II SAB/Bk 59/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BiałymstokuBiałystok2022-09-28
NSAochrona środowiskaŚredniawsa
ochrona zwierzątbezczynność organuprzewlekłość postępowaniasądy administracyjnepostępowanie administracyjneodebranie zwierzątdobrostan zwierzątkontrola administracyjnaprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na bezczynność Burmistrza w sprawie czasowego odebrania zwierząt, uznając, że nie doszło do wszczęcia postępowania administracyjnego.

Skarżący zarzucił Burmistrzowi bezczynność w sprawie czasowego odebrania zwierząt, wskazując na długotrwałe zaniedbania organu od grudnia 2020 r. Skarga została wniesiona po wyczerpaniu drogi ponaglenia. Burmistrz argumentował, że nie było podstaw do wszczęcia postępowania administracyjnego w analizowanym okresie. Sąd uznał, że czynności podjęte przez organ miały charakter wstępny i nie doprowadziły do wszczęcia postępowania administracyjnego, w związku z czym oddalił skargę.

Skarżący J. B. złożył skargę na bezczynność Burmistrza S. w przedmiocie czasowego odebrania zwierząt, twierdząc, że organ nie załatwił sprawy od grudnia 2020 r. Skarżący domagał się zobowiązania Burmistrza do wydania decyzji, uznania bezczynności i przewlekłości postępowania z rażącym naruszeniem prawa oraz zasądzenia kosztów. W uzasadnieniu wskazał na szereg zaniedbań organu, w tym opóźnienia w przeprowadzeniu kontroli i odebraniu zwierząt. Burmistrz S. w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, argumentując, że w analizowanym okresie nie było podstaw do wszczęcia postępowania administracyjnego w sprawie odebrania zwierząt, a podjęte czynności miały charakter wstępny. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało ponaglenie skarżącego za niezasadne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku, rozpoznając sprawę w trybie uproszczonym, oddalił skargę. Sąd stwierdził, że choć toczyły się pewne czynności związane z odebraniem zwierząt, nie doprowadziły one do wszczęcia formalnego postępowania administracyjnego w tej sprawie, co wyklucza zarzut bezczynności organu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie dopuścił się bezczynności, ponieważ czynności podjęte w sprawie miały charakter wstępny i nie doprowadziły do wszczęcia formalnego postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że choć organ podejmował pewne czynności wyjaśniające i kontrolne, nie wszczął formalnego postępowania administracyjnego w przedmiocie odebrania zwierząt. W związku z tym zarzut bezczynności nie mógł zostać uwzględniony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (16)

Główne

p.p.s.a. art. 119 § pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umożliwia rozpoznanie skargi na bezczynność w trybie uproszczonym.

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kognicji sądów administracyjnych.

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wskazuje na możliwość zaskarżania bezczynności organów.

k.p.a. art. 12 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek działania organów wnikliwie i szybko.

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 35 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek załatwiania spraw bez zbędnej zwłoki.

k.p.a. art. 35 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Terminy załatwiania spraw administracyjnych.

k.p.a. art. 35 § § 5

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Wyłączenia z terminów załatwiania spraw.

p.p.s.a. art. 53 § § 2b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Warunek wniesienia skargi na bezczynność po ponagleniu.

p.p.s.a. art. 52 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi.

k.p.a. art. 37 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Definicja bezczynności organu.

p.p.s.a. art. 149 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skutki uwzględnienia skargi na bezczynność.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa oddalenia skargi.

Pomocnicze

u.o.zw. art. 6 § ust. 2 pkt 10

Ustawa o ochronie zwierząt

u.o.zw. art. 6 § ust. 2 pkt 10

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt

Przepis określający przesłanki czasowego odebrania zwierząt.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ nie dopuścił się bezczynności, ponieważ nie wszczął formalnego postępowania administracyjnego w sprawie odebrania zwierząt.

Odrzucone argumenty

Bezczynność organu w załatwieniu sprawy czasowego odebrania zwierząt od grudnia 2020 r. Przewlekłość postępowania z rażącym naruszeniem prawa.

Godne uwagi sformułowania

czynności wstępne, które nie spowodowały wszczęcia postępowania administracyjnego nie ma zatem mowy o bezczynności organu w tej sprawie

Skład orzekający

Małgorzata Anna Dziemianowicz

przewodniczący

Marcin Kojło

członek

Paweł Janusz Lewkowicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia bezczynności organu w kontekście braku wszczęcia postępowania administracyjnego, mimo podjęcia czynności wstępnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wszczęcia postępowania, a nie przewlekłości już toczącego się postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii ochrony zwierząt i odpowiedzialności organów administracji, ale rozstrzygnięcie opiera się na formalnym braku wszczęcia postępowania, co może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Czy brak wszczęcia postępowania chroni organ przed zarzutem bezczynności? Sąd wyjaśnia.

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Bk 59/22 - Wyrok WSA w Białymstoku
Data orzeczenia
2022-09-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-06-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Sędziowie
Małgorzata Anna Dziemianowicz /przewodniczący/
Marcin Kojło
Paweł Janusz Lewkowicz /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6168 Weterynaria i ochrona zwierząt
658
Hasła tematyczne
Ochrona zwierząt
Przewlekłość postępowania
Sygn. powiązane
I OSK 208/23 - Wyrok NSA z 2023-07-21
Skarżony organ
Burmistrz Miasta
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2020 poz 638
art. 6 ust. 2 pkt 10
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt - t.j.
Dz.U. 2022 poz 329
art.151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Anna Dziemianowicz, Sędziowie asesor sądowy WSA Marcin Kojło, sędzia WSA Paweł Janusz Lewkowicz (spr.), , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 września 2022 r. w trybie uproszczonym sprawy ze skargi J. B. na bezczynność Burmistrza S. w przedmiocie czasowego odebrania zwierząt oddala skargę
Uzasadnienie
W dniu [...] czerwca 2022 r. J. B. (dalej: "jako "skarżący") złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na bezczynność Burmistrza S. w terminowym załatwieniu sprawy zainicjowanej przez Straż Miejską i podaniem Powiatowego Lekarza Weterynarii z [...] grudnia 2020 r.
o czasowe odebranie mu zwierząt. W związku z powyższym skarżący wniósł o:
1) zobowiązanie Burmistrza S. do wydania w terminie 14 dni decyzji załatwiającej sprawę;
2) uznanie, że bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa i trwała od [...] grudnia 2020 r. do [...] lipca 2021 r., a następnie od [...] marca 2022 r. (kiedy to Burmistrz S. odmówił uwzględnienia ponaglenia) do dziś;
3) uznanie, że przewlekłość miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa i trwa co najmniej od [...] lutego 2021 r. do dziś;
3) zasądzenie od Burmistrza S. kosztów postępowania według norm przepisanych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku;
4) zwolnienie strony skarżącej w całości od kosztów postępowania sądowego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym i ewentualnie Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Ponadto skarżący zaznaczył, że wyczerpał drogę prawną przed wniesieniem skargi. Postanowieniem z [...] kwietnia 2022 r. nr [...]Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało ponaglenie w zakresie bezczynności i przewlekłości za niezasadne.
W uzasadnieniu skargi skarżący podniósł, że [...] grudnia 2020 r. Straż Miejska zawiadomiła Burmistrza S. o znęcaniu się przez niego nad czterema sztukami bydła przez trzymanie ich pod gołym niebem. Notatki urzędowe Straży Miejskiej potraktowano jako podanie o wydanie decyzji o odebraniu zwierząt i założono dla nich akta sprawy znak:[...[. W ramach tej sprawy wzywano skarżącego do zaniechania znęcania się nad zwierzętami przez przestrzeganie warunków dobrostanu zwierząt. W dniu [...] grudnia 2020 r. zwrócono się do Powiatowego Lekarza Weterynarii o dokonanie kontroli warunków bytowania zwierząt. Po dokonanej w dniu [...] grudnia 2020 r. kontroli Powiatowy Lekarz Weterynarii pismem z [...] grudnia 2020 r. zawiadomił Burmistrza S. o znęcaniu się nad dziewięcioma sztukami bydła. Dopiero po miesiącu od tego faktu pismem
z [...] stycznia 2021 r. Burmistrz S. zarządził kontrolę administracyjną w dniu [...] lutego 2021 r. i wezwał skarżącego jako stronę do jej uczestnictwa. Kontrola nie doszła do skutku i dalszych czynności administracyjnych zaniechano, aż do dnia [...] lipca 2021 r. kiedy to Policja nakazała zaopiekować się zwierzętami. Wówczas to inna urzędniczka założyła nowe akta sprawy [...]i doprowadziła do odebrania wszystkich zwierząt. Podniósł, że wszczęcie postępowania "na niby" - do czego Burmistrz S. się przyznaje w odpowiedzi na ponaglenie - uprawnia do postawienia zarzutu przewlekłości postępowania. Zdaniem strony Burmistrz S. działając w porozumieniu z Komendą Powiatową Policji w S. w rzeczywistości zbierał materiały do postawienia mu zarzutu znęcania się nad zwierzętami (co nastąpiło w dniu [...]marca 2021 r.).
W odpowiedzi na skargę Burmistrz S. wniósł o jej oddalenie jako niezasadnej oraz o obciążenie skarżącego kosztami postępowania sądowego. Organ opisał ciąg zdarzeń od momentu powiadomienia Komendanta Straży Miejskiej
w S. o wypasaniu krów na łące pomimo niskiej temperatury i niezabieraniu ich do obory przez skarżącego, po zawiadomienie o ww. fakcie Powiatowego Lekarza Weterynarii w S. oraz wystąpienie do ww. o zajęcie stanowiska czy w gospodarstwie skarżącego zachodzą przesłanki określone w art. 6 ust. 2 ustawy o ochronie zwierząt, traktujące o znęcaniu się nad zwierzętami. W dalszej kolejności organ przytoczył odpowiedź Powiatowego Lekarza Weterynarii z [...] grudnia 2020 r. oraz fakt wyznaczenia kontroli na dzień [...] lutego 2021 r. przy współudziale Powiatowego Lekarza Weterynarii i Straży Miejskiej w S., na co skarżący pismem z [...] stycznia nie wyraził zgody. Następnie organ stwierdził, że z przytoczonych powyżej okoliczności wynika, iż nie było konieczności czasowego odbioru bydła przetrzymywanego przez skarżącego na pastwisku w pierwszych dniach grudnia 2020 r., w związku z czym nie wszczął postępowania w przedmiotowej sprawie. Wskazał, że skarżący złożył w dniu [...] marca 2022 r. ponaglenie na bezczynność Burmistrza S. w załatwieniu sprawy [...]w przedmiocie odebrania zwierząt. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. postanowieniem z [...] kwietnia 2022 r. znak: [...]postanowiło uznać ponaglenie w zakresie przewlekłości i bezczynności za niezasadne, gdyż we wskazanym przez skarżącego terminie, tj. [...] grudnia 2020 r. nie doszło do wszczęcia postępowania administracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga podlega oddaleniu.
Sprawę rozpoznano na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym, który jest przewidziany dla rozpoznania skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania (art. 119 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej: p.p.s.a.).
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2021 r. poz. 137 ze zm.) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm., dalej jako: "p.p.s.a.") sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, stosując środki przewidziane w ustawie. Kontrola ta obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w zakresie wydawania przez nie decyzji administracyjnych,postanowień,wydanych w postępowaniu administracyjnym na które służy zażalenie albo kończących postępowanie, postanowień rozstrzygających sprawy co do istoty, postanowień wydanych w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, innych niż wskazane wyżej aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa oraz pisemnych interpretacji przepisów prawa podatkowego wydawanych w indywidualnych sprawach - art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a.).
Zgodnie z art. 12 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 735 ze zm., dalej jako: "k.p.a."), organy administracji publicznej mają obowiązek działać w sprawie wnikliwie i szybko, posługując się możliwie najprostszymi środkami prowadzącymi do jej załatwienia. Na organie prowadzącym postępowanie spoczywa obowiązek podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do załatwienia sprawy (art. 7 i art. 77 § 1 k.p.a.). Stosownie natomiast do treści art. 35 § 1 k.p.a. organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Z art. 35 § 3 k.p.a. wynika zaś, że załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania, zaś w postępowaniu odwoławczym - w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania. Do terminów tych nie wlicza się terminów przewidzianych w przepisach prawa dla dokonania określonych czynności, okresów zawieszenia postępowania oraz okresów opóźnień spowodowanych z winy strony albo z przyczyn niezależnych od organu, o czym stanowi art. 35 § 5 k.p.a.
Aktualnie obowiązujący art. 53 § 2b p.p.s.a. stanowi, że skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. Wyczerpanie przysługującego stronie środka zaskarżenia w trybie przewidzianym w art. 37 § 1 k.p.a. przez jego wniesienie (do właściwego organu) stanowi warunek dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ (art. 52 § 1 i 2 p.p.s.a.). Warunek ten będzie spełniony niezależnie od stanowiska zajętego przez właściwy organ, do którego skierowano ponaglenie (por. postanowienie NSA z 8 listopada 2013 r., II OSK 2655/13). Zgodnie z art. 37 § 1 pkt 1 k.p.a. z bezczynnością organu administracji publicznej mamy do czynienia, gdy nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1. Istota skargi na bezczynność polega więc na tym, że sąd, uwzględniając taką skargę, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa lub stwierdzenia, że organ dopuścił się bezczynności w prowadzonym postępowaniu (art. 149 § 1 p.p.s.a.). Instytucja skargi na bezczynność ma zatem na celu doprowadzenie do wydania rozstrzygnięcia w sprawie lub podjęcia czynności, której organ, mimo obowiązku, nie podjął.
Analiza zgromadzonego materiału dowodowego w przedmiotowej sprawie wskazuje, że faktycznie co do Skarżącego toczyły się pewne czynności w zakresie odebrania zwierząt. Były to jednak czynności wstępne , które nie spowodowały wszczęcia postępowania administracyjnego w tej sprawie. W sprawie o odebranie zwierząt toczyło się inne, niż przedmiotowe postępowanie administracyjne, a zwierzęta nie zostały odebrane Skarżącemu na podstawie czynności dotyczących niniejszego postępowania. Nie ma zatem mowy o bezczynności organu w tej sprawie.
Ze względu na powyższe, na podstawie art. 151 p.p.s.a. Sąd skargę oddalił

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI