II SAB/Gl 15/26

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2026-03-05
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przewlekłość postępowaniabezczynność organuponagleniewyczerpanie środków zaskarżeniasąd administracyjnypostępowanie administracyjneświadczenie pielęgnacyjneodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania, ponieważ skarżący nie wniósł wymaganego ponaglenia do organu wyższego stopnia.

Skarżący R. K. złożył skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta J. w sprawie świadczenia pielęgnacyjnego. Sąd administracyjny odrzucił skargę, uznając ją za niedopuszczalną. Podstawą odrzucenia było niespełnienie przez skarżącego wymogu wyczerpania środków zaskarżenia, a konkretnie niewniesienie ponaglenia do organu wyższego stopnia, co jest warunkiem koniecznym do złożenia skargi na przewlekłość postępowania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę R. K. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta J. w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego. Sąd, działając na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie opiera się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) oraz Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.). Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 p.p.s.a., skarga może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że dotyczy to specyficznych podmiotów. W przypadku skarg na bezczynność lub przewlekłość, wyczerpanie środków zaskarżenia następuje przez wniesienie ponaglenia, o którym mowa w art. 37 § 1 k.p.a. Sąd stwierdził, że skarżący nie wniósł wymaganego ponaglenia do organu wyższego stopnia, co potwierdził zarówno organ, jak i sam skarżący w korespondencji z sądem. Wobec niespełnienia tego warunku formalnego, skarga została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniesienie ponaglenia do organu wyższego stopnia jest warunkiem koniecznym do dopuszczalności skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania.

Uzasadnienie

Sąd powołuje się na przepisy art. 52 § 1 i 2 p.p.s.a. oraz art. 37 § 1 k.p.a., wskazując, że ponaglenie jest środkiem zaskarżenia, którego wyczerpanie jest wymagane przed wniesieniem skargi na przewlekłość do sądu administracyjnego. Niespełnienie tego warunku skutkuje odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 52 § 1 i 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 37 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

k.p.a. art. 35

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 36 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 53 § 2b

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez skarżącego wymogu wniesienia ponaglenia przed złożeniem skargi na przewlekłość postępowania.

Godne uwagi sformułowania

Wobec tego skarżący obowiązany był przed skierowaniem skargi do sądu administracyjnego na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta J. w przedmiocie rozpoznania wniosku o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego wnieść ponaglenie, a następnie dopiero złożyć skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ. Wobec tego należało uznać, że w sprawie nie zostały wyczerpane wszystkie przysługujące skarżącemu środki zaskarżenia.

Skład orzekający

Wojciech Gapiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymóg wniesienia ponaglenia jako warunek dopuszczalności skargi na przewlekłość postępowania administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie skarg na przewlekłość lub bezczynność organów administracji publicznej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnego wymogu formalnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, ale jej fakty są rutynowe i proceduralne.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Gl 15/26 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2026-03-05
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2026-01-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Wojciech Gapiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
659
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2026 poz 143
art. 52 par. 2,  art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Gapiński po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. K. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta J. w przedmiocie rozpoznania wniosku o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 15 stycznia 2026 r. R. K. (dalej: skarżący) wniósł skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta J. w przedmiocie rozpoznania wniosku o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2026 r., poz. 143 ze zm.), dalej: "p.p.s.a.", skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie.
W przypadku skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, wyczerpanie środków zaskarżenia następuje przez wniesienie środka przewidzianego w art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postepowania administracyjnego (tekst jedn.: Dz. U. z 2025 r. poz. 1691 ze zm.), dalej: "k.p.a.", w myśl którego stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli:
1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność),
2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość).
Stosownie do brzmienia art. 53 § 2b p.p.s.a. skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. Ponaglenie spełnia zatem kryterium wyczerpania środków zaskarżenia w rozumieniu art. 52 § 2 p.p.s.a.
Stosownie natomiast z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
Z powołanych powyżej przepisów wynika, że wniesienie ponaglenia, o którym mowa w art. 37 k.p.a., stanowi niezbędny warunek złożenia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej. Stanowisko takie jest prezentowane w orzecznictwie (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego w składzie 7 sędziów z dnia 2 września 2020 r. sygn. akt II OSK 3732/18).
Tym samym Sąd przyjął, że skargę do sądu administracyjnego na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ, stosownie do art. 52 § 1 i 2 p.p.s.a., musi poprzedzać opisany wyżej środek prawny. Wobec tego skarżący obowiązany był przed skierowaniem skargi do sądu administracyjnego na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta J. w przedmiocie rozpoznania wniosku o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego wnieść ponaglenie, a następnie dopiero złożyć skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ.
Zdaniem Sądu w przedmiotowej sprawie powyższy warunek nie został spełniony. Z przedłożonych do sprawy akt administracyjnych wynika, że skarżący nie wniósł ponaglenia. Natomiast wezwanie do skarżącego, czy wystąpił w trybie art. 37 § 1 k.p.a. z ponagleniem do organu wyższego stopnia zostało doręczone w dniu 13 lutego 2026 r. W piśmie z dnia 16 lutego 2026 r. skarżący wskazał, że wszystkie pisma, które skierował do Sądu zostały przekazane przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach. Natomiast organ w piśmie z dnia 23 lutego 2026 r. wskazał, że skarżący nie wniósł ponaglenia na przewlekłe prowadzenie postepowania przez Prezydenta Miasta J. w sprawie rozpoznania wniosku o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego do organu wyższego rzędu.
W konsekwencji należało uznać, że w sprawie nie zostały wyczerpane wszystkie przysługujące skarżącemu środki zaskarżenia. Nie został zatem spełniony wskazany wyżej warunek wniesienia skargi do sądu, co skutkuje niedopuszczalnością merytorycznego jej rozpoznania.
Uwzględniając powyższe, stosownie do regulacji zawartej w art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a., Sąd, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Orzeczenia przywołane w treści niniejszego uzasadnienia dostępne są w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI