II SAB/Gd 1/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2007-02-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
rekompensatamienie zabużańskiebezczynność organupostępowanie administracyjne WSAodrzucenie skargibraki formalneśrodki zaskarżenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę na bezczynność Wojewody w sprawie rekompensaty za mienie zabużańskie z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i niewyczerpania środków zaskarżenia.

Skarżąca K. K. wniosła skargę na bezczynność Wojewody w sprawie przyznania rekompensaty za mienie pozostawione za granicą, działając w imieniu spadkobierców. Sąd wezwał ją do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym podania danych wszystkich skarżących i złożenia pełnomocnictw, a także do wskazania, czy złożono zażalenie do organu wyższego stopnia. Skarżąca nie wykonała wezwań w terminie, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Skarżąca K. K. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, zarzucając bezczynność Wojewody w przedmiocie przyznania rekompensaty za mienie pozostawione poza granicami kraju (tzw. mienie zabużańskie). Skarga została wniesiona w imieniu spadkobierców J. i A. Ś. Sąd, stwierdzając braki formalne, wezwał skarżącą do ich usunięcia w terminie 7 dni, w tym do podania imion, nazwisk i adresów wszystkich skarżących oraz złożenia pełnomocnictw procesowych. Pouczono, że nieusunięcie braków spowoduje odrzucenie skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 10 stycznia 2007 r., a termin upłynął 17 stycznia 2007 r. Skarżąca nie zastosowała się do wezwania. Dodatkowo, Sąd wezwał skarżącą do wskazania, czy przed wniesieniem skargi zwracano się do organu wyższego stopnia (Ministra Budownictwa) z zażaleniem na niezałatwienie sprawy w terminie przez Wojewodę. Również to wezwanie, doręczone 10 stycznia 2007 r., nie zostało wykonane. Sąd, powołując się na art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Ponadto, sąd wskazał, że zgodnie z art. 52 § 1 PPSA, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku bezczynności organu, stronie przysługuje zażalenie do organu wyższego stopnia (art. 37 § 1 k.p.a.). Niewniesienie takiego zażalenia czyni skargę niedopuszczalną i uzasadnia jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA. Ponieważ skarżący nie wykazali, że złożyli zażalenie do organu wyższego stopnia, skarga została uznana za niedopuszczalną i odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga podlega odrzuceniu, jeżeli nie uzupełniono w terminie braków formalnych.

Uzasadnienie

Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym podania danych wszystkich skarżących i złożenia pełnomocnictw. Niewykonanie tego wezwania w terminie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 58 § 1 pkt 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie braków formalnych skargi.

PPSA art. 52 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym.

PPSA art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie z innych przyczyn jest niedopuszczalne.

Pomocnicze

k.p.a. art. 37 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Na niezałatwienie sprawy w terminie stronie służy zażalenie do organu administracji wyższego stopnia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuzupełnienie braków formalnych skargi w terminie. Niewyczerpanie środków zaskarżenia (brak zażalenia na bezczynność organu wyższego stopnia).

Godne uwagi sformułowania

nieuzupełnienie braków formalnych skargi spowoduje jej odrzucenie nie uzupełniono w terminie braków formalnych skargi przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia niewniesienie takiego zażalenia czyni skargę niedopuszczalną i uzasadnia jej odrzucenie

Skład orzekający

Wanda Antończyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skargi na bezczynność organu, wymogi formalne i konieczność wyczerpania środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku reakcji skarżącego na wezwania sądu oraz braku wyczerpania drogi administracyjnej przed wniesieniem skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych wymogów formalnych skargi administracyjnej, co jest ważne dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Gd 1/07 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2007-02-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-01-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Wanda Antończyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Wanda Antończyk po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na bezczynność Wojewody w przedmiocie rekompensaty za mienie pozostawione poza granicami kraju postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżąca K. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podając, że wnosi ją w imieniu wszystkich spadkobierców J. i A. Ś. na bezczynność Wojewody / Wydziału Rozwoju Regionalnego/ w przedmiocie przyznania rekompensaty za mienie pozostawione na Wschodzie/ tzw. zabużańskie/.
Zarządzeniem z dnia 8 stycznia 2007 r. Sąd wezwał skarżącą do usunięcia , w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania , braków formalnych skargi poprzez:
a/ podanie imion, nazwisk i dokładnych adresów wszystkich skarżących,
b/ złożenie pełnomocnictw procesowych do działania w imieniu skarżących przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi -
pouczając, że nieusunięcie braków formalnych skargi spowoduje jej odrzucenie.
Wezwanie wysłane na adres skarżącej doręczone jej zostało w dniu 10 stycznia 2007 r.
Termin do uzupełnienia braków skargi minął zatem w dniu 17 stycznia 2007 r. Skarżąca w zakreślonym terminie nie uczyniła zadość wezwaniu Sądu.
Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie braków formalnych skargi.
Nadto K. K. wezwana została do wskazania w terminie 7 dni czy przed wniesieniem skargi skarżący zwracali się do jednostki wyższego stopnia- Ministra Budownictwa z zażaleniem na niezałatwienie sprawy w terminie przez Wojewodę. Również powyższe wezwanie zostało doręczone w dniu 10 stycznia 2007r., lecz nie zostało ono wykonane.
Stosownie do treści art. 52 § 1 powołanej ustawy –Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym. Zgodnie z § 2 wyżej wymienionego artykułu przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia , taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W sytuacji , gdy strona nie wyczerpie trybu zaskarżenia , skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie z innych przyczyn jest niedopuszczalne.
Zgodnie a art. 37 § 1 kodeksu postępowania administracyjnego na niezałatwienie sprawy w terminie stronie służy zażalenie do organu administracji wyższego stopnia. W razie bezczynności organu skarżący winien zatem złożyć zażalenie do organu wyższego stopnia. Niewniesienie takiego zażalenia czyni skargę niedopuszczalną i uzasadnia jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W okolicznościach niniejszej sprawy skarżący wnieśli skargę na bezczynność Wojewody do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, lecz mimo wezwania Sądu nie wskazali, czy złożyli zażalenie do organu wyższego stopnia.
Zatem w okolicznościach niniejszej sprawy wniesienie skargi z pominięciem przedstawionego trybu postępowania narusza powołany przepis art. 52§ 1w związku z art. 53 § 2 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnego. Skarżący nie wykazali bowiem , że złożyli zażalenie do organu wyższego stopnia.
Niewniesienie takiego zażalenia jak to wyżej wskazano , czyni skargę niedopuszczalną i uzasadnia jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wobec powyższego na mocy powołanych wyżej przepisów, Sąd orzekł o odrzuceniu skargi, zgodnie z sentencją postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI