II SAB/Gl 239/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2026-03-05
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuprzewlekłość postępowaniawarunki zabudowyskarga administracyjnabraki formalneponaglenieodrzucenie skargisąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę na bezczynność organu z powodu niewyczerpania trybu ponaglenia oraz braków formalnych skargi.

Skarżąca wniosła skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy S. w sprawie ustalenia warunków zabudowy. Sąd wezwał ją do uzupełnienia braków formalnych, w tym do wskazania numeru PESEL, podpisania skargi elektronicznie oraz wykazania wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia. Skarżąca nie uzupełniła braków w wyznaczonym terminie. W związku z tym sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną, powołując się na niewyczerpanie trybu ponaglenia oraz brak wymaganych podpisów i numeru PESEL.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę A. K. na bezczynność oraz przewlekłe prowadzenie postępowania przez Burmistrza Miasta i Gminy S. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Skarżąca wniosła skargę drogą elektroniczną. Sąd, działając na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) oraz Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.), wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi. Wezwanie dotyczyło wskazania numeru PESEL, prawidłowego podpisania skargi elektronicznie oraz wykazania, czy wniesiono ponaglenie do organu wyższego stopnia. Skarżąca nie zastosowała się do wezwania w wyznaczonym terminie. Sąd uznał, że skarga jest niedopuszczalna z dwóch głównych powodów: po pierwsze, skarżąca nie wyczerpała trybu ponaglenia, co jest warunkiem formalnym wniesienia skargi na bezczynność lub przewlekłość organu (art. 53 § 2b p.p.s.a. w zw. z art. 37 k.p.a.). Sąd stwierdził, że pismo skarżącej z 20 października 2025 r. nie spełniało wymogów ponaglenia. Po drugie, skarga zawierała inne braki formalne, takie jak brak wymaganych podpisów elektronicznych pod samą skargą (a jedynie pod pismem przewodnim) oraz brak numeru PESEL, mimo wezwania. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 i 6 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy braki formalne nie zostaną uzupełnione w terminie. W związku z tym sąd postanowił odrzucić skargę i zwrócić skarżącej uiszczony wpis.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniesienie ponaglenia do organu wyższego stopnia jest warunkiem formalnym dopuszczalności skargi na bezczynność lub przewlekłość postępowania.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z art. 53 § 2b p.p.s.a. skargę na bezczynność lub przewlekłość można wnieść po wniesieniu ponaglenia, a zgodnie z art. 37 k.p.a. ponaglenie jest środkiem służącym wymuszeniu na organie załatwienia sprawy i powinno być skierowane do organu wyższego stopnia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (11)

Główne

p.p.s.a. art. 53 § 2b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3 i 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę postanowieniem, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi lub gdy skarga nie spełnia innych wymogów formalnych.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 52 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

k.p.a. art. 37 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli nie załatwiono sprawy w terminie lub postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne.

k.p.a. art. 37 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Ponaglenie wnosi się do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie bądź do organu prowadzącego postępowanie - jeżeli nie ma organu wyższego stopnia.

p.p.s.a. art. 46 § 1 pkt 2 lit. b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo strony, gdy jest pierwszym pismem w sprawie, powinno zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną.

p.p.s.a. art. 46 § 2a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo strony wnoszone w formie dokumentu elektronicznego powinno ponadto zawierać adres elektroniczny oraz zostać podpisane przez stronę albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym.

p.p.s.a. art. 12b § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Warunek formy pisemnej uważa się za zachowany również, jeżeli dokument elektroniczny został podpisany w sposób, o którym mowa w art. 46 § 2a.

p.p.s.a. art. 46 § 2b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasady dotyczące podpisu elektronicznego dotyczą także załączników wnoszonych w formie dokumentu elektronicznego.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienie o odrzuceniu skargi może być wydane na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwrot wpisu od skargi następuje w przypadkach określonych w ustawie, w tym w przypadku odrzucenia skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewniesienie ponaglenia do organu wyższego stopnia przed wniesieniem skargi na bezczynność/przewlekłość. Brak wymaganych podpisów elektronicznych pod skargą wniesioną drogą elektroniczną. Brak numeru PESEL w skardze jako pierwszym piśmie w sprawie.

Godne uwagi sformułowania

Wniesienie ponaglenia w trybie art. 37 k.p.a. stanowi warunek formalny skuteczności skargi na bezczynność czy przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej. Brak ponaglenia do organu wyższego stopnia czyni skargę niedopuszczalną. Skarga podlega odrzuceniu jako przedwczesna i niespełniająca wymagań formalnych.

Skład orzekający

Agnieszka Kręcisz-Sarna

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi na bezczynność organu, w szczególności konieczność wyczerpania trybu ponaglenia oraz prawidłowe podpisywanie pism wnoszonych elektronicznie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów proceduralnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe błędy formalne popełniane przez skarżących, które prowadzą do odrzucenia skargi. Jest to pouczające dla prawników i osób przygotowujących pisma procesowe.

Uważaj na formalności! Jak błędy w skardze mogą pogrzebać Twoją sprawę w sądzie administracyjnym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Gl 239/25 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2026-03-05
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-12-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Agnieszka Kręcisz-Sarna /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Burmistrz Miasta i Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2026 poz 143
art. 12 b par. 1, art. 52 par. 1 i 2, art. 53 par. 2b, art. 57 par. 1, art. 46 par. 2a, art. 46 par. 1 pkt 2 lit. b, art. 58 par. 1 pkt 3 i 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Agnieszka Kręcisz- Sarna, , , po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na bezczynność oraz przewlekłe prowadzenie przez Burmistrza Miasta i Gminy S. postępowania w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy p o s t a n a w i a 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącej kwotę 100 (sto) zł uiszczoną tytułem wpisu od skargi.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 11 grudnia 2025 r. A. K. (dalej: Skarżąca), wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach za pośrednictwem platformy ePUAP skargę na bezczynność oraz przewlekłe prowadzenie przez Burmistrza Miasta i Gminy S. postępowania w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału Skarżąca pismem z dnia 23 stycznia 2026 r. została wezwana do wskazania swojego numeru PESEL, podpisania skargi (przesłanej jako załącznik do pisma przewodniego zatytułowanego "Skarga") oraz do wykazania czy wystąpiła w trybie art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego (t. j. Dz. U. z 2025 r., poz. 1691, dalej: k.p.a.) z ponagleniem do organu wyższego stopnia. W przypadku wniesienia takiego ponaglenia wezwano Skarżącą do nadesłania jego odpisu. Dla dokonania powyższych czynności wyznaczono siedmiodniowy termin liczony od dnia doręczenia, pod rygorem odrzucenia skargi.
Powyższe wezwanie zostało uznane za doręczone Skarżącej 6 lutego 2026 r.
W zakreślonym terminie, który upłynął 13 lutego 2026 r., skarżąca nie uzupełniła braków skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Merytoryczne rozpoznanie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia.
Stosownie do art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. 2026 r., poz. 143 z późn. zm.; dalej "p.p.s.a."), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia rozumieć należy sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie. Przepis art. 53 § 2b p.p.s.a. stanowi zaś, że skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.
Z kolei w myśl art. 37 § 1 k.p.a. stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność) (pkt 1) lub postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość) (pkt 2). Ponaglenie wnosi się: do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie bądź do organu prowadzącego postępowanie - jeżeli nie ma organu wyższego stopnia (art. 37 § 3 k.p.a.).
Z powołanych wyżej przepisów wynika, że złożenie skargi na bezczynność, czy też przewlekłość organu jest możliwe dopiero po wniesieniu (odrębnego) ponaglenia z art. 37 k.p.a. na niezałatwienie sprawy. Wniesienie ponaglenia w trybie art. 37 k.p.a. stanowi warunek formalny skuteczności skargi na bezczynność czy przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej. Brak ponaglenia do organu wyższego stopnia czyni skargę niedopuszczalną.
Ponaglenie jest szczególnym rodzajem podania, zawierającego żądanie rozpatrzenia sprawy bezczynności organu lub sprawy przewlekłego prowadzenia postępowania przez właściwy organ administracji publicznej wyższej instancji. Ponaglenie powinno czynić zadość wymaganiom określonym w art. 63 § 1 k.p.a., a więc zawierać m.in. żądanie stwierdzenia bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania – możliwe do zidentyfikowania przez organ pierwszej instancji, gdyż organ prowadzący postępowanie jest obowiązany przekazać żądanie strony, będące ponagleniem organowi wyższego stopnia bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie siedmiu dni od dnia jego otrzymania (art. 37 § 4 k.p.a.). Ponaglenie nie służy kontroli rozstrzygnięć podjętych w postępowaniu administracyjnym, lecz ma na celu wymuszenie na organie załatwienia sprawy.
Z analizy akt rozpoznawanej sprawy wynika, że skarżąca nie poprzedziła skargi do sądu administracyjnego stosownym ponagleniem skierowanym do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach, który jest organem wyższego stopnia w stosunku do Burmistrza Miasta i Gminy S. w sprawach o ustalenie warunków zabudowy. Zdaniem Sądu nie można uznać za ponaglenia pisma skarżącej z 20 października 2025 r. Pismo to nie jest bowiem skierowane do organu wyższego stopnia (za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie), ani nie zawierają żądania stwierdzenia, że organ dopuścił się bezczynności czy przewlekłego prowadzenia postępowania.
Tym samym, strona skarżąca przed zainicjowaniem przedmiotowego postępowania sądowoadministracyjnego, nie wyczerpała wskazanego trybu ponaglenia. W takiej sytuacji skarga podlega odrzuceniu jako przedwczesna i niespełniająca wymagań formalnych przewidzianych w art. 53 § 2b p.p.s.a.
Ponadto zauważyć należy, że zgodnie z art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a jednym wymogów, jakie powinno zawierać pismo w postępowaniu sądowym, jest podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika (art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a.). Przy czym warunek formy pisemnej uważa się za zachowany również, jeżeli dokument elektroniczny został podpisany w sposób, o którym mowa w art. 46 § 2a p.p.s.a. (art. 12b § 1 p.p.s.a.). W myśl zaś art. 46 § 2a p.p.s.a. w przypadku gdy pismo strony jest wnoszone w formie dokumentu elektronicznego, powinno ponadto zawierać adres elektroniczny oraz zostać podpisane przez stronę albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym. Stosownie do art. 46 § 2b p.p.s.a. zasady te dotyczą także załączników wnoszonych w formie dokumentu elektronicznego.
Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę postanowieniem, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Postanowienie w tym przedmiocie może być wydane na posiedzeniu niejawnym
(§ 3).
W przedmiotowej sprawie strona skarżąca wniosła skargę drogą elektroniczną, przy czym skarga ta stanowiła załącznik do pisma przewodniego zatytułowanego "skarga do WSA".
W związku z tym, że z przesłanych przez organ dokumentów skargi złożonej za pośrednictwem poczty elektronicznej (ePUAP) wynikało, że podpis elektroniczny został złożony jedynie pod pismem przewodnim, sąd wezwał stronę do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych tejże skargi przez jej podpisanie (elektronicznie, wskazując rodzaje tego podpisu przewidziane prawem), pod rygorem odrzucenia skargi. Brak zaś takiego podpisu, który nie został uzupełniony mimo wezwania Skarżącej w tej sprawie, powoduje, że skarga zawiera brak uniemożliwiający przyjęcie jej do merytorycznego rozpoznania.
Na sam już koniec zauważyć należy, że zgodnie z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a., pismo strony, gdy jest pierwszym pismem w sprawie powinno zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną. Skarżąca pomimo wezwanie nie nadesłała swojego numeru PESEL.
Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i 6 oraz art. 58 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
O zwrocie wpisu orzeczono na mocy art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI