II SAB/Gd 152/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2023-12-15
NSAbudowlaneŚredniawsa
planowanie przestrzenneuchwałabezczynność organuskargaodrzucenie skargisamorząd gminnyprawo administracyjnenieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę na bezczynność organu w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, uznając, że organ nie miał obowiązku podjęcia uchwały w tym zakresie.

Skarżąca E. M. wniosła skargę na bezczynność Burmistrza Miasta Redy w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, argumentując wadliwość pierwotnego planu. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że skarżącej nie przysługuje skarga na bezczynność w sytuacji braku obowiązku uchwalenia planu. Sąd administracyjny zgodził się z organem, odrzucając skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., ponieważ organ gminy nie miał ustawowego obowiązku podjęcia uchwały zmieniającej plan miejscowy.

Skarżąca E. M. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na bezczynność Burmistrza Miasta Redy, zarzucając mu brak podjęcia działań w celu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z 2013 roku, który według skarżącej został sporządzony wadliwie. Skarżąca wskazała, że od 2018 roku kierowała prośby o zmianę planu, jednak organ nie podjął żadnych działań. Burmistrz Miasta Redy wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że skarżącej nie przysługuje skarga na bezczynność w sytuacji, gdy organ nie ma obowiązku rozpatrzenia wniosku o zmianę planu miejscowego. Sąd administracyjny, po analizie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) oraz ustawy o samorządzie gminnym (u.s.g.), uznał skargę za niedopuszczalną. Sąd podkreślił, że skarga na bezczynność na podstawie art. 101a u.s.g. jest dopuszczalna tylko wtedy, gdy organ gminy ma wyraźny obowiązek prawny podjęcia określonej uchwały. W przypadku planowania przestrzennego, uchwalanie lub zmiana miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego co do zasady należy do zadań własnych gminy i jest wyrazem jej władztwa planistycznego, a nie obowiązku wynikającego z prawa, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej. Ponieważ w niniejszej sprawie nie istniał taki szczególny obowiązek, sąd uznał, że skarżącej nie przysługuje roszczenie o podjęcie uchwały zmieniającej plan. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., skarga została odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu gminy w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jest niedopuszczalna, jeśli organ nie ma wyraźnego ustawowego obowiązku podjęcia takiej uchwały.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny rozpoznał skargę na bezczynność Burmistrza Miasta Redy w zakresie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Analiza przepisów ustawy o samorządzie gminnym oraz Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wykazała, że uchwalanie lub zmiana planu miejscowego jest wyrazem władztwa planistycznego gminy i co do zasady nie stanowi czynności nakazanej prawem, chyba że wynika to z przepisów szczególnych. W braku takiego obowiązku, skarga na bezczynność jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. skarga podlega odrzuceniu, gdy jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wymienione w § 1 pkt 1-5.

Pomocnicze

u.s.g. art. 101a § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Przepisy art. 101 stosuje się odpowiednio, gdy organ gminy nie wykonuje czynności nakazanych prawem albo przez podejmowane czynności prawne lub faktyczne narusza prawa osób trzecich.

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.

u.p.z.p. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Kształtowanie i prowadzenie polityki przestrzennej na terenie gminy, w tym uchwalanie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego należy do zadań własnych gminy.

u.p.z.p. art. 14 § 7

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Wskazuje na możliwość wprowadzenia obowiązku sporządzenia planu miejscowego przez przepisy szczególne.

u.p.z.p. art. 14 § 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennych

Określa inicjatywę uchwałodawczą w zakresie przystąpienia do sporządzania planu miejscowego.

u.p.z.p. art. 14 § 4

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennych

Określa inicjatywę uchwałodawczą w zakresie przystąpienia do sporządzania planu miejscowego.

u.s.g. art. 41a

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Dotyczy inicjatywy mieszkańców w sprawach uchwał.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ gminy nie ma ustawowego obowiązku podejmowania uchwały zmieniającej miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, jeśli taki obowiązek nie wynika z przepisów szczególnych. Skarga na bezczynność organu w sytuacji braku obowiązku prawnego jest niedopuszczalna.

Odrzucone argumenty

Skarżącej przysługuje skarga na bezczynność organu w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Godne uwagi sformułowania

Skarga podlega odrzuceniu. Sąd administracyjny rozpoznając skargę w pierwszej kolejności bada, czy zaskarżony akt, czynność lub bezczynność organu administracji publicznej podlega kontroli tego sądu. Sporządzenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego mieści się we władztwie planistycznym gminy, która może, ale nie musi, takiego planu uchwalać, chyba, że obowiązek taki wynika z przepisów szczególnych. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym ugruntowane jest stanowisko, iż w związku z ustawowo ustanowioną zasadą fakultatywności planowania miejscowego wobec braku obowiązku sporządzania (lub zmiany) planów miejscowych na obszarach, na których z mocy przepisu szczególnego takiego obowiązku nie wprowadzono, nie można mówić o czynności nakazanej prawem w rozumieniu przepisu art. 101a w zw. z art. 101 u.s.g.

Skład orzekający

Magdalena Dobek-Rak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowane stanowisko sądu administracyjnego dotyczące dopuszczalności skargi na bezczynność organu w sprawach planowania przestrzennego."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji braku ustawowego obowiązku podjęcia uchwały przez organ gminy w zakresie zmiany planu miejscowego. Nie dotyczy przypadków, gdy taki obowiązek istnieje.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą granic kontroli sądowej nad działalnością planistyczną gmin i dopuszczalności skarg na bezczynność organów.

Kiedy skarga na bezczynność gminy nie ma sensu? Sąd wyjaśnia granice planowania przestrzennego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Gd 152/23 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2023-12-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-12-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Magdalena Dobek-Rak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
III SAB/Gd 152/23 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2023-10-05
III OSK 107/24 - Wyrok NSA z 2024-10-22
Skarżony organ
Burmistrz Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Dobek - Rak po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. M. na bezczynność Burmistrza Miasta R. w przedmiocie uchwały dotyczącej zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
E. M. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na bezczynność Burmistrza Miasta Redy w przedmiocie braku zmiany uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z dnia 27 marca 2013 r., zatwierdzonej uchwałą nr XXX/332/2013.
W uzasadnieniu skarżąca wskazała, że od 2018 r. kierowała do Urzędu Miasta Redy prośby o zmianę wskazanego planu miejscowego, który, w jej ocenie, został sporządzony wadliwie. Pomimo tych próśb, organ nie podjął jednak żadnych działań.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej. Zdaniem Burmistrza, skarżącej nie przysługuje bowiem skarga na bezczynność polegająca na nierozpoznaniu wniosku o zmianę miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Organ wyjaśnił także, że uchwała Rady Miejskiej w Redzie nr XXX/332/2013 z dnia 27 marca 2013 r. została już zaskarżona do Sądu, lecz wniesiona przez E. M. skarga, na skutek nieuzupełnienia przez skarżącą braków formalnych, została odrzucona.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Sąd administracyjny rozpoznając skargę w pierwszej kolejności bada, czy zaskarżony akt, czynność lub bezczynność organu administracji publicznej podlega kontroli tego sądu.
Sądowa kontrola legalności polega na badaniu zgodności z prawem zróżnicowanych form działania administracji - od aktów stosowania prawa (m.in. decyzje, postanowienia), aż po akty stanowienia prawa (m.in. akty prawa miejscowego, akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego). Zakresem kontroli działalności administracji publicznej objęto orzekanie w sprawach skarg na różnorodne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, wymienione w art. 3 § 2 oraz 2a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a. Kontrolą objęto również bezczynność oraz przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy przy wydawaniu aktów stosowania prawa (por. art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a.). Rozszerzenie zakresu kontroli sądów administracyjnych może nastąpić na podstawie art. 3 § 3 p.p.s.a., który dopuszcza możliwość określenia przez ustawodawcę innych rodzajów spraw podlegających kognicji tychże sądów. Przywołany przepis stanowi bowiem, że sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach.
Takim przepisem szczególnym w niniejszej sprawie jest art. 101a ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 40 ze zm.), zwanej dalej u.s.g., zgodnie z którym przepisy art. 101 stosuje się odpowiednio, gdy organ gminy nie wykonuje czynności nakazanych prawem albo przez podejmowane czynności prawne lub faktyczne narusza prawa osób trzecich.
W myśl zaś art. 101 ust. 1 u.s.g. każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Wskazać przy tym należy, że bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania skarżone na podstawie art. 101a § 1 u.s.g. nie jest bezczynnością lub przewlekłym prowadzeniem postępowania w rozumieniu przepisów p.p.s.a. i nie ma do nich zastosowania przepis art. 149 p.p.s.a., co potwierdzono w orzecznictwie sądowoadministracyjnym (por. wyrok NSA z 13 listopada 2019 r., II OSK 2639/19, https://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Regulacja zawarta w art. 101a u.s.g. będzie miała zastosowanie w tych przypadkach, gdy odpowiedni przepis nakłada na organ gminy obowiązek podjęcia określonej uchwały z zakresu administracji publicznej. W dotychczasowym orzecznictwie sądów administracyjnych ugruntowało się bowiem stanowisko, że uwzględnienie skargi na podstawie przepisu art. 101a u.s.g. wymaga ujawnienia przepisu, z którego wynika obowiązek uchwałodawczy organów samorządu i równoczesnego wykazania związku przyczynowego między bezczynnością organów gminy w wykonywaniu tych czynności, a naruszeniem interesu prawnego czy uprawnienia skarżącego.
W konsekwencji, niedopuszczalna będzie skarga w sytuacji, gdy organ uchwałodawczy ma jedynie możliwość, a nie obowiązek podjęcia stosownej uchwały (por: postanowienie WSA w Łodzi z 7 sierpnia 2012 r., II SAB/Łd 100/13; postanowienia NSA z 29 stycznia 2013 r., II OSK 59/13 oraz z 6 października 2011 r., II OSK 1501/11, https://orzeczenia.nsa.gov.pl). W świetle powyższych przepisów skargę na bezczynność organu gminy można wnieść więc wyłącznie wówczas, gdy organ ten – wbrew wyraźnemu obowiązkowi wynikającemu z przepisów prawa – uchyla się od podjęcia określonych działań.
Przedmiotem wniesionej do Sądu skargi skarżąca uczyniła bezczynność Burmistrza Miasta Redy polegającą na niepodjęciu działań w celu uchwalenia wnioskowanej przez nią zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z dnia 27 marca 2013 r., zatwierdzonego uchwałą nr XXX/332/2013.
Zgodnie z art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz.U. z 2023 r., poz. 977), zwanej dalej u.p.z.p., oraz art. 18 ust. 2 pkt 5 u.s.g. kształtowanie i prowadzenie polityki przestrzennej na terenie gminy, w tym uchwalanie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego należy do zadań własnych gminy.
Nie ulega wątpliwości, że sporządzenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego mieści się we władztwie planistycznym gminy, która może, ale nie musi, takiego planu uchwalać, chyba, że obowiązek taki wynika z przepisów szczególnych (art. 14 ust. 7 u.p.z.p.). Chodzi tu zatem co do zasady o przepisy odrębne, które dla określonych rodzajów terenów wymagają sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania terenu (uzdrowiska, lotniska, obszary Pomników Zagłady i ich stref ochronnych). Niewątpliwie jednak taka sytuacja nie miała miejsca w niniejszej sprawie.
Organ gminy w postępowaniu planistycznym działa w ramach przysługującego mu władztwa planistycznego i tylko on uprawniony jest do podjęcia (bądź też nie) stosownej uchwały. Z przywołanych norm prawnych, określających zadania, a więc również obowiązki gminy, nie wynika uprawnienie mieszkańca gminy do żądania podjęcia przez gminę czynności mających na celu przyjęcie uchwały zmieniającej miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Inicjatywa uchwałodawcza przysługuje wyłącznie określonym w ustawie organom i osobom, a nie każdemu mieszkańcowi z osobna (por. wyrok NSA z 27 sierpnia 1996 r., II SA/Wr 280/96; postanowienie NSA z 27 maja 2009 r., II OSK 1968/08, https://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Co do zasady, inicjatywa podjęcia przez radę gminy uchwały o przystąpieniu do sporządzania lub zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, zgodnie z art. 14 ust. 1 i 4 u.p.z.p., należy zatem do tej rady, wójta (burmistrza, prezydenta miasta) lub grupy mieszkańców gminy w trybie art. 41a u.s.g.
Organem wyłącznie właściwym do podjęcia uchwały o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, w której to uchwale określa się granice obszaru objętego projektem planu, jest rada gminy.
W orzecznictwie sądowoadministracyjnym ugruntowane jest stanowisko, iż w związku z ustawowo ustanowioną zasadą fakultatywności planowania miejscowego wobec braku obowiązku sporządzania (lub zmiany) planów miejscowych na obszarach, na których z mocy przepisu szczególnego takiego obowiązku nie wprowadzono, nie można mówić o czynności nakazanej prawem w rozumieniu przepisu art. 101a w zw. z art. 101 u.s.g. Skarga na bezczynność w sporządzeniu takiego planu lub zmianie planu istniejącego nie będzie mogła odnieść zamierzonego skutku i podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. (tak wyrok NSA z 29 września 2010 r., II OSK 1239/10, postanowienia NSA: z 24 września 2010 r., II OSK 1745/10, z 24 września 2010 r., II OSK 1745/10, z 26 lutego 2013 r., II OSK 360/13, z 6 października 2011 r., II OSK 1501/11, https://orzeczenia.nsa.gov.pl).
W świetle dyspozycji art. 101a ust. 1 u.s.g. oraz w obliczu braku normatywnego obowiązku sporządzenia (lub zmiany) planu miejscowego w obszarze, którego dotyczy wniosek skarżącej, stwierdzić należało, że nie przysługuje jej roszczenie o podjęcie przez właściwy organ gminy uchwały o zmianie obowiązującego planu w kierunku oczekiwanym przez skarżącą, ani żadne środki prawne, aby tej zmiany dochodzić przed organami bądź przed sądem.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., odrzucił skargę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI