II SAB/Gd 97/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2025-11-12
NSAAdministracyjneNiskawsa
bezczynność organudoręczenieposte restantezawieszenie postępowaniaumorzenie postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizasiłek stały

WSA w Gdańsku umorzył postępowanie w sprawie o zasiłek stały z powodu braku możliwości doręczenia korespondencji i braku wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania w terminie.

Skarżący wniósł skargę na bezczynność Prezydenta Miasta Gdańska w sprawie zasiłku stałego, podając adres "poste restante", co uniemożliwiło doręczenie korespondencji. Sąd zawiesił postępowanie, a po trzech latach, w związku z brakiem wniosku o jego podjęcie i nieskutecznymi próbami ustalenia adresu skarżącego, umorzył postępowanie na podstawie art. 130 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Skarżący C.K. złożył skargę na bezczynność Prezydenta Miasta Gdańska w przedmiocie zasiłku stałego, wskazując jako adres do korespondencji "poste restante". Korespondencja skierowana na ten adres została zwrócona z adnotacją o braku podstawy prawnej do wykonania usługi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, postanowieniem z 7 listopada 2022 r., zawiesił postępowanie, uznając, że wskazany adres uniemożliwia doręczanie korespondencji sądowej. Pomimo upływu trzech lat od daty zawieszenia i podejmowanych przez Sąd prób ustalenia adresu skarżącego, okazały się one nieskuteczne. Ponadto, w tym okresie nie złożono wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania. Zgodnie z art. 130 § 1 pkt 1 P.p.s.a., sąd umarza zawieszone postępowanie, jeżeli wniosek o jego podjęcie nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu. W związku z powyższym, Sąd umorzył zawieszone postępowanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powinien umorzyć zawieszone postępowanie.

Uzasadnienie

Sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 130 § 1 pkt 1 P.p.s.a., ponieważ wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu, a przyczyną zawieszenia było niemożliwe doręczenie korespondencji na wskazany adres "poste restante".

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (2)

Główne

P.p.s.a. art. 130 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd umarza zawieszone postępowanie, jeżeli wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3 nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 125 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd zawiesza postępowanie z urzędu, jeżeli dalsze postępowanie jest niemożliwe z powodu braku interesu prawnego lub obowiązku do wszczęcia postępowania, braku podstaw prawnych do prowadzenia postępowania lub innego braku, który sąd uzna za uzasadniający zawieszenie.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

wskazano w niej jako adres do korespondencji poste restante, który uniemożliwia doręczanie korespondencji sądowej w tym czasie nie został zgłoszony wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania

Skład orzekający

Wojciech Wycichowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania w przypadku braku możliwości doręczenia korespondencji i braku wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości doręczenia korespondencji na adres "poste restante" oraz upływu terminu do złożenia wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego umorzenia postępowania z powodu braku aktywności strony.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Gd 97/22 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2025-11-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-09-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Wojciech Wycichowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6321 Zasiłki stałe
658
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Umorzono zawieszone postępowanie z art.130 § 1 ustawy - PoPPSA
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 130 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Wojciech Wycichowski po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C.K. na bezczynność Prezydenta Miasta Gdańska w przedmiocie zasiłku stałego postanawia umorzyć postępowanie w sprawie.
Uzasadnienie
C. K. (dalej: "Skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na bezczynność Prezydenta Miasta Gdańska w przedmiocie zasiłku stałego, wskazując adres do korespondencji: poste restante [...].
Skierowana do Skarżącego na wskazany wyżej adres korespondencja została zwrócona przez operatora pocztowego z adnotacją: "Brak podstawy prawnej do wykonania usługi".
Postanowieniem z 7 listopada 2022 r. sygn. akt II SAB/Gd 97/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r.,
poz. 935 ze zm.) - dalej: "P.p.s.a.", zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie. Sąd stwierdził bowiem, że wniesionej przez Skarżącego w niniejszej sprawie skardze nie można nadać dalszego biegu, albowiem wskazano w niej jako adres do korespondencji poste restante, który uniemożliwia doręczanie korespondencji sądowej.
Od dnia wydania powyższego postanowienia minęły trzy lata i pomimo podejmowania w tym czasie przez Sąd prób ustalenia adresu Skarżącego okazały się one nieskuteczne. Ponadto, w tym czasie nie został zgłoszony wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania.
Zgodnie zaś z art. 130 § 1 pkt 1 P.p.s.a. sąd umarza zawieszone postępowanie, jeżeli wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania z przyczyn wskazanych w art. 125
§ 1 pkt 3 nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od dnia wydania postanowienia
o zawieszeniu.
Z uwagi na powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 130 § 1 pkt 1 P.p.s.a., umorzył zawieszone postępowanie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI