II SAB/Wa 299/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2025-01-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
informacja publicznadostęp do informacjibezczynność organupolicjawniosekprzetworzona informacjadecyzja administracyjnasąd administracyjnyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny zobowiązał Komendanta Policji do rozpoznania wniosku o udostępnienie informacji publicznej w ustawowym terminie, stwierdzając jednocześnie, że jego dotychczasowa bezczynność nie nosiła znamion rażącego naruszenia prawa.

Skarżący domagał się udostępnienia danych statystycznych dotyczących przestępczości, w tym przetworzonych informacji o przestępstwach kryminalnych na terenie gminy C. Komendant Policji udostępnił część danych, a w odniesieniu do danych przetworzonych poinformował, że ich pozyskanie wymaga dodatkowych środków i nie wykazał szczególnej istotności dla interesu publicznego, nie wydając jednak decyzji administracyjnej. Sąd uznał, że taka forma załatwienia sprawy jest nieprawidłowa i zobowiązał organ do ponownego rozpoznania wniosku w ustawowej formie.

Przedmiotem skargi była bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w zakresie rozpoznania punktu 2 wniosku o udostępnienie informacji publicznej, dotyczącego zestawienia przestępstw kryminalnych za 2023 r. z podaniem kwalifikacji prawnej i nazwy ulicy. Komendant udostępnił część danych, a w odniesieniu do danych przetworzonych poinformował o trudnościach w ich pozyskaniu i braku szczególnej istotności dla interesu publicznego, jednak uczynił to w formie pisma, a nie decyzji administracyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, że taka forma załatwienia sprawy jest nieprawidłowa i stanowi bezczynność. Sąd zobowiązał Komendanta do rozpoznania wniosku w terminie 14 dni od dnia doręczenia prawomocnego wyroku, w formie czynności materialno-technicznej lub decyzji administracyjnej. Jednocześnie sąd stwierdził, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, biorąc pod uwagę kilkudniowe opóźnienie i zamiar załatwienia sprawy w jednym piśmie. Zasądzono również koszty postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ dopuścił się bezczynności, ponieważ rozpoznał wniosek w formie pisma, a nie decyzji administracyjnej, co jest wymagane w przypadku odmowy udostępnienia informacji przetworzonej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że odmowa udostępnienia informacji przetworzonej lub brak jej udostępnienia z powodu braku szczególnej istotności dla interesu publicznego powinna nastąpić w formie decyzji administracyjnej, a nie odformalizowanego pisma. Niewłaściwa forma załatwienia sprawy stanowi bezczynność.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 149 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149 § § 1a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.i.p. art. 1 § ust. 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 3 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 10 § ust. 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 16 § ust. 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 13 § ust. 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.i.p. art. 16 § ust. 2

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ rozpoznał wniosek o udostępnienie informacji publicznej w niewłaściwej formie (pismo zamiast decyzji administracyjnej), co stanowi bezczynność.

Godne uwagi sformułowania

Oś sporu między stronami stanowi natomiast kwestia, czy należy uznać informację publiczną, o której mowa w pkt. 2 wniosku, za przetworzoną. Rozstrzygnięcie Komendanta w tej materii zapadło w niewłaściwej formie. Odmowa udostępnienia informacji publicznej przetworzonej z tej przyczyny, że jej uzyskanie nie jest szczególnie istotne dla interesu publicznego, powinna zgodnie z art. 16 ust. 1 u.d.i.p. następować w formie decyzji administracyjnej, a nie odformalizowanej czynności, np. pisma informacyjnego lub wiadomości e-mail. Nieprawidłowa forma załatwienia przedmiotowej sprawy determinowała stwierdzenie przez Sąd, że mimo podjętego działania Komendant pozostawał w bezczynności. Jakkolwiek Komendant uchybił ustawowemu, 14-dniowemu terminowi do rozpoznania wniosku (art. 13 ust. 1 u.d.i.p.), opóźnienia nie sposób uznać za znaczne, bo kilkudniowe.

Skład orzekający

Andrzej Wieczorek

sprawozdawca

Izabela Głowacka-Klimas

członek

Sławomir Antoniuk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących bezczynności organu w zakresie udostępniania informacji publicznej, w szczególności informacji przetworzonej, oraz wymogów formalnych dotyczących sposobu załatwiania wniosków w tym zakresie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której organ nie wydał decyzji administracyjnej odmawiającej udostępnienia informacji przetworzonej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu dostępu do informacji publicznej i bezczynności organów, co jest istotne dla prawników zajmujących się tym obszarem prawa administracyjnego.

Organ policji zobowiązany do udostępnienia danych o przestępczości – kluczowa rola sądu w egzekwowaniu prawa do informacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Wa 299/24 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2025-01-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-05-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Andrzej Wieczorek /sprawozdawca/
Izabela Głowacka-Klimas
Sławomir Antoniuk /przewodniczący/
Symbol z opisem
6480
658
Hasła tematyczne
Dostęp do informacji publicznej
Skarżony organ
Komendant Policji
Treść wyniku
Zobowiązano organ do rozpoznania wniosku/odwołania w terminie ...od otrzymania odpisu prawomocnego orzeczenia
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 149 § 1 pkt 1 i § 1a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Antoniuk, Sędzia WSA Izabela Głowacka-Klimas, Sędzia WSA Andrzej Wieczorek (spr.), , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 29 stycznia 2025 r. sprawy ze skargi A. J. na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w [...] w przedmiocie rozpoznania punktu 2 wniosku z dnia [...] marca 2024 r. o udostępnienie informacji publicznej 1. zobowiązać Komendanta Powiatowego Policji w [...] do rozpoznania punktu 2 wniosku A. J. z dnia [...] marca 2024 r. o udostępnienie informacji publicznej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy; 2. stwierdza, że bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w [...] nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 3. zasądza od Komendanta Powiatowego Policji w [...] kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) na rzecz A. J. tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Przedmiotem wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Warszawie skargi A. J. (dalej: Skarżący) z 24 kwietnia 2024 r. jest bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w [...] (dalej: Komendant) w zakresie rozpoznana punktu 2 wniosku z [...] marca 2024 r. o udostępnienie informacji publicznej, w którym Skarżący za pośrednictwem poczty elektronicznej zwrócił się do Komendanta o przesłanie:
1) danych statystycznych dotyczących przestępczości na terenie gminy J. za lata 2021-2023 obejmujących liczbę stwierdzonych przestępstw:
a. ogółem,
b. kryminalnych,
c. w każdej z tzw. "7 kategorii przestępstw pospolitych": bójka i pobicie, kradzież cudzej rzeczy, kradzież samochodu - i poprzez włamanie, kradzież z włamaniem, rozbój, kradzież i wymuszenie rozbójnicze, uszkodzenie rzeczy, uszczerbek na zdrowiu
- z procentem wykrycia;
2) zestawienie przestępstw kryminalnych za 2023 r. popełnionych na terenie gminy C. z podaniem kwalifikacji prawnej oraz nazwą ulicy, gdzie zaistniało przestępstwo (dane przygotowane w oparciu o wszczęcia postępowań).
W odpowiedzi na wniosek pismem z 21 marca 2024 r. Komendant udostępnił Skarżącemu w formie tabeli dane, o których mowa w pkt. 1 a-c wniosku, oraz poinformował Skarżącego, powołując się na treść art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy
z 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. z 2022 r., poz. 902; dalej: u.d.i.p.), że dane, o których mowa w pkt. 2 wniosku, stanowią informację publiczną przetworzoną, a jej pozyskanie wymaga użycia dodatkowych sił i środków, natomiast Skarżący nie wykazał szczególnej istotności dla interesu publicznego w jej udostępnieniu.
W skardze Skarżący wniósł o zobowiązanie Komendanta do rozpoznania pkt. 2 wniosku oraz zasądzenie kosztów postępowania. W uzasadnieniu skargi podniósł, że żądana przez niego w pkt. 2 wniosku informacja publiczna nie nosi znamion przetworzonej z uwagi na niewielką liczbę odnotowanych przestępstw. W ocenie Skarżącego jej przygotowanie i udostępnienie nie powinno zająć Komendantowi dużo czasu. Poza tym odmowa udostępnienia informacji publicznej na podstawie art. 3 ust. 1 pkt 1 u.d.i.p. następuje w formie decyzji administracyjnej.
W odpowiedzi na skargę Komendant wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zajęte w odpowiedzi na wniosek.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga zasługiwała na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 149 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935; p.p.s.a.) sąd, uwzględniając skargę na bezczynność w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4, zobowiązuje organ do dokonania w określonym terminie czynności (pkt 1) albo stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności (pkt 3). Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa (§ 1a).
Przepisy p.p.s.a. nie konkretyzują pojęcia nieostrego, jakim jest bezczynność organu administracji publicznej. W doktrynie - w ślad za orzecznictwem - przyjmuje się, że bezczynność zachodzi wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ nie podjął żadnych czynności sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie zakończył go podjęciem w terminie stosownej czynności (T. Woś [w:] T. Woś [red.], Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz., Warszawa 2011 r., s. 109).
Na gruncie przepisów u.d.i.p. bezczynność podmiotu obowiązanego do rozpoznania wniosku o udostępnienie informacji publicznej ma miejsce wówczas, gdy organ "milczy" wobec tego wniosku, tj. nie podejmuje stosownej czynności materialno-technicznej w postaci jej udostępnienia (art. 10 ust. 1), nie wydaje decyzji o odmowie jej udostępnienia, ewentualnie o umorzeniu postępowania (art. 16 ust. 1), nie informuje wnioskodawcy, że nie posiada żądanej informacji publicznej (art. 4 ust. 3), względnie, że przysługuje odrębny tryb dostępu do wnioskowanej informacji publicznej (art. 1 ust. 2 u.d.i.p.) lub nie informuje wnioskodawcy, że żądana informacja nie ma charakteru informacji publicznej (art. 1 ust. 1 u.d.i.p.).
W przypadku złożenia skargi na bezczynność w zakresie udostępnienia informacji publicznej obowiązkiem sądu jest w pierwszej kolejności ustalenie, czy sprawa mieści się w zakresie podmiotowym i przedmiotowym u.d.i.p. Poza tym sąd musi ocenić, jakie działania podjęto w celu załatwienia wniosku, czy zostały dokonane w wymaganej formie oraz, jeśli udzielono żądanej informacji, czy została ona udzielona
w pełni, a więc czy podmiot zobowiązany wywiązał się ze wszystkich obowiązków nałożonych ustawą (por. P. Szustakiewicz, Postępowanie w sprawie bezczynności
w zakresie udzielenia informacji publicznej w orzecznictwie sądów administracyjnych, PPP nr 6/2012, s. 75 i n., oraz wyrok NSA z 17 kwietnia 2013 r., sygn. akt I OSK 3109/12).
W niniejszej sprawie wątpliwości ani Sądu, ani Stron nie budzi to, że Komendant jako organ administracji publicznej sensu stricto jest podmiotem obowiązanym do udostępniania informacji publicznej na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 1 u.d.i.p., a żądana przez Skarżącego informacja jako dotycząca sposobu wykonywania zadań publicznych przez Komendanta i podległe mu jednostki posiada przymiot publicznej na podstawie art. 1 ust. 1 u.d.i.p.
Oś sporu między stronami stanowi natomiast kwestia, czy należy uznać informację publiczną, o której mowa w pkt. 2 wniosku, za przetworzoną. W ocenie Sądu odpowiedź na to pytanie jawi się jako przedwczesna, bowiem rozstrzygnięcie Komendanta w tej materii zapadło w niewłaściwej formie.
Stosownie do treści art. 3 ust. 1 pkt 1 u.d.i.p. prawo do informacji publicznej obejmuje uprawnienie do uzyskania informacji publicznej, w tym przetworzonej w takim zakresie, w jakim jest to szczególnie istotne dla interesu publicznego. Odmowa udostępnienia informacji publicznej przetworzonej z tej przyczyny, że jej uzyskanie nie jest szczególnie istotne dla interesu publicznego, powinna zgodnie z art. 16 ust. 1 u.d.i.p. następować w formie decyzji administracyjnej, a nie odformalizowanej czynności, np. pisma informacyjnego lub wiadomości e-mail. Jedynie pierwszy
z wymienionych powyżej aktów poddaje się skutecznej kontroli sądowoadministracyjnej, w szczególności pod względem prawidłowości zastosowania art. 3 ust. 1 pkt 1 u.d.i.p.
W niniejszej sprawie Komendant rozpoznał pkt. 2 wniosku w formie pisma przesłanego Skarżącemu jako skan za pośrednictwem poczty elektronicznej, a nie
w formie decyzji administracyjnej. Nieprawidłowa forma załatwienia przedmiotowej sprawy determinowała stwierdzenie przez Sąd, że mimo podjętego działania Komendant pozostawał w bezczynności.
Rozpoznając ponownie pkt. 2 wniosku Skarżącego, Komendant uwzględni ocenę prawną Sądu zaprezentowaną w niniejszym wyroku i dostosuje formę załatwienia sprawy do rodzaju rozstrzygnięcia, tzn. np. udostępni żądaną informację publiczną
w formie czynności materialno-technicznej albo odmówi jej udostępnienia w formie decyzji administracyjnej. W tym drugim wypadku Komendant powinien mieć na uwadze treść art. 16 ust. 2 u.d.i.p. oraz wynikające z Kodeksu postępowania administracyjnego obowiązki.
Stwierdzenie, że bezczynność danego podmiotu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, orzecznictwo zarezerwowało dla niemających racjonalnego uzasadnienia jakościowo oczywistych i ilościowo znaczących przypadków obrazy obowiązujących norm prawnych (podobnie NSA w wyroku z 10 marca 2021 r., sygn. akt II OSK 1610/20, oraz powołanym tam orzecznictwie). Zaliczono do nich m.in. rozpoznanie wniosku ze znaczącym uchybieniem ustawowemu terminowi (por. prawomocny wyrok WSA w Gliwicach z 14 kwietnia 2015 r., sygn. akt IV SAB/Gl 14/15), niewykonywanie przez podmiot prawomocnego wyroku sądowego zobowiązującego do rozpoznania wniosku (zob. wyrok WSA w Białymstoku z 26 marca 2018 r., sygn. akt II SAB/Bk 169/17), długotrwałe ignorowanie przez podmiot wniosku (por. prawomocny wyrok WSA w Warszawie z 28 lutego 2024 r., sygn. akt II SAB/Wa 570/23) lub obstrukcja przejawiająca się niekonsekwentnym stosowaniem przez podmiot kolejnych instytucji prawnych dającym pretekst do nieudostępniania wnioskowanej informacji (por. wyrok NSA z 21 listopada 2024 r., sygn. akt III OSK 748/23).
W ocenie Sądu bezczynność Komendanta nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. Jakkolwiek Komendant uchybił ustawowemu, 14-dniowemu terminowi do rozpoznania wniosku (art. 13 ust. 1 u.d.i.p.), opóźnienia nie sposób uznać za znaczne, bo kilkudniowe. Poza tym Komendant rozpoznał pkt 1 a-c wniosku Skarżącego, a nieprawidłowa forma załatwienia sprawy w zakresie pkt. 2 wniosku wynikła z błędnej interpretacji prawa oraz zamiaru załatwienia sprawy z obu punktów wniosku w jednym piśmie za pośrednictwem poczty elektronicznej.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł na podstawie art. 149 § 1 pkt 1 p.p.s.a. jak w punkcie 1 sentencji, na podstawie art. 149 § 1a p.p.s.a. jak w punkcie 2 sentencji oraz na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 1 p.p.s.a. jak w punkcie 3 sentencji, zaliczając na poczet kosztów uiszczony wpis od skargi w wysokości 100 złotych.
Sprawa została rozpoznana w trybie uproszczonym na podstawie art. 119 pkt 4 p.p.s.a., ponieważ przedmiotem skargi jest bezczynność.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI