II SAB/Gd 3/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2024-04-11
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuwywłaszczeniezażalenieśrodki zaskarżeniapostanowieniesąd administracyjnyp.p.s.a.skarżącyorgan administracji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił zażalenie skarżącej na postanowienie o odrzuceniu skargi, uznając je za niedopuszczalne, mimo błędnego pouczenia przez sąd niższej instancji.

Skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie WSA w Gdańsku o odrzuceniu jej skargi na bezczynność organu. Sąd uznał jednak, że środek zaskarżenia był niedopuszczalny, ponieważ od postanowienia o odrzuceniu skargi przysługuje skarga kasacyjna, a nie zażalenie. Mimo błędnego pouczenia przez sąd niższej instancji, sąd administracyjny odrzucił zażalenie, wskazując, że skarżąca nadal może wnieść skargę kasacyjną.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał zażalenie B. J. na postanowienie tego samego sądu z dnia 7 marca 2024 r., którym odrzucono skargę skarżącej na bezczynność Wojewody Pomorskiego w sprawie postępowania wywłaszczeniowego. Sąd stwierdził, że zażalenie jest niedopuszczalne. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), od postanowienia o odrzuceniu skargi przysługuje skarga kasacyjna, a nie zażalenie. Sąd podkreślił, że nawet jeśli sąd niższej instancji błędnie pouczył stronę o prawie do wniesienia zażalenia, nie zmienia to właściwego środka zaskarżenia wynikającego z ustawy. Ponieważ skarżącej zostało ponownie doręczone postanowienie z prawidłowym pouczeniem o możliwości wniesienia skargi kasacyjnej, sąd odrzucił wniesione zażalenie jako niedopuszczalne i orzekł o zwrocie uiszczonego wpisu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Na postanowienie sądu administracyjnego o odrzuceniu skargi przysługuje skarga kasacyjna, a nie zażalenie.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jednoznacznie wskazują, że od postanowienia o odrzuceniu skargi (na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.) właściwym środkiem zaskarżenia jest skarga kasacyjna, a nie zażalenie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia zażalenia wniesionego po terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalne.

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia zażalenia wniesionego po terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalne.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 194 § 1 pkt 1a

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przypadki, w których przysługuje zażalenie do NSA, w tym na postanowienia o odrzuceniu skargi w określonych sytuacjach.

p.p.s.a. art. 175 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi

Wymóg sporządzenia skargi kasacyjnej przez adwokata lub radcę prawnego.

p.p.s.a. art. 177 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi

Termin i sposób wniesienia skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu wpisu sądowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie jest niedopuszczalne, ponieważ od postanowienia o odrzuceniu skargi przysługuje skarga kasacyjna, a nie zażalenie. Błędne pouczenie strony o środkach odwoławczych nie zmienia właściwego środka zaskarżenia wynikającego z ustawy.

Godne uwagi sformułowania

Wywiedzione w tej sprawie zażalenie nie mogło zostać potraktowane jako skarga kasacyjna, z uwagi na niespełnienie warunku formalnego wynikającego z art. 175 p.p.s.a. Błędne pouczenie strony o przysługujących środkach odwoławczych nie może jednak powodować, że przysługuje jej inny środek odwoławczy niż wynika to z przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Skład orzekający

Justyna Dudek-Sienkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnosądowym, zwłaszcza w kontekście błędnego pouczenia przez sąd."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odrzucenia skargi i wniesienia niewłaściwego środka zaskarżenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą środków zaskarżenia i błędnych pouczeń, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Błędne pouczenie sądu nie zawsze ratuje skarżącego – kluczowe znaczenie ma właściwy środek zaskarżenia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Gd 3/24 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2024-04-11
Data wpływu
2024-01-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Justyna Dudek-Sienkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 178 w zw. z art. 197 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Justyna Dudek-Sienkiewicz po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia B. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 7 marca 2024 r. w sprawie ze skargi B. J. na bezczynność Wojewody Pomorskiego w sprawie prowadzenia postępowania wywłaszczeniowego postanawia: 1. odrzucić zażalenie, 2. zwrócić skarżącej B. J. kwotę 100 zł (sto złotych) uiszczoną tytułem wpisu sądowego od zażalenia.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sądu Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z dnia 7 marca 2024 r. sygn. akt II SAB/Gd 3/24, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej jako p.p.s.a.), odrzucił skargę B. J. na bezczynność Wojewody Pomorskiego w sprawie prowadzenia postępowania wywłaszczeniowego.
Ww. postanowienie doręczono skarżącej z błędnym pouczeniem o prawie do wniesienia zażalenia.
Zarządzeniem z dnia 4 kwietnia 2024 r. postanowienie z dnia 7 marca 2024 r. zostało ponownie doręczone skarżącej z prawidłowym pouczeniem o prawie wniesienia od powyższego postanowienia skargi kasacyjnej.
Pismem z 3 kwietnia 2024 r., które wpłynęło do sadu w dniu 8 kwietnia 2024 r., skarżąca wniosła zażalenie, wnosząc o uchylenie postanowienia Sądu z 7 marca 2024 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie należało odrzucić jako niedopuszczalne.
Zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634), dalej: p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W myśl art. 194 § 1 pkt 1a p.p.s.a. zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem jest odrzucenie skargi w przypadkach, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4 oraz art. 220 § 3.
Wniesiona przez skarżącą skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zatem właściwym środkiem zaskarżenia była skarga kasacyjna. Wniesione zażalenie jest niedopuszczalne, gdyż nie zostało przewidziane przepisami cytowanej ustawy. Zaś sporządzenie i wywiedzenie przez samą skarżącą zażalenia na postanowienie od którego przysługuje skarga kasacyjna powoduje, że zażalenie takie jest niedopuszczalne i podlega odrzuceniu (por. postanowienie NSA z 17 kwietnia 2018 r., II OZ 372/18).
Wywiedzione w tej sprawie zażalenie nie mogło zostać potraktowane jako skarga kasacyjna, z uwagi na niespełnienie warunku formalnego wynikającego z art. 175 p.p.s.a. Stosownie do § 1 tego przepisu skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Natomiast zgodnie art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
Należy przy tym zauważyć, że to Wojewódzki Sąd Administracyjny, doręczając zaskarżone postanowienie, błędnie pouczył skarżącą o przysługującym jej prawie wniesienia zażalenia, zamiast pouczyć o przysługującym jej prawie wniesienia skargi kasacyjnej i jej wymogach formalnych. Błędne pouczenie strony o przysługujących środkach odwoławczych nie może jednak powodować, że przysługuje jej inny środek odwoławczy niż wynika to z przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Jednocześnie skarżącej ponownie doręczone zostało postanowienie z dnia 7 marca 2024 r. z prawidłowym pouczeniem o prawie wniesienia skargi kasacyjnej. Oznacza to, że skarżąca nadal może wnieść skargę kasacyjną od postanowienia z dnia 7 marca 2024 r.
Mając powyższe na względzie Sąd uznał, że zażalenie wniesione na postanowienie, od którego nie przysługuje taki środek zaskarżenia, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne, a w związku z tym na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
O zwrocie wpisu sądowego od zażalenia orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI