje ewentualnych błędów w tym zakresie ponosi strona, którą ten pełnomocnik reprezentuje.
Skład orzekający
Elżbieta Kaznowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wykładnia przepisów dotyczących dopuszczalności skargi na bezczynność organu administracji publicznej, w szczególności wymogu wyczerpania środków zaskarżenia (ponaglenia) oraz odpowiedzialności pełnomocnika za błędy proceduralne."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów PPSA oraz KPA obowiązujących w dacie orzekania. Interpretacja ponaglenia jako jedynego środka zaskarżenia przed skargą na bezczynność.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczowy wymóg proceduralny w postępowaniu sądowoadministracyjnym – konieczność wyczerpania środków zaskarżenia, co jest częstym błędem popełnianym przez strony i ich pełnomocników. Pokazuje też konsekwencje błędów pełnomocnika.
“Błąd pełnomocnika kosztował klienta odrzucenie skargi. Czy zawsze trzeba składać ponaglenie?”
Dane finansowe
WPS: 100 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Gl 57/22 - Postanowienie WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2022-07-04 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-06-07 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Elżbieta Kaznowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6299 Inne o symbolu podstawowym 629 658 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane I OSK 2049/22 - Postanowienie NSA z 2022-12-19 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 58 § 1 pkt 6, art. 232 § 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska, , , po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. N. na bezczynność Wojewody Śląskiego w przedmiocie potwierdzenia prawa do rekompensaty za mienie pozostawione poza granicami kraju p o s t a n a w i a: 1) odrzucić skargę, 2) zwrócić skarżącemu uiszczony wpis sądowy w wysokości 100 zł. Uzasadnienie Pismem z dnia 24 maja 2022 r., J. N., reprezentowany przez pełnomocnika (dalej: skarżący), złożył skargę na bezczynność Wojewody Śląskiego w przedmiocie potwierdzenia prawa do rekompensaty za mienie pozostawione poza granicami kraju. W odpowiedzi na skargę Wojewoda Śląski wniósł o jej odrzucenie, ze względu na niewyczerpanie środka zaskarżenia wynikającego z art. 37 k.p.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej: p.p.s.a.) dopuszczalność drogi sądowoadministracyjnej uzależniona jest od uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia, jeżeli służyły stronie w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Stosownie do art. 52 § 2 p.p.s.a. przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie. Z kolei w myśl art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. sąd odrzuci skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Na gruncie rozpoznawanej sprawy środkiem tego rodzaju jest ponaglenie do organu wyższego stopnia na przewlekłe prowadzenie postępowania (art. 37 § 1 i § 3 k.p.a.). Jak wynika z akt sprawy, skarżący reprezentowany przez pełnomocnika – radcę prawnego - nie wyczerpał toku prawnego przewidzianego w procedurze administracyjnej, a mianowicie nie poprzedził skargi ponagleniem do organu wyższego stopnia. Nie można uznać za ponaglenie pisma pełnomocnika z 9 lutego 2021 r., jako że wprost pełnomocnik wskazał, że w przypadku negatywnego ustosunkowania się Wojewody do tego pisma, należy je uznać za zażalenie na bezczynność. Zaznaczenia wymaga, że na gruncie obowiązujących przepisów, w toku postępowania administracyjnego, nie funkcjonuje zażalenie na bezczynność organu, a ponaglenie. Do dnia 31 maja 2017 r. wyczerpanie środków zaskarżenia w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłość organu następowało poprzez złożenie zażalenia do organu wyższego stopnia. Tutejszy Sąd stoi na stanowisku, że na pełnomocniku w osobie radcy prawnego ciąży obowiązek posługiwania się obowiązującymi środkami prawnymi, a konsekwencje ewentualnych błędów w tym zakresie ponosi strona, którą ten pełnomocnik reprezentuje. Powyższe oznacza, że skarżący nie wyczerpał trybu zaskarżenia bezczynności organu w niniejszej sprawie, gdyż pismo z dnia 9 lutego 2021 r. zatytułowane "wezwanie do załatwienia pozostałej części sprawy" nie stanowiło ponaglenia z art. 37 k.p.a. Tylko takie ponaglenie, stanowiłoby o wyczerpaniu przez skarżącego środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu. Na marginesie, wskazać należy że powyższe odrzucenie nie zamyka skarżącemu drogi do Sądu, który po wyczerpaniu środków prawnych (w tym wypadku wniesienia ponaglenia), będzie mógł wnieść skargę do sądu administracyjnego. Mając na uwadze powyższe Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia Zgodnie z treścią art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego. Mając to na uwadze Sąd, na podstawie przywołanego przepisu, orzekł jak w punkcie 2 postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI