II SAB/GD 79/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Gdańsku odrzucił skargę na bezczynność organu w sprawie warunków zabudowy, uznając, że zgodnie z aktualnym prawem decyzja taka nie jest wymagana dla terenu objętego planem zagospodarowania przestrzennego.
Skarżący zarzucili Prezydentowi Miasta bezczynność w wydaniu decyzji o warunkach zabudowy. Organ administracji argumentował, że brak decyzji wynikał z nieuzupełnienia przez skarżących wymaganej dokumentacji. Sąd administracyjny, analizując stan prawny, stwierdził, że dla terenu objętego planem zagospodarowania przestrzennego nie jest wymagane wydanie decyzji o warunkach zabudowy zgodnie z obowiązującą ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę.
Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez C. i L. T. na bezczynność Prezydenta Miasta w przedmiocie wydania decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu. Skarżący zarzucili organowi nierozpoznanie wniosku z nieuzasadnionych powodów. Prezydent Miasta w odpowiedzi na skargę wnosił o jej oddalenie, wskazując, że brak decyzji wynikał z nieuzupełnienia przez skarżących wymaganej dokumentacji pomimo wezwania, co skutkowało pozostawieniem wniosku bez rozpoznania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, powołując się na przepisy przejściowe dotyczące przekazania spraw do WSA oraz na ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, rozważył kwestię dopuszczalności zobowiązania organu do wydania decyzji. Sąd podkreślił, że takie zobowiązanie jest możliwe tylko wtedy, gdy istnieje przepis prawa materialnego stanowiący podstawę prawną decyzji. W rozpoznawanej sprawie, zgodnie z obowiązującą od 11 lipca 2003 r. ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, dla terenu objętego obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego nie istnieje wymóg wydania decyzji ustalającej warunki zabudowy. W związku z tym, sąd uznał, że skarga na bezczynność organu w tym zakresie nie może zostać uwzględniona, a na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 3 § 2 PPSA, postanowił odrzucić skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd nie może zobowiązać organu do wydania decyzji, jeżeli aktualnie obowiązujący stan prawny nie przewiduje takiej możliwości.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny może uwzględnić skargę na bezczynność organu poprzez zobowiązanie do wydania decyzji tylko wtedy, gdy istnieje przepis prawa materialnego stanowiący podstawę prawną takiej decyzji. W przypadku terenu objętego planem zagospodarowania przestrzennego, zgodnie z ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, nie ma wymogu wydania decyzji o warunkach zabudowy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (8)
Główne
Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. art. 58 § § 1 pkt 6
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm. art. 97 § § 1
Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz. U. Nr 53, poz. 1269 art. 1 § § 1 i 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. art. 3 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. art. 3 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. art. 149
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm. art. 59 § ust. 1
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
k.p.a. art. 64 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Aktualny stan prawny (ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym) nie przewiduje obowiązku wydania decyzji o warunkach zabudowy dla terenu objętego planem zagospodarowania przestrzennego.
Godne uwagi sformułowania
Niedopuszczalne jest zobowiązywanie organu do wydania decyzji, jeżeli aktualnie obowiązujący stan prawny nie przewiduje takiej możliwości.
Skład orzekający
Jan Jędrkowiak
sprawozdawca
Mariola Jaroszewska
członek
Zdzisław Kostka
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku wydawania decyzji o warunkach zabudowy w kontekście planów zagospodarowania przestrzennego oraz dopuszczalności skargi na bezczynność organu."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w 2005 roku i specyficznej sytuacji braku wymogu wydania decyzji z powodu istnienia planu zagospodarowania przestrzennego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą dopuszczalności skargi na bezczynność organu, gdy prawo nie przewiduje obowiązku działania. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Czy organ zawsze musi wydać decyzję? Sąd wyjaśnia granice bezczynności.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Gd 79/03 - Postanowienie WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2005-01-06 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-05-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Jan Jędrkowiak /sprawozdawca/ Mariola Jaroszewska Zdzisław Kostka /przewodniczący/ Symbol z opisem 6153 Warunki zabudowy terenu Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Zdzisław Kostka Sędziowie: NSA Jan Jędrkowiak (spr.) WSA Mariola Jaroszewska Protokolant: Agnieszka Dobroń po rozpoznaniu w dniu 6 stycznia 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi C. i L. T. na bezczynność Prezydenta Miasta w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia odrzucić skargę Uzasadnienie II SAB/Gd 79/03 Uzasadnienie C. i L. T. wnieśli do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Gdańsku skargę na bezczynność Prezydenta Miasta w wydaniu decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu. W uzasadnieniu skargi skarżący zarzucili, że nierozpoznanie ich wniosku w w/w przedmiocie następuje z nieuzasadnionych powodów, które powołuje organ, takich jak rzekome przekroczenia terminów, rzekomy brak dokumentacji itp. W odpowiedzi na skargę wnosząc o jej oddalenie Prezydent Miasta podnosił, że brak wydania wnioskowanej decyzji wynikał z faktu nie uzupełniania przez skarżących, pomimo wezwania do usunięcia braków w trybie art. 64 § 2 k.p.a., złożonego wniosku o konieczne dokumenty co skutkowało pozostawienie wniosku bez rozpoznania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Zgodnie z art.97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 ,poz. 1271 ze zm.) sprawy w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 ,poz. 1270 ze zm.). W myśl art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych(Dz. U. Nr 53, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Art. 3 § 1 w/w ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowi, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Stosownie do treści § 2 w/w artykułu - kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1 - 4. W świetle powołanego wyżej artykułu uwzględnienie skargi na bezczynność poprzez zobowiązanie do wydania decyzji o której wydanie wnosi strona skarżąca (art. 149 ustawy), możliwe byłoby jedynie wówczas gdyby istniał przepis prawa materialnego obowiązujący w dniu wydawania wyroku, który stanowiłby podstawę prawną decyzji. Niedopuszczalne jest zobowiązywanie organu do wydania decyzji, jeżeli aktualnie obowiązujący stan prawny nie przewiduje takiej możliwości. Ma to miejsce w rozpoznawanej sprawie. Obowiązująca od dnia 11 lipca 2003 r. ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717) ze zm.) wprowadziła w art. 59 ust. 1 obowiązek ustalenia warunków zabudowy w drodze decyzji w sytuacji gdy projektowana zmiana zagospodarowania terenu polegająca na budowie obiektu budowlanego lub wykonania innych robót budowlanych dotyczy terenu co do którego brak jest planu zagospodarowania przestrzennego. Ponieważ działka skarżących, której dotyczył wniosek o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu jest objęta obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego nr [[...]] B. w mieście G., uznać należało, że w świetle aktualnej regulacji prawnej dla projektowanej inwestycji nie istnieje wymóg wydania decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu. Z wskazanych w uzasadnieniu względów Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 3 § 2 powołanej na wstępie rozważań ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił skargę odrzucić.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI